Janni Olsson (born 22 March 1985) is a Swedish TV host, model, actress and outdoor columnist.[1] She is the creator, producer and host of the outdoor documentary series Getting Dirty in Japan[2] which started streaming on Amazon Prime Video in Japan in April 2023 and is known for her appearances on Japanese television shows such as Trails to Oishii Tokyo[3](former Trails to Tsukiji), Cycle Around Japan,[4] J-Trip Plan,[5] Tokyo Eye 2020,[6] and Journeys in Japan of NHK World-Japan. Olsson plays the character Alena Treasurehunter in the Amazon Prime Video series The Benza and its spin-off series Benza English and the video game The Benza RPG.[7]

Janni Olsson
Born (1985-03-22) 22 March 1985 (age 39)
Gothenburg, Sweden
Occupation(s)TV host, actress, model, outdoor columnist
EmployerFreewave Agency

She additionally works as an outdoor journalist in Japan, being featured in major magazines such as BE-PAL,[8][9] PEAKS[10] and GARVY.[11]

Career

edit

Olsson started out in the entertainment industry as a costumed character at a theme park in Sweden, where she worked for 10 years. Her modeling career started when she was scouted during her time as an exchange student studying at Gakugei University in Tokyo.[12]

Her breakthrough came when she first appeared on the Japanese TV show Trails to Oishii Tokyo (formerly: Trails to Tsukiji). She then went on to appear on several Japanese travel programs.[13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23]

In 2018, she joined the independent production company Tokyo Cowboys, on the web drama The Benza as Alena.[24][25] The following year, she won Best Supporting Actress at the Seoul Webfest 2019 for her performance.[26]

Personal life

edit

Olsson is from Gothenburg, Sweden. As a child, she frequently went camping, horseback riding, and canoeing.[27] Her interest in the outdoors led her to take classes involving outdoor survival skills including an intensive survival course at Bushcraft Denmark. Olsson is also a certified onsen sommelier.[28]

After graduating high school, Olsson took a five week trip touring Japan with her brother. It was during this time that she realized she would like to live in Japan.[12]

On her days off, she enjoys climbing mountains, hiking and canoeing. She also enjoys sports such as bouldering and cycling. She additionally spent thirteen years practicing Wing Chun.[12]

Her passion for the outdoors led her to having her own columns in magazines such as BE-PAL[29] and GARVY.[30] She writes about both the Japanese and the Scandinavian outdoor scene, earning her the nickname ”The Swedish Outdoor Girl” (sueeden no autodoa gaaru)in Japanese media.[29]

Filmography

edit
 
Janni Olsson Benza English Premiere

Television

edit
Year Title Role Notes Ref(s)
2016–Present Trails to Oishii Tokyo (former Trails to Tsukiji) Self Reporter [31]
2017 Doki Doki! ワールドTV Self Reporter [32]
2017-2018 Yojimo!Shibugoji (四時も!シブ五時) Self [33]
2018 J-Trip Plan Self Reporter [34]
2018 Tokyo Eye 2020 Self Reporter [35]
2018 Prime News Evening (プライムニュース イブニング) Self Reporter [36]
2019 Nippon hyakumeisan special (にっぽんの百名⼭スペシャル) Self Reporter, Special Guest [37]
2019 The Benza Alena Treasurehunter [38]
2020 Benza English Alena Treasurehunter [39]
2020 At One with Nature National Parks of Japan Self Reporter [40]
2020 Sekai ga hoshii mono ni afureteiru (世界はほしいモノにあふれている) Self [41]
2022 Asagaya Apartment (阿佐ヶ谷アパートメント) Self [42]
2022–Present BOSAI: Be Prepared Self Reporter [43]
2022 Gojinimuchuu (5時に夢中!) Self [44]
2022-2023 Waruiko atsumare (ワルイコあつまれ) [45]
2023 The Masterfully Marbled World of Japanese Wagyu Beef Self Reporter [46]
2023 CYCLE AROUND JAPAN Self Reporter [4]
2023 Journeys in Japan "Amami Oshima: Beauty in the Rain" Self Reporter [47]
2023 Getting Dirty in Japan (ゲッティング・ダーティ・イン・ジャパン) Self Host, Producer & Creator [48]
2023 Nippon Hyakumeizan (にっぽんの百名⼭) Self Reporter, Special Guest [49]
2024 Gaikokujin ga erabu nihon no onsenchi sousenkyo (外国人が選ぶ好きな日本の温泉地総選挙) Self Special Guest [50]

