Wikipedia

Petər Klepəc bibliography

An extensive bibliography was previously given in Moric and Perinić Lewis 2019,[1] A more detailed bibliography focusing on Petər Klepəc in magazines before WWI had been published by Marko Smole.[2]

Folklore

edit

Accounts

edit
  • Zima, Janez (n.d.) [written 1828]. Klepcz. Ljubljana. Narodna in univerzitetna knjižnica v Ljubljani, Prvi zbornik Korytkove ostaline, 181–186.
    • Zima, Janez. Od volkodlaka do Klepca: vsakovrstna praznoverna mnenja, šege ter pripovedi Ribničanov, Potočanov, Krašovcev in Osilničanov. Translated by Popit, Ilja. Rakovljica: Didakta. pp. 93–97. ISBN 978-961-261-184-2.
  • Sevčan, L. (1846-12-16) [continued 1846-12-23]. "Peter Klepec, silni slovenski junak". Kmetijske in rokodelske novice. Vol. 4, no. 50. p. 200, 204. ISSN 1318-9832. Online publication 2011-02-15.
  • Matevž Ravnikar - Poženčan (1847-05-26). "Še ena povest od Petra Klepca". Kmetijske in rokodelske novice. Vol. 5, no. 21. p. 84. ISSN 1318-9832. Online publication 2009-09-24.
  • Š., A. (1860). "Kratkočasnica: Peter Klepec (Narodna Pripovedka)". Kmetijske in rokodelske novice. Vol. 18, no. 31. pp. 244–245. ISSN 1318-9832.
  • Vertec (1880-09-01). "Peter Klepec". Vertec: časopis s podobami za slovensko mladost. Vol. 10, no. 9. Ljubljana. ISSN 1854-0341. Online publication 2009-09-24.
  • Hirc, Dragutin (1892-09-02). "Crtice o kotaru čabarskome". Narodne novine. Vol. 58, no. 200. pp. 3–4. ISSN 0027-7932.
  • Hirc, Dragutin (1892-09-03). "Crtice o kotaru čabarskome". Narodne novine. Vol. 58, no. 201. p. 4. ISSN 0027-7932.
  • Hirc, Dragutin (1898) [written 1898-02-08]. "Petar Klepac". Gorski kotar: slike, opisi i putopisi. Illustrated by Václav Lev Anderle. Zagreb: 🖶 Lavoslav Hartman (Kugli i Deutsch). pp. 146–149. Republished as Hirc, Dragutin (1993) [written 1898-02-08]. "Petar Klepac". Gorski kotar: slike, opisi i putopisi. Illustrated by Václav Lev Anderle. Rijeka: 🖶 Tiskara Rijeka. pp. 146–149. ISBN 953-158-004-9.
  • Jemeršić, Ivan Nepomuk (1904) [1904-01-01]. "Pogled na Mali lug, Smrečje i Klepčeva kuća". Kopnom i morem na Plitvička jezera. Zagreb. pp. 128–129.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Bonifačić Rožin, Nikola (n.d.) [written 1953]. Hrvatske narodne pjesme, običaji i priče kotara Delnice. Zagreb. Institut za etnologiju i folkloristiku, signature IEF rkp 141.[3]
  • Ožbolt, Anton (1974). Dežela Petra Klepca. Ljubljana: Ljubljana. Reviews: [4]
  • Bošković-Stulli, Maja (1975). "Hrvatske i slovenske usmene predaje o krsniku – kresniku". Usmena književnost kao umjetnost riječi. Zagreb: Mladost. pp. 205–227.
  • Primc, Jože (1991). "Peter Klepec in njegova dežela". Rival: časopis za književnost. 5 (1). Rijeka: Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka: 166–168. ISSN 0353-2968. Used by Majer, Katja (2008). "Osilnica". Svet Kolpe (PDF). Delnice. pp. 16–17.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Primc, Jože (1997). Okameneli mož in druge zgodbe iz Zgornje Kolpske doline (od Babnega Polja in Prezida prek Gerova, Čabra, Osilnice, Kužlja, Kostela, Fare do Dola in Predgrada). Ljubljana: Kmečki glas.
  • Žagar, Anka (2001). "Pitr Klepc na Svite Guore sedi". Kap damače reči. Čabar: Ogranak Matice hrvatske u Čabru. p. 443.
  • Pochobradsky, Zlatko (2001). Kap svaje reči. Čabar: Poglavarstvo grada Čabra.
  • Ožura, Jože (2002). "Peter Klepec". Osilniška dolina. 18 (7–8). Osilnica. ISSN 2350-4331.
  • Makarovič, Marija, ed. (2002). Dva bregova eno srce: Življenjske pripovedi iz doline Kolpe in Čabranke. Kočevje: Pokrajinski muzej Kočevje. ISBN 961-90045-8-2.
  • Malnar, Slavko (2004). Petar Klepac. Rijeka, Čabar: Ogranak Matice hrvatske u Čabru, Adamić. ISBN 9789532191882.
  • Smole, Marko (n.d.) [written 2009-2011]. "Časopisne objave o Petru Klepcu, Plešcih in Sveti Gori v časopisih iz 19. stoletja in do druge svetovne vojne: Članek k razstavi v Etnološki zbirki Palčeva šiša, Plešce, 2009-2011" (Document). Univerza v Ljubljani. A bibliography of Klepəc with a focus on newspapers.

