Satoshi Mikami (三上 哲, Mikami Satoshi, born June 8, 1968) is a Japanese actor and voice actor from Tokyo. He is the best known official dubbing roles for Benedict Cumberbatch, especially in Doctor Strange and the film series Avengers.
Satoshi Mikami | |
---|---|
三上 哲 | |
Born | Tokyo, Japan | June 8, 1968
Occupations | |
Years active | 1999–present |
Filmography
editTelevision dramas
edit- Bakuryū Sentai Abaranger (2003)
- Aibō (2006)
- Engine Sentai Go-onger (2008)
- Doubutsu Sentai Zyuohger (2016)
Television animation
edit- Jewelpet (2009) – Takeo Nanase
- Giant Killing (2010) – Sumita
- Lupin III: the Last Job (2010) – Detective Leone
- Rozen Maiden (2013) – Laplace's Demon
- Samurai Flamenco (2013) – Akira Konno[1]
- Durarara!!x2 (2015) – Sloan[2]
- Gangsta. (2015) – Theo[3]
- 91 Days (2016) – Testa Lagusa
- Black Clover (2018) - Fanzell Kruger[4]
- Zoids Wild Zero (2019) – Dias
- 86 (2021) – Jerome Carlstahl[5]
- Battle Athletes Victory ReSTART! (2021) – Jefferson Natdhipytadd[6]
- Peach Boy Riverside (2021) – Kyūketsuki[7]
- The Night Beyond the Tricornered Window (2021) – Hiroki Hanzawa[8]
- Akebi's Sailor Uniform (2022) – Sato Akebi[9]
- Delicious Party PreCure (2022) – Fennel/Godatz
- Requiem of the Rose King (2022) – Earl of Warwick[10]
- Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (2023) – Olcott[11]
- Golden Kamuy 4th Season (2023) – Michael Ostrog[12]
- Meiji Gekken: 1874 (2024) – Kyōshirō Shuragami[13]
- Tonari no Yōkai-san (2024) – Gorōzaemon Sanmoto[14]
- The New Gate (2024) – Girard Estaria[15]
Theatrical animation
edit- Genocidal Organ (2017) – Williams
- My Oni Girl (2024) – Izuru[16]
Video games
edit- Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (2015) – Ocelot[17]
- Watch Dogs (2014, Japanese dub) – Damien
- Dissidia Final Fantasy NT (2018) – Kam'lanaut[17]
- Death Stranding (2019) – Higgs[17]
- Nioh 2 (2020) – Akechi Mitsuhide
- Saint Seiya Awakening (2020) – Thanatos
- Tactics Ogre: Reborn (2022) – Lanselot Tartaros[18]
- Fate/Grand Order (2023) – Tezcatlipoca
- Honkai: Star Rail (2024) - Gallagher
Dubbing
editLive-action
edit- Benedict Cumberbatch
- Marple: Murder Is Easy – Luke Fitzwilliam
- Sherlock – Sherlock Holmes
- Third Star – James
- Wreckers – David
- Parade's End – Christopher Tietjens
- August: Osage County – "Little" Charles Aiken
- Star Trek Into Darkness – Khan[19]
- The Imitation Game – Alan Turing[20]
- Black Mass – William "Billy" Bulger[21]
- Zoolander 2 – All
- Doctor Strange – Dr. Stephen Strange[22]
- Thor: Ragnarok – Dr. Stephen Strange[23]
- The Child in Time – Stephen Lewis[24]
- Avengers: Infinity War – Dr. Stephen Strange[25]
- Patrick Melrose – Patrick Melrose[26]
- Avengers: Endgame – Dr. Stephen Strange[27]
- Between Two Ferns: The Movie – Benedict Cumberbatch[28]
- 1917 – Colonel Mackenzie[29]
- The Current War – Thomas Edison[30]
- The Power of the Dog – Phil Burbank
- Spider-Man: No Way Home – Dr. Stephen Strange[31]
- Doctor Strange in the Multiverse of Madness – Dr. Stephen Strange[32]
- 90210 – Oscar (Blair Redford)
- All Roads Lead to Rome – Luca (Raoul Bova)
- American Heist – Ray (Tory Kittles)[33]
- Amsterdam – Tom Voze (Rami Malek)[34]
- Another Life – Erik Wallace (Justin Chatwin)
- Avengers Grimm – Rumpelstiltskin (Casper Van Dien)
- Bad Guy – Lee Beom-woo (Ji Hoo)
- Barefoot in the Park (Netflix edition) – Paul Bratter (Robert Redford)
- Blackway – Blackway (Ray Liotta)[35]
- Colt 45 – Luc Denard (Simon Abkarian)
- A Dangerous Man – Chen (Terry Chen)[36]
- Dark Skies – Daniel Barrett (Josh Hamilton)[37]
- Deadpool & Wolverine - Peter (Rob Delaney)[38]
- Downton Abbey – Thomas Barrow (Rob James-Collier)[39][40]
- Eureka – Dr. Trevor Grant (James Callis)
- Fargo – Emmit Stussy and Raymond "Ray" Stussy (Ewan McGregor)[41]
- Final Approach – Jack Bender (Dean Cain)
- The Finest Hours – Daniel Cluff (Eric Bana)[42]
- The Games Maker – Morodian (Joseph Fiennes)
- The Girl with All the Gifts – Sergeant Eddie Parks (Paddy Considine)[43]
- Gogol. The Beginning – Investigator Yakov Petrovich Guro (Oleg Menshikov)[44]
- Gogol. Terrible Revenge – Investigator Yakov Petrovich Guro (Oleg Menshikov)[45]