Magazine

edit
Year Title Role Notes Ref(s)
2023 Outdoor Japan Issue 87 「Getting Dirty in Japan」 Interview [48]
2023 NHK Publishing 「スウェーデンの人が英語も話せる理由は?【英会話タイムトライアル】」 Interview [51]
2022 Liniere Aug Issue「Outdoor with Nordic Style 北欧スタイルに学ぶ自然に親しむアウトドア」 Interview & Model [52][53]
2022 TRANSIT Issue 56「いつか泊まりたい、世界の山の宿」 Writer [54]
2022 English Journal March Issue「世界で輝く女性たちの言葉」 Interview [55]
2022 Anan March Issue 「私たちが見てきた世界と日本のSDGs」 Interview [56]
2022 GOODSPRESS Oct Issue 「キャンプ&アクティビティに取り入れたい“アウトドア・フィーカ”【趣味と遊びの秘密基地ギア】」 Interview [57]
2022 Be-Pal Oct Issue Model [58]
2021 週刊新潮【異邦人のグルメ】Issue 96 Interview [59]
2021 Liniere Dec issue「北欧から届いた暮らしのアイデア」 Interview & Model [60]
2021 PAPERSKY Nov Issue 「Old Japanese Highway歩いて旅する、日本の古道 祖谷街道トレイル」 Model [61]
2019 BE-PAL Dec Issue 「本格的北欧式サウナに北欧ガールが入ってみた!」 Interview & Model [62]
2019 BE-PAL Aug Issue 「ヤンニ・オルソンの北欧アウトドアのススメ」 Writer & Model [63]
2019 BE-PAL May Issue Cover Model & interview [64]
2019 PEAKS March Issue 「日本で見つけた登山の魅力と癒やし」 Interview [65]
2017 GARVY Oct/Nov Issue 「 全身で自然と戯れるボルダリング×キャンプ 」 Model [66]
2017 GARVY Sep Issue 「ヤンニのアウトドア日記・燕岳・北燕を歩く」 Writer & Model [67]
2017 GARVY April Issue 「服と冒険とガール・スリルと春を探して西伊豆林道ドライブ」 Model [68]

Magazine Serialisation

edit
Year Title Role Notes Ref(s)
2017 GARVY (ガルヴィ) Writer & Model [69]
2018–Present BE-PAL (ビーパル) Writer & Model [70]
2023 Liniere (リンネル) Writer & Model [71]

Radio

edit
Year Title Role Notes Ref(s)
2023 NHK Radio 英会話タイムトライアル Navigator [51][72][73]
2023 FM Yokohama The Burn Interview [74]
2023 FM Yokohama SUNSTAR WEEKEND JOURNEY Interview [75]

Musical

edit
Year Title Role Notes Ref(s)
2019 SIGNS! Various Roles [76]

Video games

edit
Year Title Role Notes Ref(s)
2021 The Benza RPG Alena Treasurehunter Voice Actor [77]

Awards

edit
Year Award Category Role Result Ref.
2019 Festigious International Film Festival Best Ensemble Cast Alena – The Benza Won [78]
2019 Festigious International Film Festival Best Original Song "Running Around" Self – The Benza Soundtrack Won [78]
2019 Seoul Webfest Best Supporting Actress Alena – The Benza Won [79]

