Nawal El Zoghbi

(Redirected from Mona Ainah (song))

Nawal El Zoghbi (Arabic: نوال الزغبي, also spelled Nawal Al Zoghbi; born 29 June 1971) is a Lebanese singer and actress.

Nawal El Zoghbi
نوال الزغبي
El Zoghbi in 2020
Born
Nawal George El Zoghbi

(1971-06-29) 29 June 1971 (age 53)
Jal el Dib, Lebanon
Occupations
  • Actress
  • singer
Years active1988–present
Spouse
Elie Deeb
(m. 1990; div. 2011)
Children3
Musical career
Genres
LabelsRelax In (1992–1993) – (1997–1999)
Music Box International (1994–1996)
Rotana (1999–2002) (2007–2009) (2019-present)
Alam El Phan (2002–2007)
Melody Music (2009–2012)
Mazzika (2012–2016)

She is called the Golden Star, She achieved popularity first by singing traditional Arabic music with a pop sensibility, and also embracing newer trends in different music genres and scenes. She was among the most popular Arab artists during the 1990s, which propelled her to stardom in the Arab world.[1]

Biography

edit

Born to a Maronite Christian family in the coastal small town of Jubeil (Byblos), El Zoghbi holds both Lebanese and Canadian citizenship.[2][3] She is the oldest born, and has two brothers and one sister.[4] She began singing at an early age, despite familial opposition to the lifestyle of a musician. Members of her family changed their minds when they realized she was serious in her ambitions. In 1988 she participated in the Lebanese talent show Studio El Fan.

In 1990 she married Lebanese music manager Elie Deeb and went on to have three children with him. The couple legally separated in 2008, and El Zoghbi waited three years for the Maronite Church to recognize their divorce.[5][6][7][8] In late 2009, El Zoghbi was granted custody of her three children[9][10] and in March 2011, her divorce was officially legalized.[11]

Recording career

edit

1988–1992: Rise to fame

edit

In 1988, El Zoghbi participated in the talent show Studio El Fan in which she demonstrated a great voice singing "Tarab" songs especially songs of her muse and diva Warda and was noticed by then director of the show Simon El Asmar. However, El Zoghbi decided to withdraw from the talent show.

1994–2002: Stardom

edit

El Zoghbi became the number one female star of the nineties,[12] with revolutionary video clips, looks and style.

From 1994 to 2002, she released an album almost every year, reigning as the number one female pop star of the Arab world for eight consecutive years. Each year between 1994 and 2002 had at least one huge hit by El Zoghbi. After her breakthrough hits "Ayza El Radd" in 1994 and "Balaee Fi Zamany" in 1995, she sang in 1996 a famous duet with Lebanese singer Wael Kfoury called "Min Habibi Ana";[12] this duo became the song of the year and of the decade.

In 1998, El Zoghbi released her biggest selling album Mandam aleik followed by the album Maloum in 1999.

2004–2006: New success with Eineik Kaddabeen and Yama Alou

edit

After a two-year break, her next album, Eineik Kaddabeen, was released in the summer of 2004. It was accompanied by two singles: "Eineik Kaddabeen" and "Bi'einek". The "Bi'einek" video was directed by Nadine Labaki and featured El Zoghbi dancing and singing on a fantasy stage among her fans. The video and the song became hugely popular, proving the continuing success of the "Golden Star" as the fans and media named El Zoghbi.

Immediately after promoting that album, El Zoghbi began work on her next project, Yama Alou, while releasing internationally a compilation album of her greatest hits to date through the EMI Music Distribution label on 24 November 2005.

She released the first single from her forthcoming album Rouhi Ya Rouhi in August 2005, marking the end of her five-year contract with Pepsi as she advertised the brand for the last time in this song's video clip.[13]

The next single released from Yama Alou was "Shou Akhbarak" in February 2006 which was a big hit in Lebanon. Yama Alou was intended to be released throughout the Middle East on 17 July 2006; however, due to the Israeli attacks on Lebanon, its release was postponed. It was released on 26 July 2006 in Egypt and Saudi Arabia. In the following weeks, it was made available in other countries around the Middle East and was finally released in Lebanon on 14 September 2006, once the war was over.[14]

