Figure
|
Names in medieval languages
|
Historical origin
|
Name meaning
|
Relationships
|
Early and English Attestations
|
Norse Attestations
|
German Attestations
|
Gambara
|
Latin: Gambara, Gambaruc
|
|
The name may be gand-bara "carrier of the magical staff" as Germanic wise women used staffs in their rituals. The Old Norse word Völva ("wise woman") has the same derivation, from vǫlr ("staff").
|
The Historia Langobardorum tells that Gambara was a wise woman whose sons Aio (Agio) and Ybor (Ibor), led their people, the Winnili from Scandinavia to Scoringa, where they settled. The Vandals, led by Ambri and Assi, demanded that the Winili pay tribute to them or face war. Gambara advised them to go to war instead, and they sent a messenger to the Vandals that they would rather fight than be slaves. Gambara addressed the goddess Frigg (Frēa), and she told her that the Winnili women should but their hair in front of their faces like beards, and stand next to their men. When the god Odin (Godan) saw them in the morning he asked who the "long beards" were, and Frigg prevailed on Odin to give the Winnili victory against the Vandals, and the Winnili were from then on called Lombards ("long beards").
|
Origo Gentis Langobardorum, Historia Langobardorum, Prosper of Aquitaine
|
Gesta Danorum
|
|
Gandalf
|
Old Norse: Gandalfr, Old Norse: Álfr
|
|
The name means "wizard" or "bewitched demon".
|
In Ynglinga saga, he is the son of king Alfgeirr of Alfheim who had conquered Vingulmark and put him in charge of the new territory. In Hálfdanar saga svarta, he fights with his sons Hýsingr, Helsingr and Haki against Halfdan the Black for the domination of what is today south-eastern Norway, until he is killed and a border is established at Glomma River. In Sögubrot, Gandalf is the king of Alfheim (initially, identified with an ancestor, see Alf8 but this is later changed to Gandalf), and the father of Alfhild3 who marries the Swedish king (Sigurd) Ring, and so he becomes the grand-father of Ragnar Lodbrok. Gandalf's sons Alfar and Alfarin are the bodyguards of Sigurd's enemy Harald Wartooth in the Battle of Brávellir. In Gesta Danorum, his sons are mentioned as close to Harald, but not named. Later in Sögubrot, Gandalf's sons ask the Swedish king to help them in a war in Westfold. In Norna-Gests þáttr, Gandalf is also the father-in-law of the Swedish king Sigurd Ring. The Swedish king sends Gandalf's sons to Gunnar and Högni1 asking them to pay tribute, or the Franks will face an invasion. The Swedes are however diverted by another war in the east, so Gandalf's sons attack on their own assisted by Starkad but are defeated.
|
|
Ynglinga saga, Hálfdanar saga svarta, Norna-Gests þáttr, Sögubrot, Gesta Danorum (VIII)
|
|
Garulf
|
Old English: Gārulf
|
|
The first element is *gaizaz ("spear"), and the second element is *wulfaz ("wolf").
|
Garulf is involved in the Frisian attack on Hnæf's hall and he is called Guthlaf's son, but a man by that name also appears among the defenders. This has been interpreted as father and son fighting on opposing sides, like Hadubrand and Hildebrand1, as a coincidence, or as a scribal error where Garulf's father was originally named Guthulf. At Finnsburg, he dies like Hnæf and a young Frisian prince, Finn1's and Hildeburh's son.
|
Finnsburg Fragment
|
|
|
Gautr, Gauti
|
Old Norse: Gautr,Old Norse: Gauti, Latin: Gapt, Gaut, or Gausus (Edictum Rothari), Old English: Geat
|
Perhaps originally the God Odin. As a king of the Geats in legendary sagas probably fictive with his name derived from his kingdom Västergötland (Gautland).
|
The name means "Goth" or "Geat". The form Gauti was short form of names with Gaut- or -gaut, but it can also be a name or an epithet derived from Gautr, or its root.
|
A figure who was counted as the legendary ancestor of the Goths and Lombards, as well an ancestor in Anglo-Saxon royal genealogies. Simek writes that as a mythical ancestor of the Goths (Gapt) and considered an ancestor in so many places he may have been the same as Odin in the Germanic tribes' common homeland in Scandinavia. According to Ynglinga saga, the Geats and Götaland were named after him, and he was the father of king Gautrekr the mild and the grand-father of king Algaut whose daughter was Gauthildr (see below). In Bósa saga ok Herrauðs, he was the father of Gautrekr the generous and king Hring of Östergötland, and thus the grand-father of Herrauðr of the legend of Ragnar Lodbrok. In Gautreks saga, the first chapter is about king Gauti of Götaland who while lost in the forest met a family who were so stingy that almost all of them committed suicide by throwing themselves from the "family cliff" rather than feed a guest. However, he impregnates the daughter Snotra who bears him the son Gautrekr the generous. He is also mentioned in Gesta Danorum (Goto).
|
Jordanes, Historia Langobardorum
|
Ynglinga saga, Af Upplendinga Konungum, Bósa saga ok Herrauðs, Gautreks saga, Gesta Danorum (VIII)
|
|
Gauthildr
|
Old Norse: Gauthildr
|
|
The first element is from gautr ("geat"), while -hildr is from PN *heldiō- ("strife, conflict")
|
A Geatish princess, the daughter of Algaut (son of Gautrek) of Västergötland, and Alof2 (daughter of Olaf the Keen-eyed of Nerike) she was married to the Swedish king Ingjald ill-ruler. They had the children Åsa1 and Olof Trätälja.
|
|
Ynglinga saga, Af Upplendinga Konungum
|
|
Gautrekr
|
Old Norse: Gautrekr, Latin: Gotricus, Latin: Gautric
|
Probably fictive with his name derived from his kingdom Västergötland (Gautland).