References

edit
  1. ^ Ltd, Free Wave Co. "Janni Olsson | Model / Talent detail screen | Free Wave Agency" (in Japanese). Retrieved 2020-04-03.
  2. ^ 海外ドラマNAVI編集部 (2023-04-18). "新しいスタイルの旅番組『ゲッティング・ダーティ・イン・ジャパン』アマゾンプライムで配信開始!". 海外ドラマNAVI (in Japanese). Retrieved 2023-04-20.
  3. ^ Trails to Tsukiji, retrieved 2020-04-03
  4. ^ a b Tokyo's Islands Niijima and Hachijojima - CYCLE AROUND JAPAN | NHK WORLD-JAPAN On Demand, retrieved 2023-04-20
  5. ^ The Kumano Kodo Pilgrimage from Ise & A Delicious Array of Seaweed - J-Trip Plan | NHK WORLD-JAPAN On Demand, retrieved 2020-04-03
  6. ^ Corporation), NHK (Japan Broadcasting, Hands-on Fun in Asakusa - TOKYO EYE 2020 - TV - NHK WORLD - English, retrieved 2020-04-03
  7. ^ "Five Questions With... Janni Olsson | The Two Gay Geeks". 2019-05-14. Retrieved 2020-04-03.
  8. ^ "BE-PAL". BE-PAL. Retrieved 2020-04-03.
  9. ^ "達人25名が推薦!いま一番「使える」野外道具BEST88『BE-PAL 5月号』". 小学館 (in Japanese). 2019-04-09. Retrieved 2020-04-03.
  10. ^ "PEAKS(ピークス) 2019年3月号 No.112 - 雑誌オンライン+BOOKS". www.zasshi-online.com (in Japanese). Retrieved 2020-04-03.[permanent dead link]
  11. ^ 実業之日本社. ガルヴィ2017年9月号|実業之日本社 (in Japanese).
  12. ^ a b c "【MY STORY】Janni Olsson Nature Lover and World Traveler". MODEL BIBLE. 2019-09-18. Retrieved 2020-04-03.
  13. ^ GINGER - Trails to Oishii Tokyo - TV | NHK WORLD-JAPAN Live & Programs, retrieved 2020-04-03
  14. ^ AYU - Trails to Oishii Tokyo - TV | NHK WORLD-JAPAN Live & Programs, retrieved 2020-04-03
  15. ^ NHK WORLD-JAPAN on Facebook Watch, retrieved 2020-04-03
  16. ^ FLYING FISH - Trails to Oishii Tokyo | NHK WORLD-JAPAN On Demand, retrieved 2020-04-03
  17. ^ KONNYAKU - Trails to Oishii Tokyo | NHK WORLD-JAPAN On Demand, retrieved 2020-04-03
  18. ^ MAGURO - Trails to Oishii Tokyo | NHK WORLD-JAPAN On Demand, retrieved 2020-04-03
  19. ^ CHERRIES - Trails to Oishii Tokyo - TV | NHK WORLD-JAPAN Live & Programs, retrieved 2020-04-03
  20. ^ YAMAIMO - Trails to Tsukiji | NHK WORLD-JAPAN On Demand, retrieved 2020-04-03
  21. ^ SEA URCHIN - Trails to Oishii Tokyo - TV | NHK WORLD-JAPAN Live & Programs, retrieved 2020-04-03
  22. ^ SAKURA-EBI - Trails to Tsukiji | NHK WORLD-JAPAN On Demand, retrieved 2020-04-03
  23. ^ Inc, Japan International Broadcasting. "At One with Nature National Parks of Japan Akan-Mashu in Winter". www.jibtv.com. Retrieved 2020-04-03. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  24. ^ "banza_alena". tokyo-cowboys (in Japanese). Retrieved 2020-04-03.
  25. ^ "The Benza", Wikipedia, 2020-03-02, retrieved 2020-04-03
  26. ^ "2019 Award Winners". Seoul Webfest. Archived from the original on 2020-09-22. Retrieved 2020-04-03.
  27. ^ "A word from women who explore the world". English Journal. Japan: Alco. 2022-02-04. Retrieved 2022-02-10.
  28. ^ "北欧ガールが伝授!遭難した時に役立つ即席シェルターの作り方". Be-Pal. Retrieved 2022-02-10.
  29. ^ a b "BE-PAL". BE-PAL. Retrieved 2020-04-03.
  30. ^ "北欧アウトドアガールのweb連載始まります!!! | ECHOES CO., LTD. <株式会社エコーズ>外国人モデル、外国人タレント、外国人通訳、エキストラキャスティング、白人、黒人、日本人役者マネージメント". www.echoes-tokyo.com. Retrieved 2020-04-03.
