Wikipedia

Megumi Yokota

(Redirected from Saikai ~Yokota Megumi-san no Negai~)

Megumi Yokota (横田 めぐみ, Yokota Megumi) (born 5 October 1964) is a Japanese citizen who was abducted by a North Korean agent in 1977 when she was a thirteen-year-old junior high school student. She was one of at least seventeen Japanese citizens kidnapped by North Korea in the late 1970s and early 1980s. The North Korean government has admitted to kidnapping Yokota, but has said that she died in captivity. Yokota's parents and others in Japan have publicly expressed the belief that she is still alive in North Korea and have waged a public campaign seeking her return to Japan.[2]

Megumi Yokota
Megumi Yokota in a 1977 photo taken in North Korea after her abduction from her hometown in Japan
Born5 October 1964 (would be 60)
Nagoya, Japan[1]
Disappeared15 November 1977 (aged 13)
Niigata Prefecture
StatusMissing for 47 years and 7 days
NationalityJapanese
OccupationStudent

History

edit

Megumi Yokota was abducted on 15 November 1977 at the age of thirteen while walking home from school in her seaside village in Niigata Prefecture. It's believed that she was abducted because she happened to witness activities of North Korean agents in Japan and so the agents wanted to silence her. North Korean agents reportedly dragged her into a boat and took her straight to North Korea to a facility, where she was taught the Korean language. She was eventually assigned to a university where North Korean spies were taught foreign languages, customs and practices. Here she taught Japanese to spies who were being trained to infiltrate Japan. Also at the earlier facility were two South Korean high school students, aged 18 and 16, who had been abducted from South Korea in August 1977 and in August the next year, three more 16-year-old South Korean students were abducted and taken to the same facility. These included Kim Young-nam [ja], who would reportedly later marry Yokota.[3]

After many years of speculation and no new leads, in January 1997, information about Megumi's abduction was disclosed to Yokota's parents by Tatsukichi Hyomoto, a secretary to Diet member Atsushi Hashimoto,[4] by a phone call.[5][6][7] In 2002, North Korea admitted that she and others had been abducted, but claimed that she had committed suicide on 13 March 1994, and returned what it said were her cremated remains. Japan stated that a DNA test showed they could not have been her remains (although it was later discovered that a junior faculty member with no previous analysis of cremated specimens had tested the remains and may have accidentally contaminated them), and her family does not believe that she would have committed suicide. She is believed to have been abducted by Sin Gwang-su.[8][2][9]

In the North in 1986, Yokota married a South Korean national, Kim Young-nam (김영남; 金英男), likely also abducted, and the couple had a daughter in 1987, Kim Hye-gyong (김혜경, whose real name was later revealed to be Kim Eun-gyong, 김은경). In June 2006, Kim Young-nam, who has since remarried, was allowed to have his family from the South visit him, and during the reunion he confirmed Yokota had committed suicide in 1994 after suffering from mental illness, and had several attempts at suicide before. He also claimed the remains returned in 2004 are genuine. His comments were however widely dismissed as repeating the official Pyongyang line, with Megumi's father claiming that Young-nam was not allowed to speak freely during his interview in Pyongyang, stating that "he was likely restricted in terms of what he can say" and that "it looked as if he was reading a script".[10] In June 2012, Choi Seong-ryong, head of a support group for relatives of South Koreans abducted to the North, claimed that he had obtained North Korean government documents which stated that Yokota had died from "depression" on 14 December 2004. However, his claim has been dismissed by many as he refused to release the documents to the public.[2][11]

It is widely believed, especially in Japan, that Yokota is still alive. In November 2011 a South Korean magazine, Weekly Chosun, stated that a 2005 directory of Pyongyang residents listed a woman, named Kim Eun-gong, with the same birth date as Yokota. The directory gave Kim's spouse's name as "Kim Yong Nam".[12] Japanese government sources verified on 18 November 2011 that they had reviewed the directory but had yet to draw a conclusion on the identity of the woman listed.[13] Sources later indicated that Kim Eun-gong was actually Yokota's 24-year-old daughter. In 2012, it was reported that North Korean authorities were keeping Kim under strict surveillance.[14] In August 2012, Choi Seong-ryong stated that sources in North Korea had told him that Kim Eun-gong had been placed under the supervision of Kim Jong-un's sister, Kim Yo-jong, and that the North Korean government may be planning on using Yokota's daughter as a "card" in future negotiations with Japan.[15] Reportedly, in 2010 the North Korean government offered to allow Yokota's parents to visit Kim Eun-gyong in a country "other than Japan" but the Japanese government and Yokota's parents were wary about the offer, suspecting it as a ploy by the North Korean government to seek an advantage in ongoing diplomatic negotiations.[16] In March 2014, the parents of Megumi Yokota met their granddaughter Kim Eun-gyong for the first time in Mongolia, along with her own baby daughter, whose father was not identified.[17]

