VTV Tet dramas
editThese films were released on VTV channels during Tet holiday.
Broadcast | Title | Eps. | Prod. | Cast and crew | Theme song(s) | Genre | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
15 Feb [1] |
Về quê (Coming Rural Homeland) |
1 | Xuân Hồng (director); Nguyễn Hợp (writer); Ngọc Thoa, Trần Hạnh, Thành An, Vân Hà... | Family, Drama, Rural | Airs 17:00, 30th Tet holiday on VTV1. Based on Bùi Ngọc Tấn's short story 'Những người đi ở'. | ||
15 Feb [2] |
Nơi gặp gỡ của hai con tàu (Where Two Trains Find Each Others) |
1 (40′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Khải Hưng (director); Mai Đức (writer); Minh Hòa, Quốc Tuấn, Đặng Lưu Hà, Hoàng Duy, Đức Sơn, Quang Vinh, Thanh Loan, Kim Trúc, Kim Chung, Thu Phượng, Nguyên Vũ, Kiều Mai, Thanh Bình, Ngọc Bích, Thanh Tuyền, Phương Chi... | Family, Marriage, Romance | Airs 22:15, 30th Tet holiday on VTV1 | |
16 Feb [3][4] |
Theo dấu bích đào (Tracking the Crimson Peach) |
1 (60′) |
VTV Film Prod. | Trọng Trinh (director); Nguyên An (writer); Trung Anh, Đức Sơn, Hồng Chương, Hữu Độ, Lâm Thanh, Trần Tùng, Thu Hà, Vũ Tăng, Bá Cường, Nhật Ánh, Hồng Gấm, Văn Sản, Ngọc Thu, Văn Chí, Ngọc Lan... | Drama, Romance, Slice-of-Life | Airs 17:10, 1st Tet holiday on VTV1. Based on Bão Vũ's short story 'Áo bích đào'. | |
17 Feb [5] |
Cộng sinh (Symbiosis) |
1 | VTV and TĐN |
Lê Ngọc Linh (writer); Hoàng Hải, Thanh Hà, Lê Thành... | Drama | Airs 08:15, 2nd Tet holiday on VTV1 | |
17 Feb [6] |
Lên giời (Skyward) |
1 | VTV Film Prod. | Phạm Thanh Phong (director); Thiên Phúc (writer); Tiến Mộc, Phú Đôn, Trần Tiến, Minh Vương, Quốc Khánh, Hồ Lan, Trần Thịnh, Ngọc Bích, Trần Quân... | Comedy, Drama | Airs 14:00, 2nd Tet holiday on VTV3. Based on Nguyễn Xuân Thái's short story 'Chí Phèo thành thị'. | |
18 Feb [7] |
Thơ Mênh Chây (Thmenh Chay) |
1 | VTV Center in Mekong Delta | Mạnh Thu Hồng (director) | Drama, Ethnic | Airs 08:30, 3rd Tet holiday on VTV1. Based on a Khmer folktale. | |
18 Feb [8][9] |
Chuyến taxi cuối ngày (Late Taxi Ride) |
1 | VTV Film Prod. | Trần Quốc Trọng (director); Xuân Bắc, An Quý... | Romance, Drama | Airs 17:00, 3rd Tet holiday on VTV1 |
VTV1 Friday night dramas
editUnstable time slot on Friday night for Vietnamese dramas
editFollowing the previous year, the Friday night (around 21:00) on VTV1 was spent to air Vietnamese films more often than the other time slots but it was unstable. It sometimes was used as an extension for foreign drama time slots. In some other cases, the broadcast schedule for several Vietnamese dramas was expanded to non-Fridays. The list below includes some of the films that did not air on Fridays.
Broadcast | Title | Eps. | Prod. | Cast and crew | Theme song(s) | Genre | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
26 Jan-9 Mar Tue-Thu/Mon-Tue-Thu/Tue-Thu-Fri/Mon-Tue-Thu-Fri/Thu-Fri/Tue [10] |
Câu chuyện cuối tuần (Weekend Story) |
25 (30′) |
VTV and TĐN |
Trần Quốc Trọng (director); Nguyễn Khắc Phục (writer); Văn Báu... | Drama | Airs 1 ep per night on Tue, 2 ep per night on Mon, Thu, Fri | |
1-2 Mar Mon-Tue [11][12] |
Biên cương thường ngày (Daily in Borderland) |
2 | VTV Film Prod. | Trần Quốc Trọng (director); Trung Trung Đỉnh, Chu Thế Quỳnh (writers); Tuấn Quang, Tạ Minh Thảo, Đình Sản, Ngọc Dung, Hữu Đại, Mạnh Tuấn, Tiến Lịch, Quốc Trọng, Ngọc Vân, Khánh Huỳnh, Quang Dũng, Lê Thu Hà, Việt Châu... | Drama, Rural | Produced in occasion of the Border Guard Day. | |
12-19 Mar Fri/Mon-Fri |
Followed by the playback of Hoàng hôn dang dở (Unfinished Afterglow), 3 episodes. The drama was first released on VTV1 in May 1997.[13] | ||||||
21 Mar Sun |
Followed by the playback of Người nối dõi (The Successor). The drama was first released on VTV3 in March 1998.[14] | ||||||
26 Mar-2 Apr Fri/Fri |
Followed by the playback of Những nhánh cây đời (Branches of Life Tree), 2 episodes. The drama was first released on VTV3 in May 1998.[15] | ||||||
30 Mar-1 Apr Tue-Thu 2-3 Sep Thu-Fri [16][17][18] |
Viên ngọc Côn Sơn (Côn Sơn the Pearl) |
4 | Nguyễn Đình Chiểu Film | Lê Văn Duy (director); Nguyễn Khắc Phục (writer); Mạnh Dung, Kim Xuân, Trương Minh Quốc Thái, Yến Vy, Robert Hải... | Lá bàng (Leaves of the Island) Composed by Trần Vương Thạch |
Drama, War, Historical | |
8-9 Apr Thu-Fri |
Followed by the playback of Người lính kèn về làng (The Trumpet Soldier Returns to His Village), 2 episodes. The drama was first released on VTV3 in Sep 1997.[19] | ||||||
23 Apr Fri |
Followed by the playback of Ước mơ của má (Mother's Wish). The single-episode drama was first released on VTV1 in 1998. | ||||||
30 Apr Fri |
Followed by the playback of 1990 feature film Chiến trường chia nửa vầng trăng (Battlefield Split the Moon in Half).[20] | ||||||
4 May Tue |
Followed by the playback of 1994 feature film Hoa ban đỏ (The Red Ban Flower).[21] | ||||||
5 May Wed |
Followed by the playback of 1992 feature film Điện Biên Phủ. | ||||||