  31. ^ Trails to Oishii Tokyo - TV | NHK WORLD-JAPAN Live & Programs, retrieved 2023-04-20
  32. ^ "Doki Doki!ワールドTV 2017/04/02(日)22:40 の放送内容 ページ1". TVでた蔵 (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  33. ^ "ヤンニNHK「四時も!シブ五時」生放送!! | ECHOES CO., LTD. <株式会社エコーズ>外国人モデル、外国人タレント、外国人通訳、エキストラキャスティング、白人、黒人、日本人役者マネージメント". www.echoes-tokyo.com. Retrieved 2023-08-13.
  34. ^ The Kumano Kodo Pilgrimage from Ise & A Delicious Array of Seaweed, J-Trip Plan, Janni Olsson, retrieved 2023-08-13{{citation}}: CS1 maint: others (link)
  35. ^ https://www.dailymotion.com/JohnnyPipkin19980 (2018-10-08). "Tokyo Eye 2020 S04E24 Hands On Fun In Asakusa - Dailymotion Video". Dailymotion. Retrieved 2023-08-13. {{cite web}}: External link in |last= (help)CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  36. ^ 株式会社フリー・ウエイブ (2018-05-02). "フジテレビ「プライムニュース イブニング」にミツギ・Lとヤン二が外国人レポーターとして出演! | 東京で外国人モデル・タレント・ナレーターをお探しならフリー・ウエイブ". Free Wave (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  37. ^ 株式会社フリー・ウエイブ (2019-08-07). "NHK BSプレミアム「にっぽん百名山スペシャル」に外国人タレントのヤンニが出演します! | 東京で外国人モデル・タレント・ナレーターをお探しならフリー・ウエイブ". Free Wave (in Japanese). Retrieved 2023-04-20.
  38. ^ "benza_alena". tokyo-cowboys (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  39. ^ "BenzaEnglish_alena". tokyo-cowboys (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  40. ^ Inc, Japan International Broadcasting. "At One with Nature National Parks of Japan Akan-Mashu". biz.jibtv.com. Retrieved 2023-04-20. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  41. ^ 日本放送協会, 「ジョージア&スウェーデン 恋しい故郷に里帰り」 - 世界はほしいモノにあふれてる (in Japanese), retrieved 2023-04-20
  42. ^ 株式会社フリー・ウエイブ (2022-04-21). "NHK「阿佐ヶ谷アパートメント」第4話にヤンニ・オルソンが出演! | 東京で外国人モデル・タレント・ナレーターをお探しならフリー・ウエイブ". Free Wave (in Japanese). Retrieved 2023-04-20.
  43. ^ BOSAI: Be Prepared - Earthquake! Tips for Staying Safe - Culture Crossroads | NHK WORLD-JAPAN On Demand, retrieved 2023-04-20
  44. ^ 株式会社フリー・ウエイブ (2022-08-15). "ヤンニ・オルソンがTOKYO MX「5時に夢中!」に出演します! | 東京で外国人モデル・タレント・ナレーターをお探しならフリー・ウエイブ". Free Wave (in Japanese). Retrieved 2023-04-20.
  45. ^ "10月1日(土) NHK Eテレ「ワルイコあつまれ」にヤンニ・オルソンが出演します! | 株式会社フリー・ウエイブ". talent.f-w.co.jp. Retrieved 2023-04-20.
  46. ^ Inc, Japan International Broadcasting. "The Masterfully Marbled World of Japanese Wagyu Beef". biz.jibtv.com. Retrieved 2023-04-20. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  47. ^ Amami Oshima: Beauty in the Rain - Journeys in Japan | NHK WORLD-JAPAN On Demand, retrieved 2023-08-13
  48. ^ a b "Getting Dirty in Japan". Outdoor Japan. 2023-07-03. Retrieved 2023-08-13.
  49. ^ 日本放送協会, 岩手山 早池峰山 〜宮沢賢治の世界を巡る〜 - にっぽん百名山 (in Japanese), retrieved 2023-09-18
  50. ^ "外国人が選ぶ好きな日本の温泉地総選挙|テレビ朝日". www.tv-asahi.co.jp (in Japanese). Retrieved 2024-05-05.
  51. ^ a b "スウェーデンの人が英語も話せる理由は?【英会話タイムトライアル】 | NHK出版デジタルマガジン". NHK出版デジタルマガジン | 変わりつづける。学びつづける。新しい自分に出会うための1ページ。 (in Japanese). 2023-03-30. Retrieved 2023-08-13.
  52. ^ "【最新号リンネル8月号】DODの豪華付録と編集部おすすめ特集を最速レポート<6月20日発売> | ファッション雑誌『リンネル』の読みもの". リンネル.jp │ 宝島社の雑誌リンネル(Liniere)公式WEBサイト (in Japanese). 2022-06-17. Retrieved 2023-08-13.