Thae Yong Ho's Revelations

edit

Thae Yong-ho, North Korea's former Deputy Ambassador to the United Kingdom who defected to the South, claimed in his book Passcode to the Third Floor Secretariat that the controversy regarding the return of Yokota's remains was unexpected by Kim Jong-il and caused significant infighting between the ministry and Kim Jong-Il's staff, leading Vice-Minister for Foreign Affairs Kang Sok-ju to demand an explanation. The Japanese Affairs Department of the Foreign Ministry internally published a report:

Yokota Megumi died of a mental illness at the No. 49 Hospital [A special type of Psychiatric Institutions located in remote areas reserved for severe illnesses]. When the abduction issue became part of Japanese-DPRK talks, the party ordered her remains to be found. There were no accurate records kept about Megumi at the No. 49 Hospital, however. She died at a time when those who died at the hospital were buried in a mountain behind the hospital without even a funeral. The hospital authorities were put in a difficult spot. The authorities relied simply on the memory of a staff member to find the spot where they thought Megumi's remains were buried, and after looking around there they found some remains. Certain that the remains were Megumi's, the body was sent to Japan but a DNA test revealed that it was not the case.[18]

Thae believed that Kim Jong-Il, desperately wanting normalization of relations and economic aid, had not deliberately sent fake remains and was genuinely surprised by the resultant outrage from the Japanese press and the Koizumi government. When the Japanese offer of normalization was rescinded, contingent on further progress over the abductions issue, Kim allegedly told Kang, "As expected, the Japs can't be trusted. The American bastards are better."[18]

DNA controversy

edit

Yokota was alleged to have died at the age of 29. However, the death certificate provided in support of this assertion appears to have been falsified, and DNA tests on the remains said to be hers were not a positive match.[2]

An interview in the 3 February 2005 issue of Nature revealed that the DNA analysis on Megumi's remains had been performed by a member of the medical department of Teikyo University, Yoshii Tomio. Yoshii, it later transpired, was a relatively junior faculty member, of lecturer status, in a forensic department that had neither a professor nor even an assistant professor. He said that he had no previous experience in the analysis of cremated specimens, described his tests as inconclusive, and remarked that such samples were very easily contaminated by anyone coming in contact with them, like "stiff sponges that can absorb anything". The five tiny samples he had been given to work on (the largest of them 1.5 grams) had anyway been used up in his laboratory, so independent verification was thereafter impossible.

When the Japanese government's Chief Cabinet Secretary, Hiroyuki Hosoda, referred to this article as inadequate and a misrepresentation of the government-commissioned analysis, Nature responded in an editorial (17 March), saying that:[19]

Japan is right to doubt North Korea's every statement. But its interpretation of the DNA tests has crossed the boundary of science's freedom from political interference. Nature's interview with the scientist who carried out the tests raised the possibility that the remains were merely contaminated, making the DNA tests inconclusive. This suggestion is uncomfortable for a Japanese government that wants to have North Korea seen as unambiguously fraudulent. ...

The inescapable fact is that the bones may have been contaminated. ... It is also entirely possible that North Korea is lying. But the DNA tests that Japan is counting on won't resolve the issue. The problem is not in the science but in the fact that the government is meddling in scientific matters at all. Science runs on the premise that experiments, and all the uncertainty involved in them, should be open for scrutiny. Arguments made by other Japanese scientists that the tests should have been carried out by a larger team are convincing. Why did Japan entrust them to one scientist working alone, one who no longer seems to be free to talk about them?

Japan's policy seems a desperate effort to make up for what has been a diplomatic failure ... Part of the burden for Japan's political and diplomatic failure is being shifted to a scientist for doing his job—deriving conclusions from experiments and presenting reasonable doubts about them. But the friction between North Korea and Japan will not be decided by a DNA test. Likewise, the interpretation of DNA test results cannot be decided by the government of either country. Dealing with North Korea is no fun, but it doesn't justify breaking the rules of separation between science and politics.