|
The first element is from gautr ("geat"), and the second one from -rekr ("powerful").
|
A legendary king of Västergötland (Gautland). According to Ynglinga saga, Gautrekr the mild was the son of Gautr, and the father of king Algaut whose daughter was Gauthildr (see above). In Bósa saga ok Herrauðs, Gautrekr the generous is the son of Gauti, and the brother of king Hring of Östergötland, and thus the uncle of Herrauðr of the saga, and of the legend of Ragnar Lodbrok. In the Skjöldunga saga as preserved in Ad catalogum regum Sveciæ annotanda, he (Gautric) has the role of Herrauðr instead, and is the father of Thora who married Ragnar Lodbrok. In Gautreks saga, Gautrekr the generous is the son of king Gauti and a girl named Snotra from a family who were so stingy that almost all of them committed suicide by throwing themselves from the "family cliff" rather than feed a guest. In the rest of the saga he appears in his interaction with a man named Refr. The two are also mentioned in Gesta Danorum (Gotricus) together with Gautrek's father. Gautrek's mention in Háttalykill (c. 1150) confirms that he was a character famous for his generosity. His interactions with Refr are recapitulated in Hrólfs saga Gautrekssoner for which Gautrek's saga appears to have been written as a prequel, and which deals with his son Hrólfr. Both sagas also deal with his depression after the death of his queen Álfhildr, the daughter of king Harald of Wendland. The second saga adds that he married again, and it was Ingibjorg, the only daughter of the chieftain Thorir of Sogn, after which he had the sons Hrólfr and Kettil.
|
|
Gautrek's saga, Hrólfs saga Gautrekssonar, Bósa saga ok Herrauðs, Af Upplendinga Konungum, Ynglinga saga, Gesta Danorum (VIII), Háttalykill, Prose Edda (Nafnaþulur), Ad catalogum regum Sveciæ annotanda
|
|
Gautvid
|
Old Norse: Gautvíðr
|
|
The first element is from gautr ("geat"), and the second one is -víðr, from PN *wiðu- meaning "trees" or "forest". The names of the three brothers Hulvíðr, Gautvíðr and Fólkvíðr agree with Swedish naming traditions.
|
One of the sons of Svipdag4 the Blind, and foster-brother of Ingjald. One Midwinter sacrifice at the Temple at Uppsala, when they were about six year old, Gautvid reported to his father that Ingjald had played with Alf5, the son of king Ingvar of Fjädrundaland, but that Ingjald was weaker and cried. Disgusted with his foster-son's weakness, Svipdag roasted Ingjald a wolf's heart and made him eat it, after which Ingjald became fierce and had a bad temper. Gautvid, his brother Hulvid, and their father Svipdag fell in battle against Granmar of Södermanland and his ally Hjörvard2 Wulfing.
|
|
Ynglinga saga
|
|
Geat
|
Old English: Gēat, Old Norse: Gauti
|
|
See Gaut and Gauti above.
|
For the Anglo-Saxon ancestor figure, see Gaut and Gauti, above. In the Old English poem Deor there is a reference to Mǣðhilde and her lover Geat: "We learned that, [namely] Mæðhild's moans, [they] became numberless, [the moans] of Geat's lady, so that that distressing love robbed her of all sleep". There is a group of medieval Scandinavian ballads called Harpans kraft, where the Icelandic and the Norwegian versions preserve the names of the love couple as Magnhild and Gauti, where Gauti is the Scandinavian form of Geat, Mǣðhilde's lover. In the Scandinavian version, Magnhild dreams nightmares of falling into a nearby river. Gauti builds a strong bridge over the river and takes all possible precautions that she will be safe. However, fate still makes Magnhild fall into it and drown becoming captive of the river's water spirit. Gauti recuperates her by playing on his harp. In the Icelandic version, the ending is tragic and Gauti finds his lover dead, while in the Norwegian the ending is happy, and Malone argues that Deor also has a happy ending and that the laments are those of the water spirit.
|
Deor (line 15b)
|
Medieval Scandinavian ballads (Harpans kraft)
|
|
Gefulf
|
Old English: Gefulf
|
|
Gef- is probably from gefan ("to give") and an epithet that praises his generosity, and Wulf ("wolf") would have been his proper name.
|
Appears in Widsith, line 26, where he appears to be a king of the Jutes. He is not known from other sources.
|
Widsith
|
|
|
Geigaðr
|
Old Norse: Geigaðr, Latin: Gegathus
|
|
Geigr means "a scathe, serious hurt". According to Olrik, the name is based on that of the hero Beigaðr.
|
Geigaðr and Svipdagr3 are two brothers who are outstanding warriors and who appear in two Scandinavian legendary accounts of the death of king Hygelac. It takes six champions to handle each one and in the end of the battle they are taken captive. By the time, Snorri tells of Hygelac's final battle, the Geats appear to have been subsumed by the Swedes, and Hugleikr is described as a Swedish king who was killed by Starkad, but in Gesta Danorum (VI) the same story is told with Huglethus as a king of Ireland. In Gesta Danorum, the legendary hero Starkad takes on Geigaðr, but is so severely wounded by him that Starkad later composes a poem on the wound. Malone considers Geigaðr to be unhistorical but Svipdagr to be based on a historical Beowulf.
|
|
Ynglinga saga (22), Gesta Danorum (VI)
|
|
Geirþjófr
|
Old Norse: Geirþjófr, Latin: Geirtiofus
|
|
The first element geirr means "spear" and the second element þjófr means "thief".
|
The king of the Saxons and married to Álof3 the Powerful. In Skjöldunga saga, he is abroad when the Danish king Halga visits his queen (he later kidnaps her and impregnates her with Yrsa), and in Ynglinga saga, he is abroad when the Swedish king Eadgils pillages his country and captures Yrsa.
