Draft:R. Selden Rose

Draft article Translated from Spanish Wikipedia

Robert Selden Rose (1888-28 February 1964) was an American hispanist and Yale Professor.

Biography

Selden Rose attended the Groton School, earned a master's degree at Yale and graduated from the University of Berkeley (1915). He furthered his studies in Europe before World War I and taught at Saint Paul's School in Concord and at the University of California before joining Yale University's Romance languages department in 1919. During the war he served in the Army Signal Corps. He married Annette Moran Rose, by whom he had a son, Robert junior, and four daughters. A lover of the sport of baseball, in which he excelled as a pitcher, he was appointed chairman of the Yale Athletic Association's board of control in 1930, where he served for two years. Having discovered and edited Francisco de Quevedo's Spain Defended (1916), he was primarily a Quevedoist, but also edited editions of Cristóbal Suárez de Figueroa, an epistolary of Diego Hurtado de Mendoza, and the famous drama Don Francisco de Quevedo by the Romantic poet Eulogio Florentino Sanz. He also translated into English verse, together with Leonard Bacon, the Cantar de mio Cid, a version that is still reprinted today. He also edited one of the diaries of the Portolá Expedition (1769-1770), the first to explore Alta California by land. He died on 28 February 1964 in Wilmot Flat.

Works

• Trans. with Leonard Bacon, de The lay of the Cid, translated into English verse, Berkeley, University of California Press, 1919.
• With Alberto Vázquez, Algunas cartas de don Diego Hurtado de Mendoza, escritas 1538-1552, New Haven: University Yale Press, 1935.
• Ed. The Portola expedition of 1769-1770: diary of Vicente Vila, 1911.
• Ed. Eulogio Florentino Sanz, Don Francisco de Quevedo; drama en cuatro actos, Boston, New York etc.: Ginn and Company, 1917.
• Wine making for the amateur, New Haven: Bacchus Club, 1930
• Ed. Cristóbal Suárez de Figueroa, El Passagero, Madrid: Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1914.
• Ed. Francisco de Quevedo, Historia de la vida del Buscón, llamado Don Pablos; ejemplo de vagamundos y espejo de tacaños, 1927.
• Ed. Francisco de Quevedo, España defendida y los tiempos de ahora, de las calumnias de los noveleros y sediciosos, 1916.

Other sources to be evaluated

a professor at Yale. https://www.nytimes.com/1964/02/29/archives/dr-robert-rose-77-exyale-professor.html

He edited the diary of Vicente Vila in 1911 https://data.bnf.fr/11650401/robert_selden_rose/

The Patriotism of Quevedo.The Modern Language Journal, 1925 https://www.abebooks.de/Patriotism-Quevedo-Rose-Robert-Selden-Separata/6831361459/bd

Wine Making for the Amateur, New Haven: Printed for Members of The Bacchus Club; at the Sign of the Chorobates, 1930. https://www.rabelaisbooks.com/pages/books/8679/r-selden-rose-carl-purington-rollins-w-a-dwiggins-typesetter-robert-selden-rose/wine-making-for-the-amateur

His parents were Oswald John Cammann Rose and Edith Fitzhugh Ayrault. He married Annette Blake Moran. Their son Robert Selden Rose Jr. (1932-1983) served in the US air force during the Korean War. https://www.ourfamtree.org/browse.php/Robert-Selden-Rose/p828650

Their daughter Anne Fitzhugh Rose was married in 1946 https://www.newspapers.com/newspage/143343654/

He wrote about his family in New York History 23 (1942) 24-32. https://www.jstor.org/stable/23135243

See also 1908–09 Yale Bulldogs men's ice hockey season https://www.eliteprospects.com/team/786/yale-univ./team-staff-history Also football: https://www.thecrimson.com/article/1905/11/15/yale-letter-pfootball-practice-which-was/

The "R. Selden Rose Professor of Film and Comparative Literature" http://archives.news.yale.edu/v34.n19/story6.html7

Relationship to Representative Robert S. Rose?