Wikipedia

File:Grigorij Yavlinskij voice.oga

Grigorij_Yavlinskij_voice.oga (Ogg Vorbis sound file, length 34 s, 176 kbps, file size: 731 KB)

Summary

Description
English: The speaking voice of Grigorij Yavlinskij, from the Echo of Moscow program.
Русский: Григорий Явлинский, политик, экономист, лидер фракции «Яблоко» Законодательного собрания Санкт-Петербурга. Запись голоса, сделанная во время программы на радиостанции «Эхо Москвы». Текст записи:

Просто так сложилось, что я на переломе эпох оказался, и я по жизни оказался в политике. Так сложилось в моей жизни. Но вообще эта сфера очень особая, очень тяжелая, и очень специфическая. Потому что, как Вы знаете, часто говорят, что политика – это грязная вещь. Ну, она такая же, в общем, грязная, как и все другие профессии. Это, в общем, от человека зависит. Но нужно иметь особый склад характера и очень особые способности для того, чтобы работать в политике.
Date
Source http://echo.msk.ru/guests/voices/1071.html
Author Echo of Moscow
Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below. 		Full list of subtitles
  Replace the en part with your language code and press the Go button.
   
In other languages

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license.
Attribution: «Echo of Moscow» radio station archive
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

inception

25 January 2007

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current07:27, 4 August 201434 s (731 KB)EchoMskUploadBot=={{int:filedesc}}== {{Information |description = {{en|1=The speaking voice of Grigorij Yavlinskij, from the Echo of Moscow program.}} {{ru|1=Григорий Явлинский...

The following page uses this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Grigorij_Yavlinskij_voice.oga"