|
|
Skjöldunga saga, Ynglinga saga
|
|
Geirmund
|
Old Norse: Geirmundr
|
Appears to be an invention of the poet.[109]
|
The first element geirr means "spear" and the second element is ON mundr ("protector").
|
In the eddic poem Oddrúnargrátr, the poem relates that Oddrun is visiting Geirmund at his stronghold on the island of Læsø, when she hears her lover Gunnar play the harp in the snake pit that her brother Atli (Attila) had put him in. She sails across the sound to discover that she arrives too late because her and Atli's mother has already killed Gunnar in the form of a snake.[111] Geirmund is otherwise unknown.[112]
|
|
Oddrúnargrátr
|
|
Geitir
|
Old Norse: Geitir
|
|
The name is derived from Geitr ("goat").
|
Grípir's man who receives Sigurd at the gates of his residence. He goes to tell Grípir that a stranger wants to see him, and when Grípir and Sigurd meet, Grípir asks him to take care of Sigurd's horse Grani.[114]
|
|
Grípispá
|
|
Gelpfrat
|
Gelpfrât
|
|
The name Gelpfrat comes from OHG kelf ("noise, uproar, boasting"), and PGmc *rādi- ("council" or "supplies").
|
The Margrave of Bavaria and brother of Else1 in the Nibelungenlied. He and his brother attack the Burgundians after they cross the Danube. Gelpfrat is killed by Dankwart.
|
|
|
Nibelungenlied, Biterolf und Dietleib
|
Gerbart
|
Middle High German: Gêrbart
|
|
The first element is from OHG gêr ("spear"), while the second element is from barda ("beard").
|
The brother of Wichart, he dies fighting the Burgundians in the Nibelungenlied. In Virginal, he is counted among the Wulfings.
|
|
|
Nibelungenlied, Nibelungenklage, Biterolf und Dietleib, Virginal
|
Gere
|
Middle High German: Gêre
|
Probably based on the historical margrave of northern Thuringia Gero (died 965).
|
The name is from OHG gêr ("spear")
|
A margrave and vassal of the Burgundian kings. In the Nibelungenlied, he accompanies them part of the way from Worms to Attila's court. In Biterolf und Dietleib, he aids the Burgundians in the tournament against Dietrich von Bern's men. In Dietrichs Flucht, he fights for Dietrich against Ermanaric.
|
|
|
Nibelungenlied, Biterolf und Dietleib, Dietrichs Flucht
|
Gerlind
|
Middle High German: Gêrlint
|
|
First element OHG *gêr ("spear"), second element OHG *lindi ("soft").
|
Mother of Hartmut and wife of Ludwig von Normandie. She is abusive to Kudrun after she has been abducted and is described as evil.
|
|
|
Kudrun
|
Gernot/Guthormr1
|
Old Norse: Gutþormr or Old Norse: Gernoz (Þiðreks saga), Middle High German: Gêrnôt.
|
Historical Burgundian king Gundomar, died c.411
|
The ON name has replaced the (for ON) regularly derived PN form *Gunn-mārr or Gōð/Guð-mārr with the common personal name PN *Guðþormr, first element possibly related to ON goð ("god"), second possibly to ON þyrma ("to spare"). MHG "Gernot" not descended from the name "Gundomar", but from gêr ("spear") and possibly OHG hnôtôn ("to swing a spear").
|
In the Old Norse tradition, half brother of Gunnarr and Högni; in the continental tradition, brother of Gunther, Giselher, and Kriemhild. In the Nibelungenlied, Gernot is consulted on Sigurd/Siegfried's murder, but takes no part in it. When the Burgundians are attacked at Attila's hall, he and Rüdiger kill each other. Essentially the same profile emerges in the Þiðreks saga, except that he is killed fighting Bleda. In other German epics, he plays a small role. In the Norse tradition, he has not sworn a pact with Sigurd/Siegfried, and is thus chosen by Gunnarr and Hagen/Högni to kill Sigurd. Sigurd cuts him in two with his sword while dying.
|
|
Grípisspá, Brot af Sigurðarkviðu, Sigurðarkviða hin skamma, Guðrúnarkvíða II, Skáldskaparmál, Völsunga saga, Norna-Gests þáttr
|
Nibelungenlied, Þiðreks saga, Biterolf und Dietleib, Rosengarten zu Worms, Dietrichs Flucht, Rabenschlacht
|
Gerwart von Troyen
|
Middle High German: Gêrwart von Troyen, alias Gêrhart, Vordeck, or Wildunc von Biterne
|
|
The first element is from OHG gêr ("spear"), and the second element is from wardu ("guardian").
|
In Ortnit, Gerwart aids Ortnit on his bridal quest. In Wolfdietrich, he claims that he has slain the dragon that killed Ortnit in order to claim Ortnit's widow's hand in marriage and inherit the kingdom. In one version, Wolfdietrich (who has really slain the dragon) kills him; in another, he pardons him.
|
|
|
Ortnit, Wolfdietrich
|
Gerwit
|
Latin: Gerwit
|
|
The first element is from OHG gêr ("spear"), but the second element may have several origins, such as witu ("wood") and wît ("wide")
|
A count from Worms, he is one of Gunther's men killed by Walter of Aquitaine.
|
|
|
Waltharius
|
Gestumblindi
|
Old Norse: Gestumblindi, Old Norse: Gestiblindus
|
|
A name for the Norse god Odin and an altered form of gest-inn-blinda ("the blind guest") as a reference to his wanderings and lack of one eye.
