The Japanische Schule in Hamburg e.V. (ハンブルグ日本人学校, Hanburugu Nihonjin Gakkō) is a Japanese international school located in Halstenbek, Schleswig-Holstein, Germany, within the Hamburg Metropolitan Region.[1]
Japanische Schule in Hamburg ハンブルグ日本人学校 | |
---|---|
Address | |
Dockenhudener Chaussee 77/79 25469 Halstenbek Germany | |
Coordinates | 53°37′33″N 9°49′58″E / 53.6259°N 9.8329°E |
Information | |
Type | Primary & middle school |
Grades | 1-9 |
Website | homepage |
History
editThe day school was founded on 23 April 1981, with the first campus at Osdorfer Landstraße 390/392 in Hamburg.[2]
The current building in Halstenbek, designed by Architekten R+K, was completed in 1994.[3] The school building has 3,500 square metres (38,000 sq ft) of space and includes athletic facilities. As of 2013 the school had 110 students and 13 teachers; the Japanese government sends the teachers to Germany.[4]
A couple, Jürgen and Christa Heidorn, gave an orchard to the Japanese school.[5]
The Britannica International School is being built on the site of the Japanese school.[6]
The Japanisches Institut Hamburg (ハンブルグ補習授業校 Hanburugu Hoshū Jugyō Kō), a Japanese weekend educational programme, holds its classes in the Hamburg Japanese school building.[7] It has done so since 1994.[4]
-
Main entrance
-
Japanese School
School culture
editHaruo Yamashita (山下 晴夫, Yamashita Haruo, 1946-1998) created the lyrics and melody of the school song.[8]
See also
edit- Japanese people in Germany
- German international schools in Japan:
- German School Tokyo Yokohama - in Yokohama, Japan
- Deutsche Schule Kobe/European School
References
edit- ^ "Top Page." (Archive) Japanische Schule in Hamburg. Retrieved on 2 January 2014. "Japanische Schule in Hamburg e.V. Dockenhudener Chaussee 77/79 25469 Halstenbek"
- ^ "Foundation" () (創立/Gruendung). Japanische Schule in Hamburg. February 24, 2001. Retrieved on April 24, 2016.
- ^ "Japanische Schule Hamburg 1994 Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine." Architekten R+K. Retrieved on January 6, 2015.
- ^ a b Kolarczyk, Arne. "Japaner feiern Jubiläum." Hamburger Abendblatt. 12 June 2013. Retrieved on 2 January 2016. "Dies gilt als Geburtsstunde der Japanischen Schule, die seit 1994 an der Dockenhudener Chaussee in Halstenbek ansässig ist." and "Seitdem ist die Ganztagsschule, die 110 Schüler montags bis freitags besuchen, eine offizielle Regelschule des Landes. Die 13 Lehrer schickt das dortige Bildungsministerium nach Deutschland, unterrichtet wird streng nach den japanischen Lehrplänen." and "Drei Jahre nach dem ersten Gespräch konnte der Neubau des Schulgebäudes eröffnet werden. An der Dockenhudener Chaussee steht den Schülern ein 3500 Quadratmeter großes Gelände inklusive Sportplatz und einer Sporthalle zur Verfügung."
- ^ "Ein Obstgarten für die Japanische Schule" (Archive). Hamburger Abendblatt. 26 November 2008. Retrieved on 6 January 2014.
- ^ Kolarczyk, Arne. "Bau der Internationalen Schule startet im Frühjahr" (Archive). Hamburger Abendblatt. 2 October 2014. Retrieved on 1 January 2015.
- ^ "欧州の補習授業校一覧(平成25年4月15日現在" (). MEXT. Retrieved on May 10, 2014. "Dokenhudener Chaussee 77-79, 25469 Halstenbek, GERMANY"
- ^ "Song." Japanische Schule in Hamburg. 24 May 2001. Retrieved on 11 January 2019.
Further reading
edit- (in German) "Japanische Schule in Halstenbek: Große Sorge nach Erdbeben" (Archive). Die Welt. 12 March 2011.
- (in German) "Japanische Schule in Halstenbek voller Sorge" (Archive). Hamburger Abendblatt. 11 March 2011.
- 山路 千華. "海外子女教育における保育研究についての一考察 : ハンブルグ日本人学校幼稚部での実践から." こども教育研究所紀要 (6・7), 25–42, 2011. Tokyo Bunka Junior College こども教育研究所. See info page at CiNii.
- 関口 純司 (前ハンブルグ日本人学校:奈良県香; 芝市立下田小学校). "ハンブルグ日本人学校における学校運営 : 「夢のたまご」を育む (第7章 学校経営)." 在外教育施設における指導実践記録 32, 135–138, 2009-10-12. Tokyo Gakugei University. See info page at CiNii
External links
edit- Japanese School in Hamburg (in Japanese) with info in English and German
- Japanese School in Hamburg at the Wayback Machine (archive index)
- (in German) Japanische schule - City of Halstenbek