19 May Wed |
Followed by the playback of Huyền thoại vườn vải (Legend of Lychee Garden). The single-episode drama was first released on VTV1 in 1995.[22] | ||||||
28 May Fri |
Followed by the playback of Chuyện của Hạ (Story About Hạ). The single-episode drama was first released on VTV3 in Jan 1998.[23] | ||||||
3 Jun Thu |
Followed by the playback of Một chuyện tình (A Love Story). The drama was first released on VTV3 four months ago.[24] | ||||||
4 Jun Fri |
Followed by the playback of Hoa lộc vừng (Freshwater Mangrove Flowers). The drama was first released on VTV3 in Jun 1998. | ||||||
8-10 Jun Tue-Thu |
Followed by the playback of Sau lũy tre làng (Behind the Bamboo Fence), 2 episodes. The drama was first released on VTV3 in Aug 1998.[25] | ||||||
17-29 Jun Thu-Fri/Tue-Thu-Fri/Tue [26][27][28] |
Vui buồn sau lũy tre (Delight & Sorrow Behind the Bamboos) |
6 | VTV Film Prod. | Bạch Diệp (director); Vân Thảo (writer); Tiến Đạt, Lê Mai, Hà Văn Trọng, Khánh Huyền, Phú Thăng, Thu An, Trần Hạnh, Phạm Bằng, Trung Anh, Diễm Hương, Thùy Hương, Bích Ngọc, Tùng Dương... | 'Vui buồn sau lũy tre' theme song by Vành Khuyên |
Drama, Rural, Political | |
2-9 Jul Fri/Fri [29][30][31] |
Phố làng (Village Street) |
2 | VTV Film Prod. | Tạ Ngọc Bảo... | Rural, Drama | Adapted from Nguyễn Hữu Nhàn's short story of the same name | |
16 Jul Fri |
Followed by the playback of Chuyện không đăng báo (Story That's Not On The News). The drama was first released on VTV3 in Nov 1996. | ||||||
23 Jul Fri |
Quê nội (Father's Home) |
1 | Drama | ||||
27 Jul Tue [32] |
Sĩ quan dự bị (Preparatory Soldier) |
1 (72′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Danh Dũng (director); Mai Đức (writer); Trần Tiệp, Ngọc Tản, Như Trang, Công Lý, Tuấn Kịch, An Ninh, Hải Điệp, Mai Hòa, Hồng Điệp, Hồng Quân, Hồ Lan, Lê Tuấn... | Drama, Rural, Post-war | Adapted from Dương Duy Ngữ's short story 'Ông Mạnh'. Produced in occasion of the War Invalids And Martyrs Day. | |
30 Jul Fri |
Followed by the playback of Quán nhỏ (Little Stalls). The drama was first released on VTV3 in Dec 1998. | ||||||
18-19 Aug Wed-Thu |
Followed by the playback of two-part feature film franchise Sao tháng Tám (The August Star) to celebrate the August Revolution. The films was released in 1976. | ||||||
20 Aug Fri [33] |
Câu chuyện mùa xuân (Spring Story) |
1 (80′) |
VTV Film Prod. | Đỗ Thanh Hải (director); Thuận Châu (writer); Vũ Mai Huê, Thu Hằng, Minh Thông, Phú Thăng, Trần Hạnh, Thu Huyền, Lan Minh, Thu Vân, Hoài Vũ, Lan Phượng, Mai Lâm, Thu Hường, Đức Anh... | Marriage, Drama, Psychological | Adapted from Nguyễn Thị Ngọc Tú's short story 'Vô đề' | |
27 Aug-5 Sep Fri/Wed-Sun |
Followed by the playback of Hai người trở lại trung đoàn (The Two Who Returned to the Regiment), 3 episodes. The drama was first released on BTV1 in 1997.[34] | ||||||
17-29 Sep Fri/Mon-Wed |
Những mảnh đời có thật (Those Lives Are Real) |
3 | Drama | ||||
3 Oct Sun [35] |
Dòng sông Lô vẫn trôi (Lô River Still Flows) |
1 (80′) |
Nguyễn Hinh Anh (director); Bùi Tiến Quý (writer); Quang Thiện, Ngọc Thoa, Công Bẩy, Hồ Lan, Xuân Nam, Kim Thoa, Thế Bình, Như Trang, Khôi Nguyên, Hồng Điệp... | Trường ca sông Lô - instrumental only (Epic Song of Lô River) Composed by Văn Cao |
Post-war, Drama |
Friday night dramas
editStarting from first full week of October, Vietnamese dramas was aired periodically around 21:00 on every Friday night on VTV1.
- Note: The time slot was delayed on 31 Dec due to special event.
Broadcast | Title | Eps. | Prod. | Cast and crew | Theme song(s) | Genre | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
8 Oct-19 Nov [36] |
Followed by Những nẻo đường phù sa (The Alluvial Roads), episode 24 to episode 30 (End). | ||||||
26 Nov-3 Dec [37] |
Người bị từ chối (The One Who Get Refused) |
2 (84′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Thế Hồng (director); Trần Vịnh (writer); Ngọc Dung, Lan Hương, Hạnh Đạt, Ngọc Tuyết, Mai Phương, Tuấn Anh, Mai Hoa... | Drama | Adapted from short story of the same name by Văn Phan | |
10-17 Dec [38] |
Bụi vàng (Yellow Dust) |
2 | VTV Film Prod. | Mạc Văn Chung (director); Lê Công Hội (writer); Vĩnh Xương, Mai Hương, Xuân Điệp, Hồng Điệp, Xuân Nam, Bảo Ninh, Quốc Khánh, Ngọc Dung, Phát Triệu... | Drama | ||
22-24 Dec [39][40] |
Đốm lửa biên thùy (The Spark at the Frontier) |
2 | VTV Film Prod. | Vũ Trường Khoa (director); Hương Tuấn Vũ (writer); Linh Nga, Dương Mạc An Tôn, Hoàng Công, Trần Anh, Đình Mười, Thu Hương, Hồ Sỹ Cần, Trần Xuân Sơn, Triều Đại, Phan Thuần, Hồ Văn Nghệ, Hoàng Hùng, Thái Khắc Hà, Sầm Thức, Thế Anh... | 'Đốm lửa biên thùy' theme song Composed by Vũ Thảo |
Drama, Romance, Ethnic | Ep 1 airs on Wed. Produced in occasion of People's Army Day. |
For The First Time On VTV3 Screen dramas
editThese dramas were aired under the name of the program For The First Time On VTV3 Screen (Vietnamese: Lần đầu tiên trên màn ảnh VTV3).