|
In Hervarar saga, Odin himself takes the place of a man who has sacrificed to him for help in a meeting with Heidrek. After a contest of riddles, Heidrek realizes that he has been dealing with Odin himself, whereupon he seizes the cursed sword Tyrfing to attack him. Odin changes into a hawk and Heidrek only manages to shorten his tailfeathers, which is why the hawk has short tailfeathers. For this attack Odin curses Heidrek to be killed by thralls. In Gesta Danorum V there are no riddles, but instead Gestumblindi is a king of the Geats who seeks the aid of Frodi against king Alaric of Sweden. He is aided by Eric who defeats Alarec.
|
|
Hervarar saga, Gesta Danorum V
|
|
Giselher
|
Old English: Gīslhere, Old Norse: Gisler, Middle High German: Gîselhêr
|
Gislaharius, historical Burgundian kings, died before 432
|
First element either related to modern German Geisel ("hostage"), with the name meaning "young nobleman" or to ON gisli ("arrow"), with the latter name suggesting a meaning "man experienced in shooting arrows".
|
Brother of Gunther, Gernot, and Kriemhild, son of Dancrat/Gibeche. He is the youngest brother and takes no part in the murder of Sigurd/Siegfried. When the Burgundians are on their way to Attila's hall, he is betrothed to Rüdiger's daughter Dietlind at Bechalaren. He dies fighting Wolfhart, whom he kills. In the Þiðreks saga, he dies when Kriemhild/Gudrun sticks a firebrand into his mother.
|
Possibly in Widsith.
|
|
Nibelungenlied, Þiðreks saga, Biterolf und Dietleib
|
Gísl and Öndur
|
Old Norse: Gísl and Ǫndurr
|
|
Gísl is from PGmc *gīslaz ("hostage"), while Ǫndurr means "snow shoe".
|
Snorri tells about the early Swedish king Vísburr married the daughter of Auði inn auðgi (the Wealthy), but rejected her, and she went to her father with their sons Gísl and Ǫndurr. He married another woman and had the son Dómaldi with her. When his rejected sons were 12 and 13, they came to him to claim their mother's gold necklace, but their father refused. Gísl and Ǫndurr contacted Huld who promised to help them kill their father by casting a curse on him, but warned that doing so she would curse the Yngling dynasty with kinslaying. The two boys did not heed the warning but set their father's hall on fire one night and burnt him to death with his retinue.
|
|
Ynglinga saga (14)
|
|
Gizur
|
Old Norse: Gizurr
|
Unknown, possibly a historical figure from modern Ukraine.
|
It is derived from *Gitsvarr meaning "counselor". It is one of the names of Odin, but in the Battle of the Goths and Huns it is the name of the king of the Geats and the king's counselor. When the tribes and their rulers are listed, Gizur and the Geats are named between the Huns and the Goths, as if to promote the Geats.
|
Gizur is Heidrek's foster-father, who is the king of the Geats, but who is also Heidrek's advisor and called grýtingalidi ("vassal or retainer of the Goths") in the poem. Although old, he equips himself for war and challenges the Huns to a pitched battle on behalf of the Goths.
|
|
Hervarar saga
|
|
Gjaflaug
|
|
An invention of the poet of Guðrúnarkviða I.
|
The first element is gjaf- from PGmc *ʒebō, "gift" (partly *ʒebiz). The second element -laug is the feminine form of laugʀ from PGmc *lauʒ- (the same as Gothic liugan) meaning "to marry", "to give a sacred promise" and as a name element it would have meant "promised to" or "initiated to".
|
Gudrun's aunt. She tries to comfort her after the death of Sigurd.
|
|
Guðrúnarkviða I
|
|
Gjúki
|
Old English: Gifica, Latin: Gibicho, Old Norse: Gjúki or Aldrian (Þiðreks saga), Middle High German: Dancrat (Nibelungenlied) or Gibeche (elsewhere)
|
Historical Burgundian king Gibica.
|
From PGmc *geba- ("to give").
|
Father of Gunther/Gunnar, Giselher, Gernot/Guthormr, and Gudrun/Kriemhild. In Waltharius, he sends Hagen/Högni1 as a hostage to the Huns. In the Rosengarten zu Worms, he fights and is defeated by Hildebrand1 in the tournament organized by Kriemhild. In the Nibelungenlied, the name Gibeche is given to an exile living at Attila's court. In Norse sources, his role is more indirect, although it is still important as the father of Gunnar, Högni, Gudthorm1 and Gudrun.
|
Widsith
|
Frequently mentioned as the father of Gunnarr and Högni.
|
Waltharius, Rosengarten zu Worms, Lied vom Hürnen Seyfrid, Heldenbuch-Prosa
|
Gjuki Högnason
|
Old Norse: Gjúki Hǫgnason
|
|
See Gjuki above.
|
The son of Högni2 and Kostbera, and the brother of Solar and Snaevar. He appears in Dráp Niflunga. He and his brothers accompany their father and uncle Gunnar and to the court of Atli (Attila), where they are all killed.[151]
|
|
Dráp Niflunga
|
|
Glaumvör
|
Old Norse: Glaumvǫr
|
|
Glaum- means "noisy merriment" from PGmc *ʒlaumaz, and vör is the feminine form of varr, from *warjaz ("defender").
|
Gunnar's second wife. She has a disturbing dream warning him not to go to Attila's hall, but he ignores it.
|
|
Atlamál, Völsunga saga
|
|
Gnepja
|
Old Norse: Gnepja, Latin: Gnepia
|
|
It was also the name of a giantess and is derived from the word gnapa, which means "to jut out" or "stoop forward".
|
He appears at the massive Battle of Brávellir as one of the Danish king Harald Wartooth's warriors against the Swedish king Sigurd Ring. He was a great champion and gave Starkad a fierce fight before Starkad killed him. In Gesta Danorum called Gnepia the Old and he is mentioned together with a warrior named Garth, but in Gesta Danorum Starkad only managed to wound Gnepia.
