Help talk:IPA/Egyptian Arabic

Latest comment: 11 months ago by Broman178 in topic French R vs Spanish G

Move discussion in progress

edit

There is a move discussion in progress on Help talk:IPA which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. —RMCD bot 16:16, 15 July 2017 (UTC)Reply

French R vs Spanish G

edit

Dear user:Broman178, thanks for your improvement. I needed to notify you that the French R sounds closer to the Egyptian ɣ. The way users use symbols is misleading since the Spanish consonant (allophone) is a very weak approximant which sounds very different from the Egyptian sound. Thanks. --Esperfulmo (talk) 14:36, 30 November 2023 (UTC)Reply

Thank you for raising this. I don't really have a strong opinion on the [ɣ] symbol anymore (I changed it to the Spanish approximation at the time because many IPA Help Pages on Wikipedia used the Spanish approximation so I wanted consistency around that time) so if you feel the actual phonetic realisation of that sound in other languages is different to the sound in Spanish, feel free to change it although I would suggest you check the other IPA Help Pages which have that symbol and make sure the approximations for that sound are consistent with one another. Broman178 (talk) 11:31, 2 December 2023 (UTC)Reply