- Hard Kill – Derek Miller (Jesse Metcalfe)[46]
- Hitchcock – Lew Wasserman (Michael Stuhlbarg)
- The Hot Zone – Trevor Rhodes (James D'Arcy)[47]
- Ice Twisters – Frank (Robert Moloney)
- I Love You, Man – Tevin Downey (Rob Huebel)
- Irrational Man – Professor Abe Lucas (Joaquin Phoenix)
- The Last Rescue – Captain Beckett (Brett Cullen)
- Legend – Albert Donoghue (Paul Anderson)
- Mad Dogs – Joel (Ben Chaplin)[48]
- The Magnificent Seven – Joshua Faraday (Chris Pratt)[49]
- Marlowe – Lou Hendricks (Alan Cumming)[50]
- Marriage Contract – Park Ho-joon (Kim Kwang-kyu)[51]
- Métal Hurlant Chronicles – Joe Manda (Scott Adkins)[52]
- Narcos: Mexico – Jaime Kuykendall (Matt Letscher)
- Precious Cargo – Jack (Mark-Paul Gosselaar)
- Reminiscence – Saint Joe (Daniel Wu)[53]
- Rogue One – Orson Krennic (Ben Mendelsohn)[54]
- The Roundup – Kang Hae-sang (Son Suk-ku)[55]
- Shades of Blue – Robert Stahl (Warren Kole)[56]
- Sputnik – Konstantin (Pyotr Fyodorov)[57]
- Stiletto – Lee (Michael Biehn)
- The Twilight Zone – Dylan (Luke Kirby)[58]
- Wrath of Man – Jackson Ainsley (Jeffrey Donovan)[59]
- Zodiac: Signs of the Apocalypse – Neil Martin (Joel Gretsch)
- Zone 414 – David Carmichael (Guy Pearce)[60]
Animation
edit- What If...? – Stephen Strange[61]
References
edit- ^ "Galilei Donna, Samurai Flamenco Anime's TV Ad Posted". Anime News Network. September 5, 2013. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "2nd Durarara!! Anime Casts Misaki Kuno, Yasuyuki Kase". Anime News Network. November 7, 2014. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "Gangsta. Animation Project is Summer TV Anime From Manglobe". Anime News Network. December 7, 2014. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "Black Clover Anime Casts Misako Tomioka, Satoshi Mikami, Sayaka Senbongi". Anime News Network. October 14, 2018. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "'86' Sci-Fi Anime Reveals April 10 Debut, Promo Video, 18 More Cast Members, New Visual, Theme Song Artists". Anime News Network. March 6, 2021. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "Battle Athletes Victory ReSTART! Anime Adds 5 More Cast Members". Anime News Network. April 17, 2021. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "Peach Boy Riverside Anime Reveals 3 New Cast Members". Anime News Network. June 29, 2021. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "The Night Beyond the Tricornered Window BL Mystery TV Anime's New Teaser Unveils More Cast". Anime News Network. August 5, 2021. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "Akebi's Sailor Uniform Anime's 2 New Videos Unveil More Cast, 2 Songs". Anime News Network. December 18, 2021. Retrieved December 18, 2021.
- ^ "Requiem of the Rose King Anime's Video Unveils Cast, More Staff, January 2022 Debut With Half-Year Run". Anime News Network. October 4, 2021. Retrieved October 4, 2021.
- ^ "Mobile Suit Gundam The Witch From Mercury Characters - Olcott". Gundam Info. April 23, 2023. Retrieved April 23, 2023.
- ^ "Golden Kamuy Anime Casts Satoshi Mikami". Anime News Network. June 19, 2023. Retrieved June 19, 2023.
- ^ "Crunchyroll Original Meiji Gekken: 1874 to Premiere in Japan on January 14". Anime News Network. December 10, 2023. Retrieved December 10, 2023.
- ^ "Tonari no Yōkai-san Anime's Main Promo Video Reveals 12 More Cast, Theme Songs, April 6 Premiere". Anime News Network. February 22, 2024. Retrieved February 24, 2024.
- ^ "The New Gate Anime Reveals More Cast, 2nd Promo Video". Anime News Network. March 22, 2024. Retrieved March 22, 2024.
- ^ "My Oni Girl Anime Film's Trailer Reveals More Cast, Song Artists". Anime News Network. 2024-04-25. Retrieved 2024-04-26.
- ^ a b c "Satoshi Mikami - 13 Character Images | Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. Retrieved May 30, 2019.Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.
{{cite web}}
: CS1 maint: postscript (link) - ^ Romano, Sal (October 5, 2022). "Tactics Ogre: Reborn details unit development, charms, battle updates, balance adjustments, shop improvements, classes, and characters". Gematsu. Retrieved October 6, 2022.