|
|
Sögubrot, Gesta Danorum (VIII)
|
|
Goðgestr
|
Old Norse: Goðgestr
|
|
Goð- is a form of guð- meaning "god", and gestr means "guest".
|
The king of Hålogaland who receives the horse Hrafn from the Swedish king Aðils (Eadgils), which had been bred from the horse Hrafn that Aðils had taken in battle from Áli (Onela). Goðgestr can not handle the horse and is thrown off and killed.
|
|
Ynglinga saga (29)
|
|
Goldemar
|
Middle High German: Goldemâr
|
|
The first element is goltha ("gold"), and the second element is maru ("fame").
|
A dwarf king; Dietrich von Bern sees that he has kidnapped a princess, whom he rescues.
|
|
|
Goldemar, Heldenbuch-Prosa
|
Gollnir
|
Old Norse: Gǫllnir
|
|
From gǫll meaning a "shriek".
|
A giant. In Helgakvíða Hundingsbana I, during a flyting, Sinfjötli accuses his opponent Gudmund2 of having milked the she-goats of Gollnir.[163] In the Völsunga saga, he accuses his opponent (renamed Granmar) of having been Gollnir's goat-herd
|
|
Helgakvíða Hundingsbana I, Völsunga saga
|
|
Gotele
|
Middle High German: Gotele
|
|
The first element got- means "good", see Gotelind, below.
|
One of Attila's vassals. In Biterolf und Dietleib, he leads Attila's armies against the Poles.
|
|
|
Dietrichs Flucht, Rabenschlacht, Alpharts Tod, Biterolf und Dietleib
|
Gotelind
|
Middle High German: Gotelint, Old Norse: Gudelinda
|
|
The first element is PGmc *gōda ("good"), the second element is PGmc *lindi ("soft, flexible; snake").
|
Rüdiger's wife. She gives the Burgundians the shield of her slain son Nuodung when they are in Bechelaren, and has dreams of ill-omen of her husband's death.
|
|
|
Nibelungenlied, Nibelungenklage, Þiðreks saga
|
Granmar
|
Old Norse: Granmarr
|
Possibly a historical king of Södermanland in the 7th c.
|
The first element means "moustache", cf. Grani, from PGmc *ʒranō, and the second element marr is from PN *māriʀ ("excellent").
|
According to Ynglinga saga king of Södermanland. As he lacked a son, he appointed as successor Hjörvard2 Wulfing who married his daughter Hildegunn. Together with Högni3 the king of Östergötland, whose daughter he had married, he defended his kingdom against the Swedish king Ingjald Ill-ruler, who killed him through arson on Selaön. Sögubrot adds that he shared the rule of Östergötland with Högni3. According to the Helgi lays, he had the sons Hothbrodd and Gudmund, and the lays have also added the hero Starkad as a third son.[173] Hothbrodd was betrothed to Högni3's daughter Sigrun. This daughter was coveted by Helgi Hundingsbane who fought for her against Granmar1's sons. In the Völsunga saga, his name is erroneously given to his son Gudmund2, or he has taken his son's place.
|
|
Ynglinga saga, Sögubrot af nokkrum fornkonungum, Völsunga saga, Helgakviða Hundingsbana I, Helgakviða Hundingsbana II.
|
|
Grendel
|
Old English: Grendel
|
Possibly of mythological origin.
|
Etymology uncertain, but there are several suggestions, such as derivation from OE grindan ("grind", i.e. "destroy"), OE *grandor ("evil", "injury"), OE grindel ("bar", "bolt"), ON grindill ("storm"), Latin grandis (with -ila suffix), *grandil- ("sand bottom"), or that both Grendel and Grettir derive from the root *grandi-.
|
A monster that lives underwater who visits king Hrothgar's hall every night to steal a man, until the Geatish hero Beowulf arrives. First he kills Grendel's mother and then he cuts off Grendel's head. A similar story can be found in Grettis saga Ásmundarsonar (c. 1300) and in Samsons saga fagra (14th c.), although the monster is not named Grendel. There are also cognate stories in Hrólfs saga kraka, where Beowulf's cognate Bödvar Bjarki slays a troll that terrorizes the Danish court (but this account has been contaminated by Beowulf's fight with the dragon), in Gesta Danorum where he kills a bear, and in Bjarkarímur where he slays two beasts, a wolf and a bear.
|
Beowulf
|
A similar battle with a monster is depicted in Grettis saga Ásmundarsonar, and there are also similarities in other Scandinavian sources.
|
|
Grendel's mother
|
Old English: Grendel
|
Possibly of mythological origin.
|
See Grendel.
|
See Grendel.
|
Beowulf
|
|
|
Grettir the Twisted
|
Old Norse: Grettir rangi, Latin: Gretir Iniquus
|
|
de Vries derives the name from grenja which means "to howl".
|
He appears at the massive Battle of Brávellir as one of the Swedish king Sigurd Ring's warriors in the battle against the Danish king Harald Wartooth. He was one of the archers sent from Telemark, and the Swedes expected little from these archers that they held to be slow speaking drawlers. In Gesta Danorum, the archers are described a brave but humble. Seeing Ubbi having killed 25 champions and wounded 11 among the Swedes and the Geats, Haddir, Roald and Grettir stopped the massacre by showering the warrior with arrows and he died having been riddled with 144 arrows, an event that turned the battle against the Danes.
|
|
Sögubrot, Gesta Danorum (VIII)
|
|
Grim the Hardy
|
Old Norse: Grímr Harðskafi, Grímr Þorkelsson
|
|
Grímr means "mask", but it may have been conflated with grimmr meaning "cruel".
