Phua Chu Kang Pte Ltd was a Singaporean sitcom. The sitcom centres on an eccentric general contractor with his trademark yellow boots, curly afro hair and large facial mole. While it carries the traditions of a sitcom, many unusual elements were used such as flashbacks, quick gags and celebrity cameo appearances. It is also the second locally produced English sitcom after Under One Roof. It paved the way for the third and final future Singaporean local sitcom named Police & Thief. It was also one of the most popular locally produced television series in Singapore alongside Under One Roof and Growing Up.
| Phua Chu Kang Pte Ltd | |
|---|---|
 | |
| Created by | Andrea Teo Kenneth Liang |
| Starring | Gurmit Singh Irene Ang Pierre Png Edwin Chong Tan Kheng Hua Marcus Ng Yi Loong Neo Swee Lin Charlie Tan Ray Kuan Lim Kay Siu |
| Country of origin | Singapore |
| No. of episodes | 167 |
| Production | |
| Executive producer | Ong Su Mann |
| Running time | 24 minutes (without commercials) 30 minutes (with commercials) |
| Original release | |
| Network | MediaCorp Channel 5 |
| Release | 25 September 1997 – 11 February 2007 |
The name for Phua Chu Kang is based on the Hokkien romanization for the Chinese name 潘厝港.
Plot
editPhua Chu Kang
edit| Phua Chu Kang | |
|---|---|
| First appearance | Season 1; Episode 1 |
| Last appearance | Season 8; Episode 14 |
| Created by | Andrea Teo Kenneth Liang |
| Portrayed by | Gurmit Singh |
| In-universe information | |
| Nickname | Kang Kang |
| Gender | Male |
| Occupation | CEO and General Contractor of PCK Pte Ltd |
| Family | Anthony Phua Chu Beng (younger brother), Phua Ah Ma (mother), Phua Ah Pa (father, deceased), Phua Ah Kong (grandfather, deceased, which he was later featured and appeared in Phua Chu Kang The Movie) |
| Spouse | Rosie Phua Chin Huay (wife) |
| Children | Romeo Ferrari Phua (son), Crystal Jade Phua (daughter) |
| Relatives | Margaret Phua Hwee Lian (sister-in-law), Aloysius Phua (nephew) |
The series revolves around the Phua family, most notably Phua Chu Kang, a general contractor who boasts that he is the "Best in Singapore, JB, and some say Batam" - this is despite the fact that he has only two men working for him (names are King Kong and Ah Boon/Soon/Goon depending on which season) and they are both inept and lazy. He is also noted for his famous cliché or catchphrase: "Don't play play" (pronounced as "pray pray" according to his articulation). There is also another famous catchphrase, which is known as, "Use your brain!" (pronounced as "blain"). His personal clothing trademarks are his yellow pair of boots (bought in Beach Road), curly hair, a giant black mole, and long nails on his pinky fingers. Phua Chu Kang is portrayed as an "Ah Beng", which is a Singlish slang for a stereotypical, uneducated Chinese gangster, complete with habits such as hoisting one leg up on the seat of a chair when he sits down and growing one long fingernail to scratch his ears.
His family and relations
editPhua Chu Kang lives with his wife Rosie Phua Chin Huay (Irene Ang), his younger brother Anthony Phua Chu Beng (Pierre Png from Seasons 2-8 and Edwin Chong in Season 1), his younger sister-in-law Margaret Phua Hwee Lian (Tan Kheng Hua), his nephew Aloysius Phua (Marcus Ng Yi Loong) and also most importantly his mother Phua Ah Ma (Neo Swee Lin) at a bungalow located at Unit 141, Namly Avenue, Namly Garden, Sixth Avenue, Bukit Timah Road. Even his company and office being PCK Pte Ltd is also located at the backyard of his bungalow house either, in which he hired 2 lazy workers who are the fat King Kong (Charlie Tan) who loves "tau huay" (a Chinese bean curd dessert) and the attractive yet slow-witted Ah Goon (Ray Kuan) who dresses in revealing denim cut-offs all the time. During the 1st season, instead of Ah Goon, Ah Boon (Alwin Low) works with King Kong but was forced to leave after he had to work in Brunei. Ah Soon (Don Yap) replaced Ah Boon in the 2nd season, however Ah Soon was needed to do his National Service, hence Ah Goon took over Ah Soon by the 3rd season.