Folkloristics

edit

Literature

edit

Ćuk, Borna (2017-01-03). "Izlet kroz Gorski Kotar od Gornjeg Jelenja do Prezida". Putovanja Hrvatskom: Putopisi, izleti, prijedlozi za putovanja po Hrvatskoj. Archived from the original on 2024-04-01.

Children's

edit
  • Bevk, France (1956). Peter Klepec. Bevkovo izbrano mladinsko delo. Vol. 8. Illustrated by Karel Hrovatin (1st ed.). Ljubljana: Mladinska knjiga. Children's book. Reviews: [31]
    • Bevk, France (1958). Peter Klepec. Knjižnica Čebelica. Vol. 36. Illustrated by Tone Kralj. Ljubljana: Mladinska knjiga. OCLC 444376550.
    • Bevk, France (1963). "Peter Klepec". Otroci samote. Illustrated by Maksim Gaspari (2nd ed.). Ljubljana: Mladinska knjiga. Serbo-Croatian translation: Bevk, France (1966). "Peter Klepec". Peter Klepec, Hajduk Saladin. Lastavica. Translated by Rakočević, Milan; Stošić, Josip. Sarajevo: Veselin Masleša.
    • Bevk, France (1978). Peter Klepec. Zbirka Velike slikalnice. Illustrated by Marjan Manček (? ed.). Ljubljana: Mladinska knjiga. 2nd edition published as Bevk, France (1988). Peter Klepec. Cicibanov vrtiljak. Illustrated by Marjan Manček (? ed.). Ljubljana: Mladinska knjiga. ISBN 8611013549. Tirage: 13,500. English translation published as Bevk, France (1988). Peter Klepec. Knjige za cicibane. Translated by Kunaver, Dušica. Illustrated by Marjan Manček. Ljubljana: Državna založba Slovenije. ISBN 86-341-0371-4. 3rd edition published as Bevk, France (2008). Peter Klepec. Zbirka Zakladi otroštva. Illustrated by Marjan Manček (? ed.). Ljubljana: Mladinska knjiga. ISBN 978-961-01-0695-1. Tirage: 6500. 4th edition published Bevk, France (2013). Peter Klepec. Illustrated by Marjan Manček (? ed.). Ljubljana: Mladinska knjiga. ISBN 9789610129165. Tirage: 7000.
      • Mihevc, Nataša, ed. (1993). Peter Klepec. Ljubljana: Zavod za slepo in slabovidno mladino. OCLC 1414697995. A braille transcription of the 1988 edition.
      • Bevk, France (2021). Peter Klepec. Ljubljana: Center IRIS. OCLC 1258319318. Tirage: 1. A braille transcription of the 1978 edition.
    • Bevk, France (2018). Peter Klepec. Zbirka BralaTipke. Illustrated by Sanka Bek, Ines Jaklin, Anja Zamuda. OCLC 1146285899. Tirage: 1.
    • Bevk, France (2020). Peter Klepec. Kobi čitanka (? ed.). Vrtojba: Hopalai. ISBN 9789619518601. Tirage: 100. Reprinted as Bevk, France (2021). Peter Klepec. Kobi čitanka (? ed.). Vrtojba: Hopalai. ISBN 9789619518601. Printed for dyslexic readers. A braille edition was also printed.
  • Čater, Dušan (1995). Peter Klepec. Littera. ISBN 961-6171-04-6. Children's book.
  • Janeš, Jasenka, ed. (2002). Petar Klepac: Radna slikovnica. Čabar: Osnovna škola "Petar Zrinski" Čabar, Ogranak Matice hrvatske u Čabru.
  • Primc, Jože (April 2009). "Slovenska ljudska: Kako je Peter Klepec moč dobil". Ciciban: revija za najmlajše. 8 (64): 24–25. ISSN 0350-8870.
  • Kušec, Mladen (2015). Goranove priče. Illustrated by Niko Barun. Zagreb: Hrvatsko šumarsko društvo. ISBN 978-953-56470-7-2.