- ^ "スター・トレック イントゥ・ダークネス". Star Channel. Retrieved June 13, 2021.
- ^ "イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密". Star Channel. Retrieved December 16, 2020.
- ^ "ブラック・スキャンダル". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
- ^ "ドクター・ストレンジ". The Cinema. Retrieved January 4, 2023.
- ^ "マイティ・ソー/バトルロイヤル". Fukikaeru. Retrieved November 3, 2017.
- ^ "チャイルド・イン・タイム". Star Channel. Retrieved January 27, 2020.
- ^ "アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー". Fukikaeru. Retrieved June 19, 2018.
- ^ "パトリック・メルローズ". Star Channel. Retrieved November 21, 2018.
- ^ "アベンジャーズ/エンドゲーム". Fukikaeru. Retrieved May 10, 2019.
- ^ "Netflix オリジナル映画『ビトウィーン・トゥ・ファーンズ:ザ・ムービー』ご出演のお知らせ". Hidenobu Kiuchi official fansite. Retrieved September 22, 2019.
- ^ "1917 命をかけた伝令". Twitter. Retrieved August 4, 2020.
- ^ "エジソンズ・ゲーム". Star Channel. Retrieved May 13, 2021.
- ^ "スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved December 25, 2021.
- ^ "ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス -日本語吹き替え版". Fukikaeru. May 6, 2022. Retrieved May 6, 2022.
- ^ "クライム・スピード". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
- ^ "アムステルダム". The Cinema. Retrieved December 30, 2022.
- ^ "Demon デーモン". Star Channel. Retrieved June 2, 2020.
- ^ "沈黙の鉄拳". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "ダークスカイズ". Warner Bros. Japan. Archived from the original on December 19, 2019. Retrieved January 4, 2019.
- ^ "日本版声優に加瀬康之さん(デッドプール)&山路和弘さん(ウルヴァリン)がカムバック!". Marvel Entertainment. Retrieved June 6, 2024.
- ^ "ダウントン・アビー". Fukikaeru. Retrieved January 16, 2020.
- ^ "ダウントン・アビー". Star Channel. Retrieved January 16, 2020.
- ^ "キャスト&スタッフ". Star Channel. Retrieved December 22, 2020.
- ^ "ザ・ブリザード". Star Channel. Retrieved September 21, 2021.
- ^ "ディストピア パンドラの少女 DVD". THE KLOCKWORX. Archived from the original on December 24, 2019. Retrieved December 24, 2019.
- ^ "魔界探偵ゴーゴリ 暗黒の騎士と生け贄の美女たち DVD". TC Entertainment. Retrieved July 18, 2020.
- ^ "魔界探偵ゴーゴリIII 蘇りし者たちと最後の戦い DVD". TC Entertainment. Retrieved July 18, 2020.
- ^ "ハード・キル". The Klockworx. Retrieved May 7, 2021.
- ^ "ホット・ゾーン". National Geographic. Retrieved March 6, 2020.
- ^ "マッド・ドッグス". Sony Pictures. Retrieved February 23, 2020.
- ^ "マグニフィセント・セブン". Fukikaeru. Retrieved October 14, 2019.
- ^ "映画『探偵マーロウ』2024年7月3日(水) Blu-ray・DVD 発売決定!". PR Times. March 15, 2024. Retrieved August 31, 2024.
- ^ "【近藤唯・中島愛・三上哲】人気声優たちのトークイベント8月27日(日)開催決定!35組70名様をご招待!「結婚契約」日本語吹替版・第1話試写会も!". PR Times. July 4, 2023. Retrieved June 13, 2024.
- ^ "ヘヴィメタル・クロニクル". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
- ^ "『レミニセンス』ブルーレイ&DVD、2022年1月7日リリース決定 ─ 山路和弘ら豪華キャストの吹替版も収録". The River. 5 November 2021. Retrieved November 12, 2021.
- ^ "興奮、感動、そして希望― 名もなき戦士(ローグ・ワン)が不可能なミッションに挑む!". Disney. Retrieved November 25, 2021.[permanent dead link ]
- ^ "犯罪都市 THE ROUNDUP". Happinet. Retrieved March 23, 2023.
- ^ "海外ドラマ「シェイズ オブ ブルー ブルックリン警察」公式サイト". Universal Studios. Retrieved March 5, 2020.
- ^ "スプートニク". Star Channel. Retrieved May 31, 2022.
- ^ "海外TVドラマ『トワイライト・ゾーン』公式サイト". Paramount. Retrieved November 12, 2021.
- ^ @KlockworxInfo (December 7, 2021). "『#キャッシュトラック』" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "Zone 414 ― アンドロイド・シティ―". Star Channel. Retrieved January 11, 2024.
- ^ "『ホワット・イフ...?』夢の超豪華吹替声優陣決定。再び"アベンジャーズ・アッセンブル"!?". Disney+. Archived from the original on August 10, 2021. Retrieved August 12, 2021.
External links
edit- Official agency profile (in Japanese)
- Satoshi Mikami at Anime News Network's encyclopedia