Until 1 June, the program followed the schedule from previous year which it airs around 21:00 on every Tuesday night.
From 10 Jul to 22 Jul, the program was moved to Thursday night.
From 23 Jul to 24 Oct, the program released 2 issues per week with the time slot on every Friday & Sunday night.
Since 30 Oct, it changed one more time, reduced back to 1 issues per week with the time slot moved to Saturday afternoon.
Broadcast | Title | Eps. | Prod. | Cast and crew | Theme song(s) | Genre | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
5 Jan [41] |
Hạnh phúc giản đơn (Simple Happiness) |
1 | Hoàng Thu Hường... | Drama | |||
12 Jan-9 Feb [42][43][44] |
Cầu thang nhà A6 (Stairway of Tenement A6) |
5 (80′) |
Nguyễn Hữu Luyện (director & writer); Trịnh Thịnh, Lê Tuấn, Thanh Thủy, Quốc Khánh, Phát Triệu, Huyền Trang, Trung Anh, Ngân Hoa, Minh Quốc, Xuân Bắc, Anaa, Thanh Năng, Trần Đức, Tuyết Liên, Tuấn Minh, Lan Minh, Huệ Đàn, Hoài Thu, Phương Nhi, Thanh Nam, Thu Hằng... | Hà Nội mùa thu - instrumental only (Hanoi in the Autumn) Composed by Vũ Thanh |
Drama, Slice-of-Life | ||
16 Feb [45][46] |
Ván cờ (Chess Game) |
1 | Nguyễn Hữu Trọng (director); Lê Công Hội (writer); Xuân Tùng, Minh Hiếu, Phạm Bằng, Hoàng Lan, Phát Triệu, Văn Toàn, Minh Nguyệt, Hồng Vân, Vũ Tăng... | Rural, Drama | Airs as a Tet drama in the 1st day of Lunar New Year | ||
17 Feb-2 Mar [47][48] |
Người thổi tù và hàng tổng (Feel Good to Be a Meddler) |
5 (80′) |
Phi Tiến Sơn (director); Lê Công Hội (writer); Quốc Tuấn, Khánh Huyền, Văn Hiệp, Duy Hậu, Ngọc Tuyết, Đức Hải, Văn Tình, Ngọc Dung, Hồng Hạnh, Tiến Xương, Tiến Mộc, Ngọc Thoa, Trần Hạnh, Lê Mai, Nguyễn Ánh, Minh Nguyệt, Đức Long, Thu An, Sỹ Tiến, Minh Thu, Hoàng Mai, Minh Hằng, Xuân Thức, Hồng Điệp, Tiến Quang, Văn Thân, Văn Nhã, Đức Lương, Quang Mùi, Quang Hải, Tuấn Dương, Hùng Phong, Quốc Dũng, Quang Bích, Toàn Thổ, Lan Minh... | Rural, Comedy | First 3 eps air on the 2nd, 3rd, 4th of Tet Holiday as a Tet drama. Each ep has its own name. | ||
9 Mar-20 Apr [49][50][51] |
Lập nghiệp (Career Settling) |
7 | VTV Film Prod. | Triệu Tuấn (director); Nguyễn Quang Vinh (writer); Trung Hiếu, Thu Hương, Tiến Quang, Thu Hoàn, Phạm Cường, Hương Thảo, Ngọc Tuyết, Bá Cường, Thu Hạnh, Hoàng Yến, Xuân Bổn, Huệ Đàn, Hương Giang, Kim Oanh, Hồng Minh, Hồng Chương, Tuyết Liên, Dân Anh, Thành An, Ngọc Huyền, Xuân Đồng, Xuân Anh, Vĩnh Xương... | Drama | ||
27 Apr-4 May [52][53] |
Mỗi thời của họ (Each Time of Them) |
2 | VFS | Phạm Nhuệ Giang (director); Phạm Nhuệ Giang, Đỗ Chí Hùng (writers); Hà Văn Trọng, Ngân Hoa, Mai Phương, Thanh Quý, Thu An, Trần Lực, Nguyễn Thư... | Post-war, Drama | Produced in the occasion of the Reunification Day.[54] Adapted from short story of the same name by Phạm Hoa. | |
11-18 May [55] |
Ngày mai (Tomorrow) |
2 (70′) |
Feature Film Studio I | Phạm Lộc (director); Thùy Dương Linh (writer); Quốc Tuấn, Quốc Trị, Chu Hùng, Xuân Tùng, Nguyệt Hằng... | Drama | ||
25 May | Người cha (The Father) |
1 | Drama, Family | ||||
1-10 Jun [56] |
Mãnh lực phố phường (Intensity of the Streets) |
2 | Đặng Lưu Việt Bảo (director); Hoàng Quân (writer); Trần Hùng, Thúy Nga, Thu Thủy, Tuấn Minh, Quế Hằng, Hoàng Mai, Thùy Hương, Minh Thúy, Thu Hương, Việt Báo, Hồng Loan, Minh Tuấn, Thùy Trang... | Drama | Adapted from short story of the same name by Lê Hoài Nam. Moved to Thursday night since Ep 2. | ||
17 Jun [57] |
Công việc đặc biệt (Special Job) |
1 (75′) |
VTV Film Prod. | Lưu Sa An Na, Văn Khuê, Văn Hiệp, Lê Tiệp, Phạm Bằng, Vũ Tăng, Hồng Đức, Thùy Hương, Thu Huyền, Hồng Chương, Khánh Ly, Bảo Ninh, Thu Hà... | Drama | ||
24 Jun-1 Jul | Followed by the playback of Cầu thang tối (Dark Stairway), 2 episodes. The drama was first released on HTV7 in 1999 Tet holiday.[58][59] | ||||||
8-22 Jul [60][61] |
Trở lại trần gian (Back to Earth) |
3 (70′) |