|
He is mentioned in the eddic poem Hyndluljóð as Grim the Hardy, together with his fellow housecarls Thorir Iron-Shield, Gunnar Midwall, Ulf the Gaping, Brodd and Harvi. They are in the service of king Hrolf the Old. The legends of Grim and Thorir, the housecarls of Hrolf, are told in the saga Hrólfs saga Gautrekssonar.[186] The Geatish hing Hrólf meets Grim in England, where he is accepted into Hrolf's service on condition that he gives up courting a young girl who is her mother's only support. He takes part in Hrolfs expedition to Ireland and is taken captive with him, as the Swedes are greatly outnumbered, but they are later saved by Hrolf's wife Thornbjörg the Shield-maiden. In the end he marries and settles down, and stay friends with his former liege.
|
|
Hrólfs saga Gautrekssonar, Hyndluljóð
|
|
Grima
|
Old Norse: Gríma
|
|
The name means "mask".
|
The wife of Áki2, a poor farmer. She advises her husband to kill Heimir2 to take his precious harp. When they discover that Aslaug1 is inside, she advises Áki2 to adopt the girl, whom they call Kráka. When she leaves them to live with Ragnar Lodbrok, she tells them that she knows that they murdered Heimir and curses them to live having each day a worse one than the previous one until they die.
|
|
Ragnars saga loðbrókar
|
|
Grime and Hilde
|
Middle High German: Grîme or Middle High German: Grîne, Middle High German: Hilde, Old Norse: Grímur and Old Norse: Hilldur
|
The figures appear to have been invented to explain the name of Dietrich von Bern's helmet, Hildegrim ("battle-mask").
|
For the etymology of Grime, see Grima. For the etymology of Hilde, see Hildr1
|
A giant couple; Dietrich von Bern acquires his helmet Hildegrim from Grime and his wife Hilde. The story is told in retrospect in the Eckenlied and Sigenot, but is narrated in full in the Þiðreks saga.
|
|
|
Þiðreks saga, Eckenlied, Sigenot
|
Grimhild/Ute1
|
Old Norse: Grimhildr or Oda (Þiðreks saga), Middle High German: Uote
|
Name of Uote may derive from Oda, wife of Liudolf, Duke of Saxony, died 913.
|
For "Grimhild", see Gudrun/Kriemhild. Uote from a Low German *Ōda, from *ot- ("wealth"), thus "one with wealth"
|
Grimhild/Ute is the mother of the Burgundian kings. In the Norse tradition, she is the mother of Gunnar, Gudrun, Gutthorm1, and Hagen/Högni1. In the German tradition, she is the mother of the brothers Gunnar, Giselher, Gernot, and Kriemhild, as well as the sister of Bishop Pilgrim of Passau. In the Þiðreks saga, she is the mother of Hagen/Högni1 by a demon. She also appears in several eddic poems. In the Völsunga saga, she is skilled at magic and successfully conspires to have Sigurd marry her daughter Gudrun. She gives Sigurd a potion so that he forgets his love Brynhild, and then she shows Sigurd and Gunnar how to switch shapes, so that Sigurd can win Brynhild for Gunnar. When the ruse has been revealed, she is the main force behind making Gutthorm1 murder Sigurd, and when Gudrun mourns her husband, Grimhild gives her a potion so she forgets her sorrow and marries Atli (Attila). The only one who sees through her is Brynhild. In the Nibelungenlied, Ute, who is also the sister of Bishop Pilgrim of Passau, who interprets Kriemhild's dream in which two eagles kill a tame falcon as an omen of the death of Kriemhild's future husband. She warns Gunther not to accept Attila's invitation, recounting a dream in which all the birds in the country die, but her advice is discarded.
|
|
Grípisspá, Guðrúnarkviða II, Oddrúnargrátr, Atlamál, Skáldskaparmál, Völsunga saga
|
Nibelungenlied, Þiðreks saga
|
Grímr, Eygrímr
|
Old Norse: Grímr
|
|
Grímr means "mask", but it may have been conflated with grimmr meaning "cruel". Ey- is from PN *awjō ("island"), *auja ("happiness", "luck") or *aiwa ("ever").
|
In the U-version of Hervarar saga, Starkad, son of Stórvirkr, is a descendant of giants and he has eight arms. He is betrothed to Ogn álfasprengi. One day when he returned from Élivágar, Hergrímr had abducted his fiancée. Hergrímr has the son Grímr with her before Starkad finds him and challenges him to a holmgang. Starkad fights with four swords at once and kills him, and when Ogn sees Hergrímr die, she kills herself rather than return to Starkad. The latter takes all the riches Hergrímr owned and also his son and raises him as his own. Starkad later kidnaps Alfhild3, the daughter of king Alf of Alfheimr, when she is performing the Disablot to the Disir. King Alf calls on Thor who kills Starkad and liberates Alfhild3, who returns home with Hergrím's son Grímr. During the abduction she bore Starkad a daughter named Bauggerðr who marries Grímr. When Grímr is 12 years old and has come of age, he becomes a great warrior. He later finds the island Bólm which in the U-version of the Hervarar saga is in Hålogaland, and there he settles down and has the son Arngrim, the berserker.
|
|
Hervarar saga (U)
|
|
Grípir
|
Old Norse: Grípir
|
|
ON for "gripper".
|
Sigurd's maternal uncle; he reluctantly prophecies Sigurd's future.
|
|
Grípisspá, Völsunga saga
|
|
Guðere
|
Old English: Gūðere
|
|
The first element gūð- means "battle", "war" and "fight", see Guðlaf, below. The second element -ere is here ("army")
|
A Frisian warrior mentioned in the Finnsburg Fragment, line 18.
|
Finnsburg Fragment
|
|
|
Guðlaf
|
Old English: Gūðlāf, Latin: Gunnleifus
|
|
The name is from PN *Gunþilaibaz where the first element is *gunþi which means "battle", and the second element is *-laibaz which means "descendant" or "heir".