Episodes
editCast
edit- Gurmit Singh as Phua Chu Kang, the general contractor, white-collar worker and CEO of PCK Pte Ltd.
- Irene Ang as Rosie Phua Chin Huay, Chu Kang's wife who works as his secretary at PCK Pte Ltd and enjoys playing mahjong, buying clothes, doing facial and going for slimwrap.
- Pierre Png (Seasons 2-8) as Anthony Phua Chu Beng, Chu Kang's brother who works for him as an architect at PCK Pte Ltd. He is the pliable and soft speaking compliant son of the family.
- Edwin Chong (Season 1)
- Tan Kheng Hua as Margaret Phua Hwee Lian, the wife of Chu Beng, who is the president of the Vegetarian Society of Singapore and consistently makes fun of Chu Kang and Rosie.
- Marcus Ng Yi Loong as Aloysius Phua, the son of Chu Beng and Margaret.
- Neo Swee Lin as Phua Ah Ma, the mother of Chu Kang and Chu Beng.
- Charlie Tan as King Kong, one of Chu Kang's 2 lazy blue-collar worker laborers at PCK Pte Ltd who is fat and loves "tau huay" (a Chinese bean curd dessert).
- Ray Kuan as Ah Goon, one of Chu Kang's 2 lazy blue-collar worker laborers at PCK Pte Ltd who is an attractive yet slow-witted who dresses in revealing denim cut-offs all the time.
- Lim Kay Siu as Frankie Foo, a general contractor and Chu Kang's former best friend in primary school and currently archenemies and business rivals.
Production
editThis sitcom was created by Kenneth Liang and Andrea Teo.[1]
For seasons 1 and 2, the writers were Cheng Hui Chin and Michelle Susay, whereas for seasons 3 and 4, Cheng was the only writer.
Singlish and Reception
edit"Gurmit Singh can speak many languages, but Phua Chu Kang speaks only Singlish. If our children learn Singlish from Phua Chu Kang, they will not become as talented as Gurmit Singh."
- Goh Chok Tong, 1999 National Day Rally[2]
This comedy is notable for its characters' use of Singlish (an English-based creole with Malay, Chinese, and other influences) in everyday conversation. Due to its use of Singlish, a pidgin English spoken in Singapore, the show came under pressure by the Singaporean government to use only "proper" English. This was mainly because of the worry that the younger school going viewers would start speaking Singlish more and bring down the standard of spoken English in Singapore. Much like another popular Singaporean sitcom, Under One Roof, this sitcom was put under pressure by the government to use formal English instead of intermittently incorporating colloquial Singlish.
Critics of the show labelled Phua Chu Kang as an inaccurate or perceived undesirable representation of Singapore, and denounced his appearance in The Amazing Race. However, Phua Chu Kang remains popular in Singapore and Malaysia.
In 1999, the second Prime Minister of Singapore, Goh Chok Tong, referenced Phua Chu Kang during a speech at the National Day Rally. In response, the show's third season opened with Phua Chu Kang earning a certificate for completing the "BEST English" course, and dialogue had to be adapted to limit the usage of Singlish.[3][2]
Retrospectively, Gurmit and Pierre agreed that the usage of Singlish gave the show its own unique Singaporean identity.[2]
Awards
editPhua Chu Kang Pte Ltd won "Best Comedy Programme" at the Asian Television Awards for six consecutive years from 1998 to 2003. The cast also won "Best Comedy performance by an actress" for Neo Swee Lin (1999), Tan Kheng Hua (2001) and Irene Ang (2002) as well as "Best Comedy performance by an actor"- Gurmit Singh (1998-2001 & 2003).
Other media
editPhua Chu Kang made his first appearance in the second season of Gurmit's World, a comedy in which Gurmit Singh portrayed his 'relatives' in a series of skits.