Phạm Thanh Phong (director); Nguyễn Xuân Hải (writer); Trần Minh Hiếu, Trang Phượng, Chu Hùng, Hoa Thúy, Quế Hằng, Tuấn Minh, Kim Hoàn, Ngọc Dung, Tùng Dương, Danh Thái... | Drama, Marriage, Crime | a.k.a Chuyên án "Trở lại trần gian" | ||
23 Jul-6 Aug | Followed by the playback of Đất khách (Strange Land), 5 episodes. The drama was first released on HTV7 in 1999 Tet holiday.[62][63] | ||||||
8 Aug-24 Oct [64][65][66][67] |
Cảnh sát hình sự (Criminal Police)
|
20 F1: 3e F2: 4e F3: 4e F4: 5e F5: 4e |
VTV Film Prod. | Nguyễn Khải Hưng (executive director); Phạm Thanh Phong, Trọng Trinh, Nguyễn Hữu Phần, Đỗ Thanh Hải (directors); Nguyễn Quang Thiều, Nguyễn Thành Phong, Trung Trung Đỉnh, Phạm Ngọc Tiến, Nguyễn Quang Lập (writers); Văn Báu, Hoàng Hải, Võ Hoài Nam, Hoa Thúy (main cast); Quế Hằng, Hữu Độ, Hoàng Thắng, Trần Đức, Thành An, Văn Hiệp, Lan Minh, Hoàng Bình, Thu Thủy, Giang Châu, Quang Thịnh, Hồng Vân, Vương Huỳnh, Lâm Tùng, Quang Lan, Hoàng Thanh, Thu Lệ, Tuyết Liên... (File 1 cast); Chu Hùng, Hoàng Yến, Hoàng Thắng, Mạnh Sinh, Ngô Hùng, Hoàng Lâm, Trọng Trinh, Hồng Nhung, Chí Kiên, Danh Nhân, Thanh Thủy, Ngọc Dung... (File 2 cast); Ngọc Thư, Hạnh Đạt, Hồ Trung, Thanh Thủy, Trần Nhượng, Thu Thủy, Hoàng Tuấn, Ngọc Thúy, Nam Cường, Phương Thanh, Anh Quân, Thế Công, Đức Long, Trần Kiểm, Tiến Quang... (File 5 cast) | Những bàn chân lặng lẽ (Quiet Steps) by Thùy Dung |
Crime, Drama | Delayed 3 episodes on 15 Aug, 24 Sep & 22 Oct |
30 Oct 1999- 1 Jan 2000 |
Followed by the playback of Giã từ dĩ vãng (Farewell to the Past), 10 episodes. The drama was first released on HTV7 in 1997.[68][69] |
VTV3 Sunday Literature & Art dramas
editThese dramas air in early Sunday afternoon on VTV3 as a part of the program Sunday Literature & Art (Vietnamese: Văn nghệ Chủ Nhật).
- Note: The airtime with an asterisk (*) at the end indicates that the broadcast order is undefined
Broadcast | Title | Eps. | Prod. | Cast and crew | Theme song(s) | Genre | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
3 Jan | Anh Chí "xếp hạng" (Chí, the Ranking Man) |
1 | VTV Film Prod. | Tùng Dương... | Comedy | ||
10 Jan [70][71] |
Tìm chồng (Finding the Husband) |
1 | VTV Film Prod. | Phạm Thanh Phong (director & writer); Văn Báu... | Dram | ||
17 Jan [72] |
Vết rạn chân tường (The Foot Wall Cracks) |
1 | VTV Film Prod. | Drama | |||
24 Jan [73] |
Hoa trạng nguyên (Poinsettia Flower) |
1 (70′) |
VTV Film Prod. | Đỗ Chí Hướng (director); Đỗ Hồng Ngọc (writer); Bùi Bài Bình, Phạm Bằng, Văn Hiệp, Quốc Khánh, Vân Anh, Thu An, Vũ Tăng, Đức Mẫn, Khánh Toàn, Bích Thủy, Thúy Hiền, Ngọc Bích, Diệp Bích, Hồng Tuấn, Văn Uy, Diệp Kỳ, Đức Hiển... | Drama, Slice-of-Life, Business | Adapted from short story of the same name by Vũ Hải Sơn | |
31 Jan [74] |
Một chuyện tình (A Love Story) |
1 (70′) |
VTV Film Prod. | Đức Hải, Hoa Thúy, Ngọc Dung... | Romance, Drama | Based on Hồ Văn Thái's short story 'Những cuộc kiếm tình' | |
7 Feb-21 Mar* [75][76][77] |
Thăng bằng (Balance) |
1 (75′) |
VTV Film Prod. | Vũ Minh Trí (director & writer); Dương Mạc An Tôn, Vũ Mai Huê, Lê Mai, Hà Văn Trọng, Xuân Bắc, Hồng Quang, Chí Nghĩa, Tuấn Hùng, Kim Thoa, Thu Hương, Diệu Thúy, Thu Điệp, Thu Vân, Ngọc Lâm, Văn Xưởng, Lan Phượng, Hồng Hạnh, Thu Huyền, Tùng Dương, Mạnh Hùng, Quốc Long, Văn Tùng... | Lời thì thầm (The Whisper) by Vũ Mai Huê & Mùa Xuân band |
Romance, Comedy, Drama | |
Đường về (Wayback) |
1 | VTV Film Prod. | Lê Cường Việt (director); Nguyễn Quyền (writer); Trọng Trinh, An Chinh, Hoàng Yến, Thu Hương, Thanh Khoa, Anh Thái, Mai Phương, Quý Đông, Anh Tuấn, Quốc Dân, Lan Điệp, Bích An... | Drama, Marriage | |||
Trở lại chùa Dâu (Back to Dâu Pagoda) |
1 | VTV Film Prod. | Hữu Mười (director); Tùng Dương... | Drama, Slice-of-Life | |||
2 | VTV Film Prod. | Drama | |||||
28 Mar-25 Apr [78] |