Audiovisual

edit
  • Kozak, Ferdo (1949). Profesor Klepec: Komedija v štirih dejanjih. Ljubljana: Državna založba Slovenije. 2nd edition published as Kozak, Ferdo (1971). "Profesor Klepec: Komedija v štirih dejanjih". Izabrano delo: Ferdo Kozak. Ljubljana: Mladinska knjiga. The script of a play first performed in 1940, temporarily renamed Profesor Klepec in 1951. Reviews: [32]
  • Rožin Bonifačić, Nikola (n.d.) [written 1964]. Petar Klepac: Igra u 5 slika (prema narodnoj priči iz Gorskog kotara). Odsjek za povijest hrvatskog kazališta HAZU, Muzejsko-kazališna zbirka, LT Kukolja 111. The script of a puppet play performed in 1964 at the Gradsko kazalište lutaka in rijeka. Reviews: [33]: 449 
  • Gatnik, Kostja (1970). "Peter Klepec". Pavliha: list za pametne Slovence itd. Vol. 27. ISSN 0031-3289. A comic strip.
  • Škerl, Danijel "Dane" (1980). Peter Klepec. Maribor.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) Slovenski glasbenoinformacijski center, ED. DSS 980*. Online publication 2023-07-12. A ballet.
  • Lužan, Pavel (1994), Peter Klepec: radijska igra za otroke, Ljubljana: Radio Slovenija, OCLC 442404913 A puppet show script.
  • Koni Steinbacher (director) (1998). Dekleva, Milan (ed.). Peter Klepec (Motion picture). Izola: Kost, TV Slovenija. 2.7K views on YouTube as of 2024-04-01. An animated short film.
  • Izgoršek, Žan, ed. (2002). Nepremagljiva kokošja junaka. Ljubljana: Gimnazija Antona Aškerca. A comic strip representation.
  • Katarina Nikolov (director) (2015). Peter Peter (Motion picture). Ljubljana: Tramal Films. An animated short film. Shown at Animafest Zagreb 6-11 June 2016.[34]
  • Jasna Camlek (director) (2017-02-03). Peter Klepec (Motion picture). Škofja Loka: Osnovna šola Cvetka Golarja. 7122 views on YouTube as of 2024-04-01. A school play.
  • Maja Sever (director) (2017-11-27) [premier 2017-11-27]. Peter Klepec ali Kako postaneš pravi junak [Peter Klepec or How to Become a True Hero] (Motion picture). Ljubljana: SNG Drama. 4929 views on YouTube as of 2024-04-01. A play.
  • Kovač, Anja; Kovač, Lucija (2019-03-02). Kopač, Miha (ed.). Imaš moč! - himna oratorija 2019 - Peter Klepec (Motion picture). Illustrated by Juan Juvančič. Oratorij Slovenija. 86,843 views on YouTube as of 2024-04-01. A song with lyrics slide show.
  • Barbara Petrović, Aljaž Muršec (directors), Larisa Mahorič (cinematographer) (2019-07-09). Mahorič, Larisa; Petrič, Miha (eds.). Imaš moč - Oratorijska zgodba 2019 (Motion picture). Destrnik: Oratorj Sv. Urban - Destrnik. 3538 views on YouTube as of 2024-04-01. A live action short film.
  • Gašper Jarni (director), Mira Artnak Bizjak (producer), Marjan Artnak (cinematographer, editor) (2022-12-11). Peter Klepec (Motion picture). Osilnica: KUD Jazbec, Lesart, Marjan Artnak. 1026 views on YouTube as of 2024-04-01. An live action short film.
  • Polanc, Denis (2022). Peter Klepec. Translated by Volavšek, Beno (1st ed.). Celje: Studio Risar. ISBN 9789619500491. Tirage: 500. A comic strip.
  • Ingrid Žorž, Tina Malnar, Katarina Leš (directors), Katarina Leš (choreographer) (2023-11-18). Petar Klepac, dječak sa sretnim mislima (Motion picture). Čabar: Osnovna škola "Petar Zrinski" u Čabru, Područna škola Tršće, Festival dječjeg glazbenog stvaralaštva, Udruga Vrijednice. 751 views on YouTube as of 2024-04-01. An school play.