2007–2008: The face of LG mobile and "Khalas Sameht"

edit

On 23 March 2007, it was announced that El Zoghbi would be producing her next album with the production company Rotana. She officially joined Rotana at a press conference at the Movenpick in Beirut on 28 March 2007. At a press conference held by LG Global at Dusit Dubai on 25 April 2007, it was announced that she would be the face to advertise LG cellular phones, which the company will put out in 2007–2008 in the Middle East. The conference was attended by a large crowd from over 100 various media outlets.[15]

On 12 June 2007, El Zoghbi released the music video of her song "Aghla El Habayib" from the album Yama Alou, which was a continuation of the song "Shou Akhbarak" from the same album, and in which she promoted the new LG mobile.[16] On 8 August 2007, El Zoghbi notably returned to the Carthage Festival after an eight-year absence.

Khalas Sameht was released on 22 January 2008 in El Zoghbi's native Lebanon. It was released internationally the next day. It reached #1 on the Lebanese charts the first day, and sold extremely well the first week.[17] The first music video from the new album, titled "Albi Esalou", was first shown on TV channels on 5 February 2008. The album was then officially launched at a press conference in Cairo, Egypt, on 12 February 2008 while staying on the top of the Egyptian charts for almost three months. "Leih Moushtalak". the second music video for Khalas Sameht, was released on 25 July 2008 and featured El Zoghbi promoting yet another brand, Classy Lenses. No further releases came from this album.

2009–2010: New management and release of 3 singles

edit

Plagued by her divorce and in search of new management, El Zoghbi went through the most difficult phase in both her personal and her professional life. She started to work on her new album secretly while staying in the lights through the release of singles only.

On 29 May 2009, El Zoghbi released the single "Mona Ainah", which is in the Khaliji dialect. It began airing on radio stations in the Middle East and was first performed on the TV show Star Academy 6, on the day of its release. After many problems with Rotana not wanting to air it, "Mona Ainah" was then released by Melody in October 2009, as a music video directed by Yehya Saade. El Zoghbi spent her own money to make the video.[9]

El Zoghbi left Rotana in October 2009 and signed on with Melody who went on to produce her next album, while her management was now taken care of by Pascal Mghames. On Mother's Day of 2010 she released "Faw2 Jrouhi", which was considered a very touching song that related to her own life with her children and ex-husband. The song spread fast and received a lot of press coverage. Also during the summer of 2010, El Zoghbi released "Amanah" as a single with a live video; the song was a moderate hit throughout the summer.[18]

2011–2012: Comeback with "Ma'rafsh Leh"

edit

In 2011, El Zoghbi's 13th album Ma'rafsh Leh was released to positive reviews in February and was considered her comeback album after three years without album releases. Three months later, she shot "Alf w miye", which was the song of the year, staying 16 weeks in the number one position on Lebanese and Arab radio stations, as the video of her song had more than six million viewers on YouTube in just five months.

Later that year, El Zoghbi performed in many countries around the Arab world including Tunisia, Algeria, Dubai, Lebanon, and Qatar. Most of her concerts were broadcast on TV. In late December 2011, she released her second music video from that album. The title song was "Ma'rafsh Leih", another huge hit. Other songs from the albums that were not shot as video clips still gained a lot of success and were played heavily on radio stations; these included "Ha2oulak Eih" and "Hona El Qahera". In 2012, El Zoghbi released a live version of the song "Andak", from the same album. The video was taken from a live performance on Arab Idol and proved to be a fan favorite.

El Zoghbi's album Ma'rafsh Leih and her hit Song "Alf W Miye" won major awards in Lebanon for best album and best song of the year respectively. They were considered as a return to popularity for El Zoghbi since the album stayed more than four months in the number 1 spot of Virgin mega-stores physical album charts in Lebanon, Egypt and the UAE.

As a result of this huge success, El Zoghbi was crowned by the Murex d'Or Awards in 2012 as the "Best Lebanese Female Singer of the Year".[19]

2013–2015: Singles and Mech Mesamha

edit

El Zoghbi released her single "Gharibi Hal Denyi" on TV and radio at the same time on 13 February 2013. The video for this single debuted on her official YouTube channel and had more than one million viewers in just two weeks.[20] It became the number one song in the official Lebanese top 20 charts[21] on 3 March 2013.