Đội đặc nhiệm nhà C21 (The Special Force of Tenement C21) |
5 (75′) |
VTV Film Prod. | Vũ Hồng Sơn (director); Lê Tấn Hiển (writer); Nông Thu Trang, Hồng Anh, Tùng Lâm, Quang Tú, Thanh Hải, Đức Thịnh, Tuấn Long (main cast); Văn Bốn, Anh Tuấn, An Thuận, Trần Đức, Thanh Huyền, Thúy Ngân, Việt Thắng, Ngọc Quốc, Vân Hà, Phú Thăng, Phú Đôn, Hữu Chỉnh, Mộng Phương, Ngọc Hà, Mai Diễm, Thành Quân, Anh Quân, Thùy Hương, Quốc Toàn, Văn Mẫn, Minh Tuấn, Hà Anh, Anh Tuấn, Thành Tuấn, Thành Minh, Văn Quý, Lan Minh, Thành An, Xuân Tiên, Thu Hương, Tuấn Minh, Mai Hạnh, Ngọc Bích... | Tuổi thần tiên (Fairy Age) by the main cast |
Children, Crime, Comedy, Slice-of-Life | Produced in 1998. Adapted from the series 'Nhóm đặc nhiệm nhà C21' by Lê Tấn Hiển. Originally 16 volumes but only 5 were produced. |
2 May [79][80] |
Những người săn lùng cái đẹp (Those Who Hunt For Beauty) |
1 | VTV Film Prod. | Nguyễn Khải Hưng (director); Đỗ Trí Hùng (writer); Chí Trung, Công Lý, Trịnh Thịnh, Đức Hải, Văn Hiệp, Quốc Khánh, Cao Khương, Hoàng Yến, Minh Vượng, Trần Tiến, Hữu Độ, Kim Thoa, Thu Thủy... | Comedy | ||
9 May* [81] |
Chuyện ngày xưa (Story of the Past) |
1 (86′) |
VTV Film Prod. | Đỗ Thanh Hải (director); Lê Ngọc Minh (writer); Phạm Cường, Quách Thu Phương, Thu Hương, Xuân Bắc, Quỳnh Anh, Chí Nghĩa, Hương Tươi, Vân Anh, Thu Hà, Trần Bộ, Ngọc Thu, Mạnh Hoàng, Lan Phượng, Mạnh Hòa, Xuân Lai, Ngọc Trung... | Drama, Romance | ||
16-23 May [82] |
Đường tới thiên đàng (Road to Heaven) |
2 | VTV Film Prod. | Bạch Diệp (director); Đỗ Trí Hùng (writer); Đức Sơn, Lê Vi, Cyril Lapointe... | Marriage, Drama, Romance | ||
30 May* [83][84][85] |
Phóng sinh (Set It Free) |
1 | VTV Film Prod. | Mạc Văn Chung (director & writer); Hồ Tú, Ngọc Dung, Quốc Khánh, Thùy Dung, Hoàng Yến, Lê Tuấn, Hồ Liên, Hoàng Tuấn, Anh Tuấn, Đình Chiến, Phú Đôn, Đức Mẫn, Văn Minh, Hồng Hạnh, Hải Yến, Tuyết Minh, Văn Tuấn, Quỳnh Phương, Sỹ Cường, Quốc Trịnh, Văn Bắc... | Drama, Thriller | A part of Trần Cung the series | |
6 Jun [86] |
Cha tôi (My Father) |
1 | VTV Film Prod. | Châu Minh Xuyến (director & writer); Nguyễn Đình Thơ, Chấn Cường, Minh Hạnh, Nguyễn Hoa, Lệ Hằng, Lan Hương, Quỳnh Anh... | Drama, Family | Adapted from short story 'Bên bóng Thái Sơn' by Nguyễn Thái Hải | |
13-20 Jun* [87][88] |
Ranh giới mong manh (Fragile Boundary) |
2 (75′) |
VTV Film Prod. | Vũ Minh Trí (director); Nguyễn Thị Hồng Ngát (writer); Anh Dũng, Duy Hậu, Võ Hoài Nam, Vũ Mai Huê, Hữu Độ, Phương Thanh, Tuấn Quang, Thu Hải, Huyền Thanh, Anh Tuấn, Phạm Bằng, Trần Đức, Đặng Tất Bình, Hải Phong, Phạm Lân, Mỹ Linh, Kim Xuyến... | Drama | ||
27 Jun-4 Jul [89] |
Khoảng cách (Distance) |
2 | VTV Film Prod. | Bạch Diệp (director); Trần Lâm Thi (writer); Hà Văn Trọng, Minh Châu, Mai Thu Huyền, Quốc Khánh, Lan Hương 'Bông', Phú Thăng, Linh Nga... | Kỷ niệm không em, kỷ niệm không hồn (Memory Without You, Memory Has No Soul) by Lê Dung |
Family, Drama, Romance | |
11 Jul-15 Aug* | Nhịp tim lầm lạc (Errant Heartbeat) |
1 (65′) |
VTV Film Prod. | Lê Đức Tiến (director); Lê Ngọc Minh (writer); Hương Thảo, Xuân Bắc, Bùi Thu Hạnh, Vân Hà, Phạm Hồng Minh, Minh Đức, Duy Hậu, Ngọc Thu, Mai Hòa, Mai Hương, Hương Giang, Duy Anh, Đình Hồng, Quang Thắng, Đức Quỳnh, Văn Quang, Phạm Minh, Mai Liên, Huy Quang, Quốc Trung... | 'Nhịp tim lầm lạc' theme song by Lan Hương |
Drama, Romance | |
Đi qua cổng làng (Walk Through the Village Gate) |
2 | VTV Film Prod. | Mạc Văn Chung (director); Hà Vinh (writer); Mai Hương, Lê Tuấn, Hồ Liên, Quốc Khánh, Phát Triệu, Phương Thanh, Bá Cường, Hồng Vân, Việt Quang, Thanh Nhàn... | Rural, Drama | |||
Đi tìm ngôi sao (Searching for the Star) |
1 | VTV Film Prod. | Đỗ Trí Hùng (writer); Công Lý, Thu Hường... | Comedy | |||
Chuyện bên sông (Story By the River) |