Contemporary application

edit

References

edit
  1. ^ Moric, Anja; Perinić Lewis, Ana (2019). "Peter Klepec – silni slovensko-hrvaški junak?". Močni, modri in dobri: O junakih slovenske folklore. Zupaničeva knjižnica. Vol. 48. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, 🖶 Birografika Bori. pp. 109–140. ISBN 978-961-06-0262-0.
  2. ^ Smole, Marko (n.d.) [written 2009-2011]. "Časopisne objave o Petru Klepcu, Plešcih in Sveti Gori v časopisih iz 19. stoletja in do druge svetovne vojne: Članek k razstavi v Etnološki zbirki Palčeva šiša, Plešce, 2009-2011" (Document). Univerza v Ljubljani.
  3. ^ Institut za etnologiju i folkloristiku (2024). "Hrvatske narodne pjesme, običaji i priče kotara Delnice, 1953". DIEF. Archived from the original on 2024-04-01.
  4. ^ Krall, Jože (1975-01-02). "Anton Ožbolt, Dežela Petra Klepca. Založba Borec, Ljubljana, 1974; strani 577 + III". Prispevki za novejšo zgodovino. 16 (1–2): 226–230. ISSN 0353-0329.
  5. ^ a b Moric, Anja; Perinić Lewis, Ana (November 2019). "Peter Klepec – silni slovensko-hrvaški junak?". Močni, modri in dobri: O junakih slovenske folklore. Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. pp. 109–140. ISBN 978-961-06-0262-0.
  6. ^ Razpotnik, Špela (2000). "Bruno Bettelheim: Rabe čudežnega: o pomenu pravljic - (Studia humanitatis, Ljubljana, 1999, 464 strani, prevedla Jana Unuk". Socialna pedagogika. 4 (1): 101–105. ISSN 1408-2942.
  7. ^ Hrženjak, Majda (1998). "Zmago Šmitek: Kristalna gora. Mitološko izročilo Slovencev. Forma sedem. Ljubljana 1998". Časopis za kritiko znanosti. 27 (194): 193–194. ISSN 0351-4285.
  8. ^ Mencej, Mirjam (1999). "Zmago Šmitek. Kristalna gora: mitološko izročilo Slovencev - Ljubljana ..." Etnolog (Nova vrsta). 9 (2): 225–227. ISSN 0354-0316.
  9. ^ Čas, Bojan (1999). "Kristalna gora - mitološko izročilo Slovencev : Zmago Šmitek: Kristalna gora - mitološko izročilo Slovencev". Kamniški občan: 5. ISSN 0351-8124.
  10. ^ Borka Kucler, Slavica (1999). "Mitološko izročilo Slovencev: dr. Zmago Šmitek". Didakta: 97. ISSN 0354-0421.
  11. ^ Muršič, Rajko (2000). "Zmago Šmitek, Kristalna gora: mitološko izročilo Slovencev". Glasnik Slovenskega etnološkega društva. 40 (1–2): 134–135. ISSN 0351-2908.
  12. ^ Pleterski, Andrej (2000). Zmago Šmitek: Kristalna gora. Mitološko izročilo Slovencev. pp. 267–268.
  13. ^ Sterle, Jadran (2005). "Mitološko izročilo Slovencev: Zmago Šmitek: Študentska založba, Ljubljana 2000". Slovenija.svet: revija za Slovence po svetu. 2 (8–9): 57. ISSN 1581-9213.
  14. ^ Kropej, Monika (2005). "Ritualno branje sveta: Zmago Šmitek: Mitološko izročilo Slovencev - svetinje preteklosti, Študentska založba, Ljubljana, 2004". Delo. 47 (137): 12. ISSN 0350-7521.
  15. ^ Nežmah, Bernard (2005-05-15). "Zmago Šmitek: Mitološko izročilo Slovencev : Študentska založba, Ljubljana 2004". Mladina. 19: 74. ISSN 0350-9346.
  16. ^ Mencej, Mirjam (2005). "Zmago Šmitek: Mitološko izročilo Slovencev: svetinje preteklosti. Ljubljana: Študentska založba, 2004, 429 str.: ilustr. (Knjižna zbirka Posebne izdaje)". Etnolog (Nova vrsta). 15: 470–473. ISSN 0354-0316.
  17. ^ Marjanić, Suzana (2007-12-19). "Zmago Šmitek, Mitološko izročilo Slovencev, Svetinje preteklosti, Študentska založba, Ljubljana 2004., 430 str". Narodna umjetnost: hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku. 44 (2): 265–267. ISSN 0547-2504.