Media attention

edit
 
Megumi's mother Sakie Yokota (on the right near the lamp) with then-US president George W. Bush

Documentaries made about Megumi and the other kidnapping cases include: KIDNAPPED! The Japan-North Korea Abduction Cases (2005), Abduction: The Megumi Yokota Story (2006), Megumi (2007),[20] and Megumi (2008). In October 2006 a special aired on Japan television titled Reunion ~ Megumi Yokota's Wish (Saikai ~Yokota Megumi-san no Negai~; 再会～横田めぐみさんの願い). It starred Mayuko Fukuda as a young Yokota, and Nana Katase as grown Yokota.

Yokota's parents supervised the creation of a serial manga, one titled Megumi (めぐみ) detailing her last days in Japan before her abduction, and another titled Dakkan about returned victim Kaoru Hasuike. The Japanese government produced an anime adaption of the manga.[21]

In 2010, the Shinjuku Theater has performed a stage adaptation of Megumi's life called "The Pledge to Megumi" (めぐみへの誓い) The main storyline centers on Megumi Yokota before and during her abduction by North Korea, and with a fictional ending where Megumi is reunited with her parents.

On 10 October 2011, Japan Today reported a defector had asserted that Yokota was still alive, but that she was not allowed to leave North Korea because she was in possession of sensitive information.[22]

In October 2011, South Korean intelligence agencies reported they believed dozens of South Korean and Japanese abduction victims were moved to Wonhwa-ri in South Pyongan Province; this group may have included Yokota, Yaeko Taguchi, and Tadaaki Hara.[23]

On 19 September 2017, U.S. President Donald Trump, in a speech to the United Nations General Assembly, included Yokota in a series of accusations against the North Korean government, saying, "We know it kidnapped a sweet 13-year-old Japanese girl from a beach in her own country to enslave her as a language tutor for North Korea's spies." Yokota's mother Sakie said, "I was really surprised, but it was great, and I'm thankful to (Trump) for bringing up the issue and putting it into words in front of those representatives from around the world. Every word on the issue is a chance. I believe (Trump's words) had a profound significance to the issue."[24] It was reported that Trump sent a letter expressing his condolences to Sakie over the death of her husband Shigeru Yokota, who died on 5 June 2020, at the age of 87.[25]

Songs about Yokota

edit

In early 2007, Paul Stookey (of U.S. folk group Peter, Paul and Mary) introduced a song dedicated to Megumi, titled "Song for Megumi". Stookey toured Japan to sing the song in February and attended media interviews with Yokota's parents.

In 2010, British rock singer Peter Frampton recorded two songs about Megumi Yokota after watching the documentary Abduction: The Megumi Yokota Story on PBS. Titled "Asleep at the Wheel" and "Suite Liberte", the songs are part of his album Thank You, Mr. Churchill.

TV movie

edit

In 2006, Nippon Television (NTV) aired Saikai -Yokota Megumi-san no Negai- (再会 ~横田めぐみさんの願い~ Reunion ~Yokota Megumi's Wish~) a television film about the life of Megumi Yokota. The movie starred Mayuko Fukuda and Nana Katase as Yokota during different periods in her life.[26]