2 | VTV Film Prod. | Nguyễn Danh Dũng (director); Lê Công Hội (writer); Ngọc Dung, Dũng Nhi, Xuân Bắc, Thu Hương, Thanh Duyên, Thanh Tú, Trần Hạnh, Hoàng Yến... | Drama | |||
22 Aug [98] |
Giai điệu mùa thu (Autumn Melody) |
1 | VTV Film Prod. | Đỗ Chí Hướng (director); Lưu Thiên Hương... | Drama, Scholastic, Musical | ||
29 Aug [99][100] |
Ba lẻ một (301) |
1 | VTV Film Prod. | Nguyễn Khải Hưng (director); Bảo Ninh (writer); Chi Bảo, Minh Châu... | Drama, War | ||
5 Sep* [101][102][103] |
Dấu chân thầm lặng (Quiet Footprint) |
1 (80′) |
VTV Film Prod. | Lê Tuấn Anh (director); Nguyễn Khải (writer); Phạm Cường, Ngọc Huyền, Minh Tuấn, Mai Duyên, Thu An, Thùy Ngân, Bùi Lê Vũ, Chí Nghĩa, Quang Lân, Vũ Mai Huê, Đàm Quang, Lê Đức, Ngọc Tản, Phạm Hưng, Thanh Hùng, Nguyễn Kiểm, Lê Bình, Hồng Điệp, Quốc Khánh... | Drama, Slice-of-Life, Family, Crime | ||
12 Sep [104][105] |
Cha và con (Father and Son) |
1 | VTV Film Prod. | Trần Hoài Sơn (director); Nguyễn Quyến (writer); Chu Hùng, Trịnh Đức Dũng, Ngô Hùng, Duy Hưng, Hồng Quân, Hồ Lan, Thế Bình, Bình Trọng, Phú Thăng, Hồng Điệp, Phương Tâm, Ngọc Huyền, Trần Thơm, Tuấn Anh, Minh Tân, Mạnh Thắng, Nam Anh, Việt Anh, Trà My... | Drama, Slice-of-Life | Adapted from Anh Đào's short story 'Cha con bụi' | |
19 Sep-10 Oct [106][107] |
Ông bầu ca nhạc (A Music Showman) |
4 (70′) |
VTV Film Prod. | Nguyễn Anh Tuấn (director); Đặng Huy Quyển, Nguyễn Anh Tuấn (writers); Trần Thạch, Lưu Sa An Na, Linh Nga, Lê Thu Hà, Quang Thiện, Xuân Bắc, Ngọc Tân, Cường Việt, Huệ Đàn, Văn Cường, Mạnh Cường, Phú Thăng, Văn Thị Đáng, Thanh Hằng, Anh Tú, Huy Hoàng, Vân Hà, Hồng Chương, Hồng Quân, Thế Như, Tuấn Minh, Trần Tiệp, Tuấn Dương, Tiến Dũng, Hoàng Long, Hoàng Anh... | Drama, Business, Musical | ||
17 Oct | Nơi trở về (Where to Come Back) |
1 | VTV Film Prod. | Drama | |||
24-31 Oct [108][109] |
Chiến dịch "Khoai cụ Khóm" (Relic Verification Campaign) |
2 | VTV Film Prod. | Phi Tiến Sơn, Nguyễn Hữu Trọng (directors); Công Lý, Đức Khuê, Thu Hường... | Rural, Comedy, Drama | ||
7-14 Nov [110] |
Nắng hoàng hôn (Sunset's Light) |
2 (80′) |
VTV Film Prod. | Trọng Trinh (director); Lịch Du (writer); Ngọc Thoa, Ngọc Tân, Thu Huyền, Thu Hà, Hồng Minh, Mai Phương, Quang Minh, Mỹ Linh, Phạm Bằng, Tuyết Mai, Phương Linh, Kim Thoa, Thu Hạnh, Khánh Ly, Thu Hương... | Drama | ||
21-28 Nov [111][112] |
Tiếng xưa (The Old Sound) |
2 | VTV Film Prod. | Nguyễn Hữu Luyện (director); Thu Hường (writer); Trần Đức, Điệp Vân, Diệp Bích, Trần Tùng, Phát Triệu, Tuyết Mai, Công Lý, Đức Sơn, Thanh Thúy, Huệ Đàn, Thúy Đạt, Thanh Tùng, Ngọc Dung, Nhật Tiến, Bích Vân, Văn Khuê... | Hà Nội, một trái tim hồng (Hanoi, A Warm Heart) Composed by Nguyễn Đức Toàn - instrumental only |
Marriage, Family, Drama, Musical | |
5-19 Dec [113] |
Cây đời (The Tree of Life) |
3 | VTV Film Prod. | Drama | |||
26 Dec [114][115] |
Quà biếu phiêu lưu ký (Adventure of the Gift) |
1 | VTV Film Prod. | Đức Hải, Minh Hằng, Công Lý, Phương Thúy, Trịnh Mai, Phạm Bằng, Minh Vượng... | Comedy |
See also
editReferences
edit- ^ Về quê. worldcat.org. OCLC 223935912. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Nơi gặp gỡ của hai con tàu". YouTube. Retrieved April 6, 2021.
- ^ "Theo dấu bích đào Tập 1/2". YouTube. Retrieved July 5, 2014.
- ^ "Theo dấu bích đào Tập 2/2". YouTube. Retrieved July 5, 2014.
- ^ Cộng sinh. worldcat.org. OCLC 55954618. Retrieved March 3, 2021.
- ^ Lên giời. worldcat.org. OCLC 56067491. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "11g55: Phim: Đám cưới làng". tuoitre.vn. Retrieved May 2, 2006.
- ^ "Xuân Bắc vẫn "nặng lòng" với phim truyền hình". vtv.vn. Retrieved July 31, 2012.
- ^ "Dàn diễn viên "12A và 4H" giờ ra sao?". giadinh.net.vn. Retrieved November 26, 2013.
- ^ "Trò chuyện với người viết "Học phí trả bằng máu"". baobinhdinh. Retrieved September 28, 2006.
- ^ "21g10: Phim: Biên cương thường ngày". tuoitre.vn. Retrieved September 12, 2006.