  18. ^ Stanonik, Marija (2007). "Slovenski poskusi sintetičnih predstavitev slovenske oziroma slovanske mitologije: ob knjigi Mitološko izročilo Slovencev". Traditiones. 36 (2): 183–190. ISSN 0352-0447.
  19. ^ Mencej, Mirjam (2009). "Zmago Šmitek: Mitološko izročilo Slovencev [The mythological tradition of the Slovenes - relics of the past] Študentska založba: Ljubljana, 2004, 429 pp". Acta Ethnographica Hungarica. 54 (2): 457–459. ISSN 1216-9803.
  20. ^ CroInfo Team (2011). "Petar Klepac - legenda ili istina?". CroInfo Portal. Archived from the original on 2011-01-19.
  21. ^ Krmpotić, Marinko (2020-05-14). "Zlatko Pochobradsky: "Petar Klepac" – priča o legendarnom goranskom junaku". Novi list. eISSN 1334-1545. Archived from the original on 2020-09-24.
  22. ^ Krmpotić, Marinko (2021-07-09). "Književna nagrada "Novog lista": Dobitnik "Gorančice" za 2020. godinu je Zlatko Pochobradsky za roman "Petar Klepac"". Novi list. eISSN 1334-1545. Archived from the original on 2021-07-09.
  23. ^ Lučić, Nenad (2021-07-09). "Zlatko Pochobradsky romanom "Petar Klepac" osvojio svoju treću Gorančicu". Hrvatski radio: Radio Rijeka. Archived from the original on 2022-10-01.
  24. ^ Krmpotić, Marinko (2021-08-02). "Treća "Gorančica" Zlatku Pochobradskyju: "Gorani žive i ponašaju se baš kao Petar Klepac"". Novi list. eISSN 1334-1545. Archived from the original on 2021-09-20.
  25. ^ Janeš, Ivan (2021-09-09). "Čuvari goranske baštine (uz dodjelu književne nagrade Novog lista Gorančica za 2020, 9. srpnja)". Vijenac (717–718). eISSN 1333-9249. Archived from the original on 2024-04-02.
  26. ^ Kapidžić, Sanja (2021-10-28). "Pobjednik "Gorančice" Zlatko Pochobradsky predstavio svoj roman "Petar Klepac"". Moja Rijeka. Archived from the original on 2022-08-09.
  27. ^ Matičić, Bruna (2021-10-29). "Promocija knjige Zlatka Pochobradskog: Predstavljen "Petar Klepac"". Novi list. eISSN 1334-1545. Archived from the original on 2021-10-29.
  28. ^ Monar, Sanja (October 2021). "Zavičajna srijeda: Pobjednik "Gorančice" Zlatko Pochobradsky i "Petar Klepac" u gostima". Torpedo: glas zaljeva. ISSN 2991-9681. Archived from the original on 2024-04-01.
  29. ^ Tatar, Nensi (2022-05-20). "Pochobradskym: Gerovski osnovci razgovarali o legendarnom goranskom junaku Petru Klepcu". Gorske novosti. Archived from the original on 2022-06-30.
  30. ^ Krmpotić, Marinko (2023-06-05). "O mitskoj goranskoj ličnosti: Predstavljena knjiga od 108 priča o Petru Klepcu". Novi list. eISSN 1334-1545. Archived from the original on 2023-06-05.
  31. ^ Čičerov, Maja (2020). Obravnava izbranih del Franceta Bevka v predšolskem obdobju (Thesis). Ljubljana: Pedagoška fakulteta Univerze v Ljubljani (published 2020-09-29).
  32. ^ Goljevšček, Alenka (2011). Od A(brama) do Ž(upančiča) - vsebine 765 dram slovenskih avtorjev. ISBN 978-961-6860-02-4.
  33. ^ Bonifačić, Ruža; Zebec, Tvrtko. Izabrana djela Nikole Bonifačića Rožina. Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku. ISBN 978-953-8089-11-4.
  34. ^ Animafest. "Peter Peter". Animafest Zagreb. Archived from the original on 2024-04-02.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Petər_Klepəc_bibliography&oldid=1253997182"