Now That Night Is Near (original title: Alla ska sova) is a children's book written by Astrid Lindgren and illustrated by Marit Törnqvist. It includes Lindgren's song of the same name.
.jpg) | |
| Author | Astrid Lindgren |
|---|---|
| Original title | Alla ska sova |
| Illustrator | Marit Törnqvist |
| Language | Swedish |
| Genre | Children's literature |
| Publisher | Rabén & Sjögren |
Publication date | 2019 |
| Publication place | Sweden |
Published in English | 2021 |
Plot
editOn a Swedish summer evening, the reader follows a cat on a magical walk along some beautiful landscapes. The cat sees lambs and other small animals who would rather play than sleep. Only when twilight turns to night all animals seem to fall asleep.[1] The cat also returns home and goes to sleep.
Background
editAstrid Lindgren originally wrote the song for the film The Children of Noisy Village.[2] In the film, the girls sing two verses of the song when they spend the night in the hayloft. The music was composed by Georg Riedel.[3]
When the artist Marit Törnqvist heard the song at Astrid Lindgren's funeral in 2002, she decided to create a picture book based on the lyrics.[4]
In Sweden, the book was first published on April 30, 2019.[5] A trailer was made to accompany the book's release. In the trailer, the images were animated by Marit Törnqvist and the melody of the song Alla ska sova was played. On June 29, an exhibition showing Törnqvist's illustrations opened at Astrid Lindgren's home Näs.[6] Britta Persson performed the song at the Astrid Lindgren Conference in November; the pictures were presented by Marit Törnqvist.[7]
Reception
editMarie Magnusson from Smålandsposten thinks Now That Night Is Near is a charming book for toddlers who don't want to sleep.[1]
Mariëlle Oussoren-Buys of Reformatorisch Dagblad praises Lindgren's poetic and sweet text, as well as Marit Törnqvist's dreamy illustrations.[8]
Annette van der Plas from Nederlands Dagblad also loves the illustrations. She says the illustrations are all small paintings that she would also like to put onto her wall.[9]
Gunilla Brodrej from Expressen adds that it almost seems as if the dew is literally rising out of the pictures. Törnqvist would depict the kind of landscape the reader would imagine as Astrid Lindgren's world. The color palette ranges from gold and ocher to lime blossom green and azure blue. It is particularly nice to show the children the book, while listening to the beautiful recording of the song. George Riedel created a melody for the song that would encourage the children to sing along. The song and book also remind Brodrej of her own childhood, when she didn't want to sleep.[10]
Kirkus Reviews also praises the "beautifully illustrated" book, in which the "biracial family (...) counters prevailing stereotypes of rural farm families".[11]
References
edit- ^ a b Marie Magnusson. "Det går inte att få nog av Astrid". Smålandsposten. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 29 June 2022.
- ^ Sune Johansson. "Hon för Astrid Lindgrens kamp vidare". vt.se.
- ^ Roberto Di Biase. ""Tutto dormirà" di Astrid Lindgren vince il Premio Nati per Leggere 18-36 mesi". Emiliaromagnanews24.it.
- ^ Anna von Friesen. "Rabén & Sjögren släpper två nya bilderböcker av Astrid Lindgren". Boktugg.
- ^ Sofia Clason. "Beskedet: Nu kommer nya Astrid Lindgren-böcker". Expressen.
- ^ "Nu släpps två helt nya Astrid Lindgren-böcker". Cision.
- ^ "Program Astrid Lindgren-konferensen". Astrid Lindgren-konferensen.
- ^ Mariëlle Oussoren-Buys. "Poëtisch prentenboek voor het slapengaan". Reformatorisch Dagblad.
- ^ Annette van der Plas. "Twee boekjes voor het slapengaann". Nederlands Dagblad.
- ^ Gunilla Brodrej. "Godnattstund i den svenska sommaren". Expressen.
- ^ "Now That Night Is Near. A beautifully illustrated cat's-eye view of a quiet bedtime on a farm". Kirkus Reviews.