|
Guthlaf appears in the Finnsburg Fragment and in Beowulf, as one of Hengest's men. The second conflict with the Frisians starts because he and Oslaf publicly express their shame to Hengest. He may have been the brother of Oslaf and Hunlaf, and the three appear in a list of six or seven sons of a Danish king Leifus in the Skjöldunga saga. In the fragment, a Guthlaf is mentioned as the father of Garulf, on the other side of the conflict. This has been interpreted as father and son fighting on opposing sides, like Hadubrand and Hildebrand1, as a coincidence, or as a scribal error where Garulf's father was originally named Guthulf.
|
Finnsburg Fragment, Beowulf
|
Skjöldunga saga
|
|
Guðlaugr
|
Old Norse: Guðlaugr
|
|
From ON guð- meaning "god" and laugr which means "promised to" or "initiated to" from PGmc -*lauʒ, related to Gothic liugan "give a sacred vow" or "to marry".
|
Guðlaugr was a king of Hålogaland who was captured while he was raiding in Denmark by the Swedish princes Jorund and Eric2. They took him ashore and hanged him, and afterwards his men raised a barrow over him.
|
|
Ynglingatal (12), Ynglinga saga (23), Háleygjatal (4 and 7)
|
|
Gudmund1
|
Old Norse: Guðmundr
|
|
From ON for "God" and "protection".
|
In the Gesta Danorum, a king of a kingdom called Glasisvellir.
|
|
Gesta Danorum, Hervarar saga
|
|
Gudmund2
|
Old Norse: Guðmundr
|
|
See Gudmund.1
|
In the Helgi material, he is a son of Granmar and brother of Hothbrodd.[218] The lays have also added the hero Starkad as a third son.[173] He dies in battle against the Völsungs. He engages in a flyting with Sinfjötli in Helgakviða Hundingsbana I, Helgakviða Hundingsbana II, but in the Völsunga saga, he is either erroneously called Granmar which was the name of his father, or it is his father Granmar who takes his place.
|
|
Helgakviða Hundingsbana I, Helgakviða Hundingsbana II, Völsunga saga, Norna-Gests þáttr
|
|
Gudrød Olafsson
|
Old Norse: Guðrøðr
|
|
The first element Guð- is from PGmc *guða meaning "god" or "divine being, while the second element is (f)røðr from PN *friþuʀ meaning "love" and "peace".
|
In Ragnarssona þáttr, Gudrød Olafsson belonged to the Dagling line, and fell in battle where Arnulf of Carinthia slaughtered 100 000 Danes and Norwegians including Sigurd Snake-in-the-Eye (historically the Battle of Leuven in 891). His brother Helgi the Sharp2 managed to escape and informed Sigurd's mother Aslaug1 of her son's death and stayed with her to defend her country, since Sigurd's son Horda-Knut was too young. Helgi married Horda-Knut's twin sister Aslaug2 and they had the son Sigurd Hart.
|
|
Ragnarssona þáttr
|
|
Guðröðr of Skåne
|
Old Norse: Guðrøðr
|
|
See Gudrød Olafsson.
|
Guðröðr was the king of Scania. The Ynglinga saga tells that Guðröðr married Åsa1, the daughter of the Swedish king Ingjald Ill-ruler. She slandered his brother Halfdan the Valiant so that Guðröðr killed him, and having done so, she arranged the death of Guðröðr himself. Then she fled back to her father in Sweden.
|
|
Ynglinga saga, Sögubrot
|
|
Gudrød the Hunter (or the "munificent")
|
Old Norse: Guðrøðr veiðikonungr, Old Norse: Guðrøðr gǫfugláti
|
|
See Gudrød Olafsson.
|
He was the son of Halfdan the Mild and took over his kingdom when he died. He married Alfhild4, the daughter of king Alfarinn1 of Alfheim, and with her he was given half of Vingulmark. They had the son Olaf Geirstad-Alf. When Alfhild died he sent his warriors westwards to Agder and asked for the hand of Åsa2, the daughter of king Harald Read-Beard, but the king refused. Hearing about the refusal, Gudrød summoned his men and sailed for Agder where they caught Harald Read-Beard by surprise during the night at his hall. Both Harald and his son Gyrðr fell. Guðrøðr took much booty, including Harald's daughter Åsa2, and with her, he had the son Halfdan the Black. When the son was one year old, Guðrøðr travelled and feasted at banquets, and one evening when he was very drunk and stepped off his ship, a man ran up to him as he reached the end of the gangway and ran a spear through him. It was one of queen Åsa2's servants and she made no secret of being behind the murder. The Historia Norwegiæ and Ynglingatal only report that she betrayed her husband by making a young man stab him to death.
|
|
Íslendingabók, Ynglingatal, Af Upplendinga konungum, Historia Norwegiæ, Ynglinga saga, Þáttr Ólafs Geirstaða álfs
|
|
Gudrun/Kriemhild
|
Old Norse: Guðrún or Grimilldr (in Þiðreks saga), Middle High German: Kriemhilt.
|
Role as Atli/Etzel's wife likely from Ildiko, role as Sigurd/Siegfried's wife likely from Fredegund, however the character in German legend shows similarities to Fredegund's opponent, the historical Brunhilda of Austrasia.