In The Amazing Race 3, Phua Chu Kang handed out clues at one of the detours.[4] Participants in the race were required to locate a HDB apartment in Choa Chu Kang, Singapore where they would be given the clues by PCK. Apparently,[citation needed] the original idea was to have PCK at the pit stop alongside Phil Keoghan (at the end of every stage of The Amazing Race, there would be a local person dressed in traditional clothing welcoming the contestants to the country), but Singaporeans protested that this would give foreigners the wrong impression of the local people in general.
In 2003, during the SARS outbreak, PCK appeared in a music video called "PCK Sar-vivor Rap".[5] This 4-minute-long music video is to teach the local people on how to prevent SARS in their country. It also comes with an audio version (with remix) of the song.[6] In addition, a limited edition compilation album called "The Sar-vivor Rap" was launched on 1 July 2003.[7] This album also includes 14 bonus tracks from artists such as Mandy Moore, Destiny's Child and Jessica Simpson. In 2020, PCK appeared in a series of music videos teaching Singaporeans about how to stay safe during the COVID-19 pandemic.
Phua Chu Kang also made guest appearances in one drama and three other local sitcoms: in the Mandarin drama The Hotel, in the sixth season of Under One Roof where he, King Kong and Ah Goon were called to do renovations for the house of Ah Teck and Dolly's son and daughter-in-law Paul and Anita, played by Andrew Lim and Selena Tan respectively, both in 2001, the Mandarin sitcom My Genie in 2002 together with Rosie, and ABC DJ in 2006 together with Rosie and Ah Goon.
Phua Chu Kang has also appeared on TV advertisements. He, along with his younger brother Anthony Phua Chu Beng, made their first advertisement appearance regarding the introduction of 3G mobile services and phones in Malaysia by Maxis and an advertisement called Bob the Builder: Bob's Big Surprise.[8] In 2003, PCK appeared in another commercial in Malaysia introducing plant-based administration for pain relief by Kinohimitsu that was aired on TV1, TV2 and TV3.
On 23 May 2009, Phua Chu Kang and Rosie Phua Chin Huay made their appearances on the Mass Rapid Transit (MRT), as part of a campaign by Singapore Kindness Movement and the public transport authorities. A music video titled "A Happy Journey Starts Like That", similar to "Love Your Ride" by Dim Sum Dollies, which was released 1 year later in 2010, which substitutes the security video that is currently shown at LCD displays on other MRT lines.[9] The video reminds that commuters should be gracious and thus creating a happy journey for everyone.
In 2022, the cast reunited after 15 years on an episode on CNA's On The Red Dot series, titled "Phua Chu Kang Reunion: How's Singapore's Favourite Contractor?".[10]
See also
editReferences
edit- ^ "Andrea Teo, creator of Under One Roof and Phua Chu Kang, loses battle with cancer". CNA Lifestyle. Retrieved 30 November 2023.
- ^ a b c "Gurmit Singh Was "Ready To Migrate" After Hearing That The Government Was Not Happy With The Liberal Use Of Singlish In Phua Chu Kang In 1999". TODAY. Retrieved 7 January 2023.
- ^ "Singlish | Infopedia". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 7 January 2023.
- ^ "Channel 5 - Mediacorp TV". 5 October 2006. Archived from the original on 5 October 2006.
- ^ "Channel 5 - Mediacorp TV". 24 February 2007. Archived from the original on 24 February 2007.
- ^ "Sempoiii - Digital Media Sharing - Sarvivor-Phua Chu Kang". 30 June 2006. Archived from the original on 30 June 2006.
- ^ "Channel 5 - Mediacorp TV". 24 February 2007. Archived from the original on 24 February 2007.
- ^ "Singapore Expo - What's Coming Up". 9 October 2007. Archived from the original on 9 October 2007.
- ^ As graciousness drive starts, some want penalties imposed, Today, Zul Othman, 25 May 2009
- ^ Phua Chu Kang Reunion: How's Singapore's Favourite Contractor? | On The Red Dot | Full Episode, 4 January 2022, retrieved 7 January 2023