"Even brute beasts and wandering birds do not fall into the same traps or nets twice." —Saint Jerome, Letter CIV