Naing Win Swe (Burmese: နိုင်ဝင်းဆွေ; 1940–1995) was a prominent Burmese writer and poet.

Naing Win Swe
နိုင်ဝင်းဆွေ
Born(1941-04-05)5 April 1941
Chinkyone, Taungoo, British Burma
Died24 February 1995(1995-02-24) (aged 53)
Marnalpalaw, Kayin State, Myanmar
Pen nameNaing Win Swe
Occupationnovelist
Period1968–1978
GenreRomance, Short story
Notable worksNgwe Ta Nya (One Summer Night)
Ma Thein Shin Si Pote Pay Bar (Please send this to Ma Thein Shin)
Notable awardsMyanmar National Literature Award (1971)

He wrote some famous Burmese short stories and novels as revolutionist and patriot. After the failed 8888 Uprising he left Burma. He was killed in a jungle on the Thai Border in 1995 by the Burmese Army.

The legend is that, as he lay dead on the battleground his comrades picked wild flowers and covered his remains with the flowers before they retreated as they didn't have enough time to bury him.

Naing Win Swe's most famous book was "Ma Thein Shin Si Pote Pay Bar Burmese: မသိန်းရှင်ဆီပို့ပေးပါ (1971)" a fictionalized semi-autobiographical novel. The story is a tragic love story of a smuggler-girl and a train-ticket-inspector on the Taung Dwin Gyi – Kyaukpaaung shuttle-train in middle Burma in late 1960s at the height of military-Socialist repression during General Ne Win's long rein.

None of Naing Win Swe's novels have been published in English translation, but Naing Win Swe's poem "Willow Tree" Burmese: မိုးမခပင် is featured in the Foreign Policy in Focus website of the Institute for Policy Studies.[1]

References

edit
  1. ^ Naing Win Swe. "Moe Ma Kha Plant". Institute of Policy Studies. Retrieved 19 May 2012.
edit