See also

edit

References

edit
  1. ^ https://mainichi.jp/articles/20190323/k00/00m/040/202000c, 28 January 2021
  2. ^ a b c d Kirby, Michael Donald; Biserko, Sonja; Darusman, Marzuki (7 February 2014). "Report of the detailed findings of the commission of inquiry on human rights in the Democratic People's Republic of Korea - A/HRC/25/CRP.1". United Nations Human Rights Council: 298 (Paragraph 934–935). Archived from the original on February 27, 2014. Ms Yokota Megumi was 13 years old when she was taken by force on her journey home from school in the coastal area of Niigata prefecture, Japan. In 2002, when Kim Jong-il admitted to her abduction, Ms Yokota was alleged to have died at the age of 29. However, the death certificate provided in support of this assertion appears to have been falsified, and DNA tests on the remains said to be hers were not a positive match. Megumi appears to have married Mr Kim Young-nam of the ROK, also abducted in his teens by the DPRK. Together they have one daughter. Ms Yokota's parents, Mrs Yokota Sakie and Mr Yokota Shigeru, are tireless campaigners for all abductees. They appeared before the Commission at the Tokyo Public Hearing in August 2013: "[When] I saw the photos for the first time [of Megumi as a] grownup... We wept so much. … For the first time, I saw her in the photo, and we really were so sad. We looked for her everywhere last 20 years, and now she is in Pyongyang, and we felt so bad. I finally discovered her, and still we cannot save her, and we said sorry for her … I wept so much that we still cannot help her."
  3. ^ Kyodo News, "Megumi Yokota taken to spy training center soon after abduction: South Korean source", Japan Times, 27 October 2015
  4. ^ "Chapter 1 - Yokota Family" (PDF). Rescuing Abductees Center for Hope. 13 December 2007. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 1 January 2015.
  5. ^ Movie Review - Abduction: The Megumi Yokota Story Efilmcritic, 23 April 2006.
  6. ^ Ryall, Julian (18 October 2008). "Families of missing Japanese angry at US - North Korea deal". Daily Telegraph. Retrieved 1 January 2015.
  7. ^ Takahashi, Kosuke (29 April 2009). "Parental love versus Kim Jong-il". Asia Times. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 1 January 2015.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  8. ^ "North Korea briefs Japan on its questioning of suspected abductors". Japan Times. Kyodo. 2015-02-15. Archived from the original on 2015-02-18. Retrieved 2020-07-24.
  9. ^ Park, Won-Jae (January 7, 2006). "Clues Found in North Korean Kidnappings". The Dong-a Ilbo. The Dong-a Ilbo[English donga]. Retrieved 12 December 2010.
  10. ^ "Kim Young Nam barred from speaking freely: Yokota's father". Kyodo News. 6 July 2006. Retrieved 1 January 2015.
  11. ^ "Yokota died in 2004, not 1994 as Pyongyang claims: South activist". Japan Times. 6 July 2006. Archived from the original on 12 December 2012. Retrieved 1 January 2015.
  12. ^ Jiji Press, "Abductee Megumi Yokota said alive in 2005: report", Japan Times, 8 November 2011, p. 2.
  13. ^ "'05 Pyongyang data Yokota-linked". Japan Times. 19 November 2011. Retrieved 1 January 2015.
  14. ^ "Yokota daughter 'watched' in North". Japan Times. 31 May 2012. Archived from the original on 30 May 2012. Retrieved 1 January 2015.
  15. ^ "Yokota daughter entrusted to Kim Jong Un's sister?". Japan Times. 31 May 2012. Archived from the original on 2 September 2012. Retrieved 1 January 2015.
  16. ^ "Pyongyang offered to let Yokota's daughter go in '10, but not to Japan". Japan Times. 30 May 2013. Retrieved 1 January 2015.
  17. ^ "Yokota's parents, child meet". Japan Times. 19 March 2014. Archived from the original on 2014-12-26. Retrieved 1 January 2015.
  18. ^ a b Yong-Ho, Thae. Passcode to the Third Floor: An Insider's Account of Life Among North Korea's Political Elite, pp.424-426. Translated by Robert Lauler. 2024, Columbia University Press. ISBN 9780231198868
  19. ^ "Politics versus reality". Nature. 434 (7031): 257. 2005. Bibcode:2005Natur.434Q.257.. doi:10.1038/434257a. ISSN 0028-0836. PMID 15772609.
  20. ^ "Megumi (2008)". Mirjam van Weelen Films. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 1 January 2015.
  21. ^ download site of the anime by the Japanese government
  22. ^ "Megumi Yokota still alive: N Korean defector". Japan Today. Tokyo. 2011-10-10. Retrieved 2020-07-24. Megumi Yokota, a Japanese girl who was kidnapped by North Korean agents in 1977 when she was 13, is still alive, according to a North Korean defector in South Korea, Yonhap News Agency reported Sunday.
  23. ^ N.Korea Moves Abduction Victims to Remote Internment Camp Chosun Ilbo Sep. 24, 2011
  24. ^ Associated Press, from Japan Today, "Megumi Yokota's mother thankful Trump spoke of her daughter's abduction in U.N. speech", 21 September 2017
  25. ^ "U.S. President Trump expresses condolences over death of abductee's father". The Japan Times. July 1, 2020.
  26. ^ 報道ドラマスペシャル「再会」

Sources

edit
edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Megumi_Yokota&oldid=1258019009#TV_movie"