Evangelistarium (The Lectionary) is the oldest hand-written lectionary in Polish libraries from 11th century.[2]
Evangelistarium | |
---|---|
National Library of Poland | |
Type | codex, evangelistary |
Date | 11th century |
Language(s) | Latin |
Size | 15,5x10 cm, 151 leaves |
Accession | Rps 3311 I[1] |
The manuscript was written around the A. D. 1000, but a few of the ornaments having been added in the second quarter of the 11th century.[3] Some have argued that it was written in the borderlands of France and Flanders, as indicated by the West Frankish and Anglo-Saxon influences seen in its ornamentation.[2] However, the consensus of historians of early medieval England is that it is the product of an English scriptorium.[4][5] The history of The Lectionary is unknown.[3] It was probably purchased in 18th century for the Załuski Library, the first Polish National Library.[3][2] After the Kościuszko Insurrection the codex was carried away to St. Petersburg together with the collections of the Załuski Library.[3] Under the terms of the Treaty of Riga (1921), it was returned and placed in the National Library of Poland.[2] In 1939, as a reaction to the beginning of World War II it was evacuated to Canada, from where it returned with other treasures in 1959.[3] From May 2024, the manuscript is presented at the permanent exhibition in the Palace of the Commonwealth.[6][2]
The manuscript is a combination of an evangelium and an evangelistary.[3] The first part contains readings for the Mass in Biblical order, followed by Gospel readings arranged in the order of the liturgical year.[3] The manuscript consists of 151 pages, measuring 15,5x10 cm.[1] It contains three full-page miniatures with images of the Evangelists and initials with plant and animal motifs.[2][3] A 2016 article noted that the manuscript contains musical notation (neumes) at folios 17v and 38r as well as litterae significativae in the passion narratives from Matthew and Luke.[7] In older literature the manuscript, now described as an evangelistarium, was identified as a lectionary.[1]
References
edit- ^ a b c "Evangelistarium". Polona. National Library of Poland. Retrieved 2024-06-13.
- ^ a b c d e f Makowski & Sapała 2024, p. 74.
- ^ a b c d e f g h More precious than gold 2003, section ″The Lectionary″.
- ^ Dyson, Gerald P. (2016). "Liturgy or private devotion? Reappraising Warsaw, Biblioteka Narodowa, I. 3311". Anglo-Saxon England. 45: 265–284.
- ^ Gneuss, Helmut; Lapidge, Michael (2014). Anglo-Saxon Manuscripts: A bibliographical handlist of manuscripts and manuscript fragments written or owned in England up to 1100. Toronto: University of Toronto Press. pp. 685–686.
- ^ "Palace of the Commonwealth open to visitors". National Library of Poland. 2024-05-28. Retrieved 2024-06-11.
- ^ Dyson, Gerald (2016). "Liturgy or private devotion? Reappraising Warsaw, Biblioteka Narodowa, I. 3311". Anglo-Saxon England. 45: 277–281.
Bibliography
edit- Makowski, Tomasz; Sapała, Patryk, eds. (2024). The Palace of the Commonwealth. Three times opened. Treasures from the National Library of Poland at the Palace of the Commonwealth. Warsaw: National Library of Poland.
- Tchórzewska-Kabata, Halina; Dąbrowski, Maciej, eds. (2003). More precious than gold. Treasures of the Polish National Library (electronic version) (PDF). Translated by Dorosz, Janina. Warsaw: National Library of Poland. ISBN 83-7009-402-3.