  53. ^ "北欧スタイルのアウトドア 雨の日ならではのキャンプの楽しみ方 | ファッション雑誌『リンネル』の読みもの". リンネル.jp │ 宝島社の雑誌リンネル(Liniere)公式WEBサイト (in Japanese). 2022-07-25. Retrieved 2023-08-13.
  54. ^ "TRANSIT56号美しき世界の山を旅しよう! | TRANSIT". transit.ne.jp. Retrieved 2023-08-13.
  55. ^ "スウェーデンと日本の「女子力」の違いとは!?ヤンニ・オルソンさんインタビュー【音声付き】 - ENGLISH JOURNAL". ENGLISH JOURNAL ONLINE (in Japanese). 2022-02-18. Retrieved 2023-08-13.
  56. ^ "anan No. 2292 試し読みと目次". マガジンワールド (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  57. ^ "キャンプ&アクティビティに取り入れたい"アウトドア・フィーカ"【趣味と遊びの秘密基地ギア】 | &GP". &GP (in Japanese). 2022-09-13. Retrieved 2023-08-13.
  58. ^ "BE-PAL(ビーパル) 2022年10月号 (発売日2022年09月08日)". 雑誌/定期購読の予約はFujisan (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  59. ^ "ヤンニ・オルソンが日本で見つけた飲食店 美味しいNIPPON". デイリー新潮 (in Japanese). 2021-03-14. Retrieved 2023-08-13.
  60. ^ "リンネル 2021年12月号・付録 | 宝島社の雑誌リンネル(Liniere)". リンネル.jp │ 宝島社の雑誌リンネル(Liniere)公式WEBサイト (in Japanese). 2023-08-13. Retrieved 2023-08-13.
  61. ^ Akira (2022-02-18). "Old Japanese Highway - 『祖谷街道』 - PAPERSKY HIKE & BIKE". PAPERSKY (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  62. ^ "BE-PAL 2019年12月号". tower.jp. Retrieved 2023-08-13.
  63. ^ "BEーPAL | 雑誌". 小学館 (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  64. ^ "達人25名が推薦!いま一番「使える」野外道具BEST88『BE-PAL 5月号』". 小学館 (in Japanese). 2019-04-09. Retrieved 2023-08-13.
  65. ^ "PEAKS(ピークス) (2019年3月号)". 紀伊國屋書店ウェブストア|オンライン書店|本、雑誌の通販、電子書籍ストア (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  66. ^ 実業之日本社 (2018-12-26). ガルヴィ2017年10/11月合併号|実業之日本社 (in Japanese).
  67. ^ 実業之日本社 (2018-12-26). ガルヴィ2017年9月号|実業之日本社 (in Japanese).
  68. ^ "『4月号のGARVY「服冒、冒険とガール」の伊豆冒険』". ヤンニ・オルソン (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  69. ^ "北欧アウトドアガールのweb連載始まります!!! | ECHOES CO., LTD. <株式会社エコーズ>外国人モデル、外国人タレント、外国人通訳、エキストラキャスティング、白人、黒人、日本人役者マネージメント". www.echoes-tokyo.com. Retrieved 2023-08-13.
  70. ^ "【BE-PAL】キャンプ、アウトドア、自然派生活の情報源ビーパル". 【BE-PAL】キャンプ、アウトドア、自然派生活の情報源ビーパル. Retrieved 2023-08-13.
  71. ^ "絶景が広がる! 北極圏の冬のワンダーランド・トロムソ【ヤンニさんの北欧旅レポート1】 | ファッション雑誌『リンネル』の読みもの". リンネル.jp │ 宝島社の雑誌リンネル(Liniere)公式WEBサイト (in Japanese). 2023-02-28. Retrieved 2023-08-13.
  72. ^ "NHK ラジオ 英会話タイムトライアル 2023年4月号 | NHK出版". www.nhk-book.co.jp. Archived from the original on 2023-04-21. Retrieved 2023-08-13.
  73. ^ "NHK ラジオ 英会話タイムトライアル 2023年5月号 | NHK出版". www.nhk-book.co.jp. Retrieved 2023-08-13.
  74. ^ "ヤンニ・オルソンさんをお迎えしました!". The Burn - Fm yokohama 84.7 (in Japanese). 2023-05-14. Retrieved 2023-08-13.
  75. ^ "【アウトドア】ヤンニ・オルソンさん". SUNSTAR WEEKEND JOURNEY - Fm yokohama 84.7 (in Japanese). 2023-03-19. Retrieved 2023-08-13.
  76. ^ 株式会社フリー・ウエイブ (2019-08-07). "ミュージカル「Signs!」に外国人タレントのヤンニとスヴェンが出演します! | 東京で外国人モデル・タレント・ナレーターをお探しならフリー・ウエイブ". Free Wave (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  77. ^ "The Benza RPG: Alena". tokyo-cowboys (in Japanese). Retrieved 2023-08-13.
  78. ^ a b "JUNE 2019". festigious.
  79. ^ "2019 Award Winners". Seoul Webfest. Archived from the original on 2020-09-22. Retrieved 2020-04-03.
edit