This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
|
The fight stick (Spanish: Lucha del garrote) is a folk sport practised throughout the Canary Islands.
.jpg)
History
editThe origins of lucha del garrote may date back to the aboriginal inhabitants of the islands prior to the Castilian conquest period of the early 15th century.
*"fuertemente a tirar piedras contra los cristianos, y a darles palos. strong to launch stones to Christian, and punch whit sticks. "[1]
*"todos los demas canarioss que iban en su seguimiento tirando muchnas piedras y dardos y palos ...all another canarios going to persecute to launch many stones darts and sticks. "[2]
*"sólo se defendían con piedras y con palos. they only defense whit stones and sticks."[3]
*"pelearon por mas de tres horas viniendo unos y volviendo otros, estrecharonse con fuertes palos y varas de punta del palo mui recias y tostadas. they fight more than trhee hours go some and back another, confront whit stongs sticks and canes fats and toasteds "[4]
References
edit- ^ Descrición de las Islas Canarias. L. Torriani. Goya Ediciones S.C. Tenerife 1959. chapter LXV, pag 219.
- ^ Historia de la conquista de las siete islas de Gran Canaria. Abreu Galindo. S.C. Tenerife 1848. chapter XIV, pag 39.
- ^ Le Canarien. CRÓNICAS FRANCESAS DE LA CONQUISTa A DE CANARIAS. Traducidos por SERRA RAFOLS, Elias; GIRANESCU, Alejandro. Museo Canario 1959. chapter III, 16, pag 150
- ^ Historia de las siete islas de Canaria - Tomas Arias Marin de Cubas. Las Palmas de GC.1986 chapter VII, pag 81
Sources
editExternal links
edit- ^ Descrición de las Islas Canarias. L. Torriani. Goya Ediciones S.C. Tenerife 1959.