- ^ "Biên cương thường ngày (Phim VN)". YouTube. Retrieved October 27, 2024.
- ^ "Hoàng hôn dang dở (Phim VN)". YouTube. Retrieved September 13, 2017.
- ^ "10g15: Phim: Người nối dõi". tuoitre.vn. Retrieved July 10, 2004.
- ^ Những nhánh cây đời. worldcat.org. OCLC 60760041. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Phim Viên ngọc Côn Sơn". YouTube. Retrieved October 22, 2014.
- ^ "Trương Minh Quốc Thái: Cặm cụi học làm diễn viên". tuoitre.vn. Retrieved November 8, 2004.
- ^ "Đưa nghệ thuật đỉnh cao tới gần công chúng". nhandan. Retrieved August 12, 2017.
- ^ ""Người lính kèn" trở lại". tuoitre.vn. Retrieved December 3, 2015.
- ^ "Phim Chiến Trường Chia Nửa Vầng Trăng". YouTube. Retrieved April 23, 2016.
- ^ "Hoa ban đỏ (Phim VN)". YouTube. Retrieved February 22, 2020.
- ^ "17g45: Phim: Huyền thoại vườn vải". tuoitre.vn. Retrieved December 2, 2004.
- ^ "03g30: Phim truyện: Chuyện của Hạ". tuoitre.vn. Retrieved May 30, 2007.
- ^ "VTV3 8h30: Một chuyện tình (phim Việt Nam)". baobinhdinh. Retrieved January 22, 2006.
- ^ "Phim Sau lũy tre làng". YouTube. Retrieved October 11, 2013.
- ^ Vui buồn sau lũy tre. worldcat.org. OCLC 62746736. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Nghệ sĩ Lê Mai: Mang phong thái phụ nữ Hà thành vào phim". hanoimoi. Retrieved October 17, 2020.
- ^ "Tâm huyết, sẽ có tác phẩm hay". daibieunhandan.vn. Retrieved February 5, 2018.
- ^ "Tạ Ngọc Bảo và vai diễn đầu đời". vnExpress. Retrieved January 16, 2002.
- ^ ""Làng Hollywood" ở Hà Nội". tuoitre.vn. Retrieved September 28, 2003.
- ^ "Nhà văn Nguyễn Hữu Nhàn và những trang văn rướm máu". cand. Retrieved January 20, 2018.
- ^ "Phim Sĩ quan dự bị". YouTube. Retrieved December 9, 2013.
- ^ "CÂU CHUYỆN MÙA XUÂN (phim Việt Nam - 1999)". YouTube. Retrieved February 17, 2014.
- ^ "Đạo diễn Trần Vịnh: "Kể lại chuyện cổ tích có thật về chiến tranh…". baoquangninh. Retrieved February 8, 2014.
- ^ "DÒNG SÔNG LÔ VẪN TRÔI (phim Việt Nam)". YouTube. Retrieved February 25, 2016.
- ^ "Dàn diễn viên nổi tiếng thập niên 1990 của 'Những nẻo đường phù sa'". vnExpress. Retrieved October 25, 2015.
- ^ Người bị từ chối. worldcat.org. OCLC 68050498. Retrieved March 3, 2021.
- ^ Bụi vàng. worldcat.org. OCLC 53262565. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Nhan sắc của diễn viên Linh Nga thay đổi thế nào qua 30 năm?". vov.vn. Retrieved May 16, 2018.
- ^ "Phim Đốm lửa biên thùy". YouTube. Retrieved December 7, 2017.
- ^ "Nhà báo Hoàng Hường và những cái duyên bất ngờ". baophapluat.vn. Retrieved June 21, 2017.
- ^ "Những năm cuối đời của nghệ sĩ Trịnh Thịnh". vnExpress. Retrieved April 14, 2014.
- ^ "Những "bóng hồng" của Xuân Bắc trên màn ảnh ngày ấy - bây giờ". dantri. Retrieved September 18, 2017.
- ^ "Phim Cầu thang nhà A6". YouTube. Retrieved November 10, 2019.
- ^ "Nguyễn Hữu Trọng nói về 'Người thừa của dòng họ'". vnExpress. Retrieved July 30, 2003.
- ^ Ván cờ. worldcat.org. OCLC 55954626. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Nghệ sĩ Quốc Tuấn kể lại cảnh nóng trong phim 'Người thổi tù và hàng tổng'". thanhnien.vn. Retrieved September 7, 2020.
- ^ Người thổi tù và hàng tổng. worldcat.org. OCLC 52318130. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Trung Hiếu học nghề qua những bộ phim". vnExpress. Retrieved April 23, 2004.
- ^ "'Năm Sài Gòn' Trung Hiếu hàng ngày vẫn nhận được thư tỏ tình". thethaovanhoa.vn. Retrieved September 10, 2015.
- ^ Lập nghiệp. worldcat.org. OCLC 67614387. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "14g15: Mỗi thời của họ". tuoitre.vn. Retrieved January 4, 2004.
- ^ "Mỗi thời của họ (phim VN)". YouTube. Retrieved November 8, 2024.
- ^ Cúc, Phương (2010-07-21). "Nữ kỹ sư xây dựng trở thành đạo diễn tài năng". Báo Nhân Dân điện tử (in Vietnamese). Retrieved 2023-06-15.
- ^ Ngày mai (VHS Tape, 2001). worldcat.org. OCLC 55807269. Retrieved March 3, 2021.
- ^ Mãnh lực phố phường. worldcat.org. OCLC 58839321. Retrieved March 3, 2021.
- ^ Công việc đặc biệt. worldcat.org. OCLC 68050496. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Hồng Ánh với chiếc cầu thang không tay vịn". nld. Retrieved February 11, 2005.
- ^ "Cầu Thang Tối (phim VN)". YouTube. Retrieved April 16, 2015.
- ^ Trở lại trần gian. worldcat.org. OCLC 1020536243. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Gặp diễn viên có khuôn mặt "ngầu nhất" màn ảnh Việt". phapluatxahoi.vn. Retrieved July 15, 2017.
- ^ "Nhan sắc NSƯT Thanh Thúy sau 25 năm vào nghề". vnExpress. Retrieved February 24, 2019.
- ^ "Đất khách (phim VN)". YouTube. Retrieved February 26, 2021.