|
"Guðrun" from PGmc *Gunþrūn, first element PGmc *gunþ- ("battle"), second element a word akin to Old Norse rún- ("secret"). First syllable of Kriemhild of unknown meaning, second syllable from PGmc *hildjō- ("strife, conflict")
|
Sister of Gunther/Gunnarr and his brothers, wife of Sigurd/Siegfried. In the Norse tradition, mother of Svanhildr and Jonakr's sons. In the Nibelungenlied, she marries Siegfried/Sigurd and later quarrels with Brunhild, his brother's wife, claiming that Siegfried deflowered her. This precipitates Siegfried's murder. She reconciles with her brothers, but after remarrying to Attila, she contrives to take revenge on them by having them destroyed, killing Siegfried's murderer Hagen/Högni herself before Hildebrand1 kills her in outrage. In the Rosengarten zu Worms, she arranges for a massive tournament between Dietrich von Bern's heroes and Siegfried and the Burgundians, which Dietrich's heroes win. In the Lied vom Hürnen Seyfrid, Siegfried rescues her from a dragon who has kidnapped her. The Þiðreks saga portrays her as wishing to acquire Sigurd's gold in arranging for her brothers' deaths with Attila's connivance. She is killed by Dietrich von Bern when he sees her pushing lighted firebrands into her brother's mouths to make sure they are dead. In Norse tradition, Gudrun and Brunhild quarrel while bathing, precipitating Sigurd's murder. She is then married to Attila, and when the latter kills her brothers, she avenges them by killing Attila's sons and feeding their hearts to him, then killing him and burning down the Huns' hall. She is later married to Jonakr and has more children. When her daughter Svanhildr is killed by her husband Ermanaric, she urges her sons to avenge her.
|
|
Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða I, Sigurðarkviða hin skamma, Dráp Niflunga, Guðrúnarkviða II, Guðrúnarkviða III, Oddrúnargrátr, Atlakviða, Atlamál, Guðrúnarhvöt, Hamðismál, Skáldskaparmál, Völsunga saga, Norna-Gests þáttr
|
Nibelungenlied, Þiðreks saga, Rosengarten zu Worms, Heldenbuch-Prosa
|
Gudthorm1
|
|
|
|
See Gernot/Guthormr (for the character in the Nibelung/Völsung tradition)
|
|
|
|
Gudthorm2
|
Old Norse: Guðþormr
|
|
See Gernot/Guthormr
|
In Ragnarssona þáttr and Hálfdanar saga svarta, Gudthorm is the son of Sigurd Hart and Ingibjorg, the daughter of Harald Klak. He also has a sister named Ragnhild. Haki a berserker from Hadeland killed their father, while he was out hunting. Then he went to their home in Ringerike and captured Raghnild and Gutthorm2. He intended to marry the 15 year old girl but being severely wounded the wedding was postponed. In the winter, Halfdan the Black came and took Ragnhild and Gutthorm2 and set fire to Haki's hall killing his men. Haki survived and pursued them until he came to lake Mjøsa, where he committed suicide by falling on his own sword.
|
|
Ragnarssona þáttr, Hálfdanar saga svarta
|
|
Gullrönd
|
Old Norse: Gullrǫnd
|
An invention of the poet of Guðrúnarkviða I.
|
The name means "gold shield", from gull ("gold") and rǫnd ("shield").
|
Gudrun's sister, who tries to comfort her after the death of Sigurd; she unveils Sigurd's corpse to Gudrun so that she can grieve. She also argues with Brunhild.
|
|
Guðrúnarkviða I
|
|
Gunther/Gunnar1
|
Old English: Guðhere, Latin: Guntharius, Old Norse: Gunnarr, Middle High German: Gunthere
|
Gundaharius, king of the Burgundians, died 437.
|
First element PGmc *gunð- ("war, battle"), second hari- ("army").
|
King of the Burgundians. Son of Gjuki and brother of Gudrun/Kriemhild, husband of Brunhild. In the Norse tradition, brother of Högni. In the continental tradition, brother of Giselher and Gernot. In Waltharius, Gunther is greedy for the Hunnish gold that Walter of Aquitaine has with him; he rejects Walter's offer of a hundred rings and attacks him, resulting in his losing a leg. In the Nibelungenlied, Gunther relies on Sigurd/Siegfried's help to marry Brunhild, in exchange for which Siegfried marries Gunther's sister Kriemhild. When Brunhild and Kriemhild quarrel, Hagen/Högni convinces him to have Siegfried killed. After Kriemhild marries Attila, Gunther ignores warnings and goes to visit her. He is captured by Dietrich von Bern and Kriemhild has him beheaded. He plays a minor role in several other German epics. In the Norse tradition, Gunnarr and his brother Högni swear oaths of friendship with Sigurd, by at Brunhild's instigation inspire their half-brother Guthorm1 to kill him. Once Attila, married to his Sigurd's widow Gudrun, has invited them to steal their treasure, he fights valiantly but is captured. He refuses to tell Attila where the treasure is and is killed by Attila by being thrown into a snake pit.
|
Widsith, Waldere
|
Grípisspá, Brot af Sigurðarkviðu, Guðrúnarkviða I, Sigurðarkviða hin skamma, Dráp Niflunga, Atlakviða, Atlamál, Skáldskaparmál, Völsunga saga, Norna-Gests þáttr
|
Waltharius, Nibelungenlied, Þiðreks saga, Walther und Hildegund, Rosengarten zu Worms, Biterolf und Dietleib, Dietrichs Flucht, Rabenschlacht.
|
Gunther2
|
|
|
|
See Sigmund Sigurdsson
|
|
|
|
Gýlaugr
|
Old Norse: Gýlaugr
|
|
Peterson derives gý- from guð- meaning "god" and for laugr, see Guðlaugr, above.
|
According to the Ynglinga saga, Gýlaugr was the son of Guðlaugr, the king of Hålogaland who had been captured and hanged by the Swedish princes Jorund and Eric2. He avenged his father by capturing Jorund at Oddesund in the Limfjord and hanging him. According to Historia Norwegiæ, this was done by Danes.
|
|
Ynglinga saga (24)
|
|