El Zoghbi released her first Iraqi song, "Ghazilni", in May 2013 with a TV performance on the Arab Idol prime. The song was well received by fans and music critics, and entered the top 10 of most airplay charts in the Arab world. It peaked at number 7 in the official Lebanese Top 20 charts on 9 June 2013.[21]

El Zoghbi ended 2013 on a high note by winning the coveted awards "Best Lebanese Singer", "Best Song" and "Best Video Clip" for her single "Gharibi Hal Denyi" at the 2013 OTV Awards. The ceremony was held in Beirut for the first time this year and organized by OTV Network, a local Lebanese TV channel. The results were based on the public's vote.[22][23][24]

In 2014, El Zoghbi won "Best Lebanese Singer with ongoing success"[25] and "Best Looking Dress Of 2014″ at the Murex d'Or awards.[26] Throughout the year, El Zoghbi appeared in high rated TV shows including Mr Lebanon 2014[27] and Star Academy.[28] Her appearances at these events were in dresses made by Zuhair Murad.

El Zoghbi ended the year by releasing a new single, "Wala Bahebak", under "Alam Al Fan",[clarification needed] with the video clip being released by Mazzika on 1 January 2015.[29]

El Zoghbi eventually released her album Mech Mesamha on 27 August 2015,[30] under the "Mazzika" music label. The album contained previously released singles as well as new songs,[31] including the hit "Ya Gadaa" which was shot in Romania with the director Joe Bou Eid[32]

2016–2019: Singles and Keda Bye

edit

International advertising campaigns

edit

Pepsi

edit

El Zoghbi was the first Arab singer collaborating with Pepsi in four ads.

El Zoghbi was the face of the LG Shine mobile in the Middle East in 2007. She appeared with the phone in her music video "Aghla el habayeb" from the Yama Alou album.[33]

Classy Lenses

edit

El Zoghbi advertised for the brand Classy Lenses and she appeared in them in her music video for "Leh Moushtakalak" 2008 from the Khalas Sameht album.[34]

Bonja Bags

edit

In summer 2013, El Zoghbi became the face of Bonja Bags with huge billboard advertisements.[35]

Discography

edit

Albums

edit

Music videos

edit
Year Title Album
1990 Jayi Jayshak
1994 Ayza El Radd Ayza El Radd
1995 Balaee Fi Zamany Balaee Fi Zamany
1995 Wala Bihemini Balaee Fi Zamany
1996 Meen Habibi Ana Duet with Wael Kfoury
1997 Habeit Ya Leil Habeit Ya Leil
1997 Noss El Alb Habeit Ya Leil
1997 Gharib Al Raai Habeit Ya Leil
1998 Mandam Aleik Mandam Aleik
1998 Galbi Daq Mandam Aleik
1998 Ala Bali Mandam Aleik
1999 Dalouna Maloum
1999 Maloum Maloum
1999 Tia Maloum
2000 El Layali El Layali
2001 Tool Omri Tool Omri
2001 Haseb Nafsak Tool Omri
2002 Elli Tmaneito Elli Tmaneito
2003 Bilbaklak Elli Tmaneito
2004 Bieinak Eineik Kaddabeen
2004 Eineik Kaddabeen Eineik Kaddabeen
2005 Rouhi Ya Rouhi Yama Alou
2006 Shou Akhbarak Yama Alou
2006 Yama Alou Yama Alou
2006 Aadi Yama Alou
2007 Aghla el Habayib Yama Alou
2008 Albi Isa'lo Khalas Sameht
2008 Leih Moushta'alak Khalas Sameht
2009 Mona Ainah Ma'rafsh Leh
2011 Alf We Miyi Ma'rafsh Leh
2011 Ma'rafsh Leh Ma'rafsh Leh
2013 Gharibi Hal Denyi Mesh Mesamha
2015 Wala Bahebak Mesh Mesamha
2015 Ya Gadaa Mesh Mesamha
2016 Am Behki Maa Hali Single
2017 Tewallaa Single
2017 Bhebbo Ktir Single
2018 La Telaab Maaya Single
2018 Alou Single
2018 Bourj Al Hamal Single
2019 Sabah Sabah Keda Bye
2019 Gowa Albo Keda Bye
2019 Keda Bye Keda Bye
2021 Aakli wekef Single
2021 Orkoss Single
2021 Alieh Ebtesama Single
2021 Aks Tabiaa Single