- ^ "Dàn diễn viên 'Cảnh sát hình sự' hội ngộ". vnExpress. Retrieved October 21, 2019.
- ^ "CẢNH SÁT HÌNH SỰ - Ngược Dòng Cái Chết Tập 1". YouTube. Retrieved July 3, 2019.
- ^ "Cảnh Sát Hình Sự - Nước Mắt Của Mẹ - Bắc Đại Bàng". YouTube. Retrieved May 5, 2018.
- ^ "CẢNH SÁT HÌNH SỰ: Kẻ giả danh - Tập 2". dailymotion. Retrieved July 14, 2014.
- ^ "Dàn sao "Giã từ dĩ vãng" sau 23 năm: Người mất, người cô đơn ở tuổi U80". laodong.vn. Retrieved October 17, 2020.
- ^ "Giã từ dĩ vãng (phim VN)". YouTube. Retrieved November 27, 2019.
- ^ "Những người làm đẹp cuộc sống". sggp. Retrieved February 4, 2006.
- ^ "NSND Phạm Thanh Phong: Điện ảnh, nỗi cô đơn và ký ức". cand. Retrieved March 21, 2017.
- ^ "23:00 Phim Việt Nam Vết rạn chân tường". nld. Retrieved June 20, 2010.
- ^ "HOA TRẠNG NGUYÊN (phim Việt Nam)". YouTube. Retrieved April 4, 2021.
- ^ Một câu chuyện tình. worldcat.org. OCLC 55707404. Retrieved March 3, 2021.
- ^ Thăng bằng. worldcat.org. OCLC 56067380. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "THĂNG BẰNG (phim Việt Nam - 1999)". YouTube. Retrieved April 3, 2021.
- ^ Đường về. worldcat.org. OCLC 56067389. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Dàn diễn viên 'Đội đặc nhiệm nhà C21' ngày ấy - bây giờ". vnExpress. Retrieved April 2, 2016.
- ^ "20:00 Phim truyện VN: Những người săn lùng cái đẹp". tuoitre.vn. Retrieved February 12, 2005.
- ^ "Những người săn lùng cái đẹp (Phim VN)". YouTube. Retrieved September 4, 2024.
- ^ "CHUYỆN NGÀY XƯA (phim Việt Nam)". YouTube. Retrieved December 4, 2014.
- ^ "Lê Vi trở lại..." dantri. Retrieved September 5, 2005.
- ^ "Nghê sĩ Hồ Tú và những điều chưa biết". laodongthudo.vn. Retrieved October 28, 2016.
- ^ "Diễn viên bị ghét nhất phim "Những ngọn nến trong đêm" giờ ra sao?". laodong.vn. Retrieved November 24, 2020.
- ^ "Phóng sinh (phim Việt Nam)". YouTube. Retrieved March 27, 2021.
- ^ Cha tôi. worldcat.org. OCLC 55807325. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Giới thiệu phim Ranh giới mong manh". tiengnoiphunu. Retrieved December 11, 2016.
- ^ Ranh giới mong manh. worldcat.org. OCLC 56802092. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Kỷ niệm không em, kỷ niệm không hồn - Lê Dung (OST Khoảng cách)". YouTube. Retrieved December 5, 2015.
- ^ "NHỊP TIM LẦM LẠC (Phim Việt Nam - 1999)". YouTube. Retrieved March 12, 2021.
- ^ Đi qua cổng làng: Phim truyện. worldcat.org. OCLC 224876368. Retrieved March 3, 2021.
- ^ Đi qua cổng làng. worldcat.org. OCLC 54964781. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Nhà biên kịch Đỗ Trí Hùng – "Khác biệt để tồn tại"". sankichban.com. Retrieved January 14, 2018.
- ^ "Công Lý không muốn vào vai thư sinh". vnExpress. Retrieved December 16, 2001.
- ^ "NS Thu Hường". kichhanoi.vn. Retrieved March 9, 2021.
- ^ Chuyện bên sông. worldcat.org. OCLC 53262737. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "9g05: Phim truyện Việt Nam: Chuyện bên sông". tuoitre.vn. Retrieved April 23, 2007.
- ^ "Lưu Thiên Hương: "Viết về tình yêu sao dễ thế!"". tuoitre.vn. Retrieved March 5, 2006.
- ^ "Một đạo diễn "liều mạng"". tuoitre.vn. Retrieved September 12, 2004.
- ^ "Vẫn còn mắc nợ lịch sử". nhandan. Retrieved April 25, 2005.
- ^ "Phim Dấu chân thầm lặng". YouTube. Retrieved February 20, 2013.
- ^ "Lê Tuấn Anh lên tiếng về chuyện bị đào thải khỏi showbiz". giadinh.net. Retrieved August 14, 2016.
- ^ Dấu chân thầm lặng. worldcat.org. OCLC 55707392. Retrieved March 3, 2021.
- ^ Cha và con. worldcat.org. OCLC 225166809. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Cha và con (phim VN)". YouTube. Retrieved July 22, 2021.
- ^ "Ông bầu ca nhạc (phim VN)". YouTube. Retrieved May 28, 2015.
- ^ Ông bầu ca nhạc. worldcat.org. OCLC 224760009. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Công Lý - 'gã say' yêu hết mình". vnExpress. Retrieved November 7, 2004.
- ^ "Đức Khuê: Tránh sao những phút xao lòng". giadinh.net. Retrieved August 14, 2007.
- ^ Nắng hoàng hôn. worldcat.org. OCLC 61392327. Retrieved March 3, 2021.
- ^ "Công Lý là ai? Bật mí về sự nghiệp và vợ sắp cưới". 35express.org. Retrieved December 21, 2020.
- ^ "Tiếng xưa (phim Việt Nam)". YouTube. Retrieved August 1, 2021.
- ^ "8g: Phim: Cây đời". tuoitre.vn. Retrieved December 13, 2004.
- ^ "Nhớ lại ngày xưa đã từng xem một bộ phim". ruoulangvoc.com. Retrieved November 6, 2018.
- ^ "Quà biếu phiêu lưu ký (phim VN)". YouTube. Retrieved November 13, 2022.
External links
edit- VTV.gov.vn – Official VTV Website (in Vietnamese)
- VTV.vn – Official VTV Online Newspaper (in English)