Awards

edit

1997

edit
  • "Lions" Award for the best singer in Lebanon & Jordan[36]
  • "Best Female Singer" in Lebanon[36]
  • "Best Female Singer" in Arabic World

1998

edit
  • "Best Singer" in the UAE[36]

1999

edit
  • "First Arabic Singer"[36]
  • Best Female (Jordan)
  • Best Female (Lebanon)
  • Best Female (Egypt)
  • Artist of the Year

2000

edit
  • Best Lebanese Singer[36]
  • Best Arabic Singer (Egypt)[36]

2002

edit
  • Best Album – Dubai
  • Best Singer – Egypt

2004

edit
  • Murex d'Or Award: Best Female Lebanese Singer of the Year[12]
  • Arab Music Awards: Best Female Singer[36]
  • Arab Music Awards: Overall Best Song[36]
  • Best Arabic Singer (Egypt)[36]
  • Best Album (Lebanon)[36]
  • Best Lebanese Singer

2005

edit
  • Best Arabic Singer (Egypt)[36]

2006

edit
  • Best Arabic Singer (T-A-C)
  • Album of The Year "Yama Alou" (T-A-C)
  • Song of the Year "Yama Alou" (T-A-C)
  • Clip of the Year "Yama Alou" (T-A-C)
  • Best Dancing Song of the Year "Yama Alou" (T-A-C)
  • Best Album "Yama Alou" (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Song "Yama Alou" (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Video "Yama Alou" (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Dance Song "Yama Alou" (Lebanon Entertainment—LE)
  • Entertainer Of The Week- 10 Times (Lebanon Entertainment—LE)
  • Entertainer Of The Year (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Fans for a singer (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Arabian Artist (Arabian Awards)
  • Best Female Singer award by AUST (Lebanon)[36]

2007

edit
  • Best Arabic Singer (T-A-C)
  • Song of the Year "Aghla El Habayeb" (T-A-C)
  • Clip of the Year "Aghla El Habayeb" (T-A-C)
  • Best Dancing Song of the Year "Adi" (T-A-C)
  • Best Song "Aghla El Habayeb " (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Video "Aghla El Habayeb" (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Dance Song "Adi" (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Lebanese Song "Aghla El Habayeb" (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Khaliji Song for 'Adi' (Lebanon Entertainment—LE)
  • Entertainer Of The Year (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Fans for a singer (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Fan Group (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Website (Lebanon Entertainment—LE)
  • Fashion Idol (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Concert "Cartage" (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Artist In A TV Show appearance for Kanat Khamas Noujoum
  • Voting Star Winner (Lebanon Entertainment—LE)
  • Best Arabian Artist (Arabian Awards)
  • Artist of the Year (JE Awards)
  • Gold Dulex Album (JE Awards)
  • Favorite Female Artist (JE Awards)
  • Best Dressed Artist (JE Awards)
  • Best Album of The Year "Yama Alou" (JE Awards)
  • Best Khaliji Song for "Adi" (JE Awards)
  • Video of the Year "Aghla El Habayeb" (JE Awards)

2008

edit
  • Leih Moshta2alak – Best Song – Murex d'Or
  • Best Song – Leih Moshta2alak MEMA

2009

edit
  • Most Successful Artist - Rotana (The Manager)
  • Honored in Malaysia
  • Ranked 5th on the list of Sexiest and Most Desirable Arab Women in 2009[12]

2011

edit
  • Platinum Sales Album of the Year – Virgin
  • First Candidate Album for The Arabic World Music Awards Prize

2012

edit
  • Best Lebanese Female Singer of the Year (Murex d'Or)[19]

2013

edit
  • Best Lebanese singer (OTV Awards 2013)[37]
  • Best Song and Video Clip for "Gharibi Hal Dinyi" (OTV Awards 2013)[37]

2014

edit
  • Best Lebanese Singer with ongoing success (Murex d'Or)[25]

References

edit
  1. ^ "Nawal al Zoghbi HQ Music Video Clip, Mobile Video, Art Capture & Bio فيديو كليب نوال الزغبي". Archived from the original on 17 January 2010. Retrieved 19 January 2010.
  2. ^ "Nawal Al Zoghbi". Beirut.com City Guide. Retrieved 19 May 2021.
  3. ^ "Zoghbi, Nawal al- (1972–) | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Retrieved 19 May 2021.
  4. ^ [1][dead link]
  5. ^ [2][dead link]
  6. ^ [3][dead link]
  7. ^ "Nawal Al Zoghbi: Neither Married nor Divorced!". waleg.com. Archived from the original on 12 January 2017. Retrieved 19 January 2010.
  8. ^ "Beirut-Online News Network .: The Church denies Nawal al Zoghbi a divorce". Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 19 January 2010.
  9. ^ a b "Nawal al Zoghbi 2010 | Lebanese nightlife - Beiruting.com: A lifestyle extravaganza - Coverage of Lebanon nightlife". Archived from the original on 11 January 2010. Retrieved 20 January 2010.
  10. ^ "Nawal Al Zoghbi Gets Custody Over Her Children & Her Song's Titles Exclusively on Wikeez!". wikeez.com. Archived from the original on 19 September 2012.
  11. ^ "Nawal Al Zoghbi's Divorce Is Officially Finallized". wikeez.com. Archived from the original on 20 September 2011. Retrieved 13 May 2012.
  12. ^ a b c d "Nawal Al Zoghbi". lebanonlinks.com. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 14 January 2013.
  13. ^ Frishkopf, Michael Aaron, ed. (September 2010). Music and media in the Arab world (First ed.). Cairo: American University in Cairo Press. p. 104. ISBN 9781617976032. OCLC 891590944.
  14. ^ "Nawal El Zoghby Great New Album, Wrong Timing". fanoos.com.
  15. ^ [4][dead link]
  16. ^ [5][dead link]
  17. ^ [6][dead link]
  18. ^ "Nawal Al Zoughbi releases new single". Al Bawaba. 3 August 2010. Retrieved 24 July 2018.
  19. ^ a b "Murex D'or: Review Murex 2012 / results". murexdor.com. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 19 June 2013.
  20. ^ Video on YouTube
  21. ^ a b "The Official Lebanese Top 20 – Nawal Al Zoghbi". The official lebanese Top 20.
  22. ^ "Nawal Al Zoghbi basks in her OTV glory". Al Bawaba.
  23. ^ "Nawal Al Zoghbi wins OTV awards for 2013 best song and video". Levant TV. Archived from the original on 19 December 2013.
  24. ^ "Beiruting – Events – OTV Awards 2013". beiruting.com.
  25. ^ a b "Nawal El-Zoghbi Looks Gorgeous In a Black Dress During The Murex D'or – Celebrity News". Celebrity News. 8 September 2014.
  26. ^ "Nawal El-Zoghbi Wins Best Looking Dress At The Murex D'or 2014 – Celebrity News". Celebrity News. 11 September 2014.
  27. ^ "Nawal El-Zoghbi Is A Princess In Mauve Colored Dress By Zuhair Mrad". Celebrity News. 29 August 2014.
  28. ^ "Nawal El-Zoghbi Is Stunning At Star Academy 2014". Celebrity News. 5 December 2014.
  29. ^ Video on YouTube
  30. ^ Mesh Mesamha by Nawal Al Zoghbi, 27 August 2015, retrieved 15 February 2019
  31. ^ "نوال الزغبي تطرح "مش مسامحة" السبت | المصري اليوم". www.almasryalyoum.com (in Arabic). Retrieved 15 February 2019.
  32. ^ "Ya Gadaa video information".
  33. ^ "LG Partners with Nawal Zoghbi to Launch Online Youth Campaign". Al Bawaba. Retrieved 15 December 2020.
  34. ^ "Nawal Al Zoghbi sings on the first day of "Eid Al Fiter"". Al Bawaba. Retrieved 15 December 2020.
  35. ^ "Nawal al-Zoghbi for BONJA bags". arabtoday.net. Retrieved 17 March 2018.
  36. ^ a b c d e f g h i j k l "About Nawal El Zoghby". nawalelzoghby.com. Archived from the original on 17 July 2013. Retrieved 15 January 2013.
  37. ^ a b Saudi Gazette. "Nawal Al Zoghbi's 'Strange World' is on top". saudigazette.com.sa. Archived from the original on 19 December 2013.
edit