Talk:Asociación Mutual Israelita Argentina
This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||
|
This page
editHello all Wiki members,
please notice that the last line contains words totally unrelated to this article.
This page should be modified by Wiki members to make sure that wont happen again. —Preceding unsigned comment added by 190.225.30.47 (talk) 00:27, 15 February 2008 (UTC)
Requested move 6 February 2015
edit- The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.
The result of the move request was: not moved. No support for the proposal, and it looks like the Spanish name may also be the common name in English-language sources. Number 57 21:51, 17 February 2015 (UTC)
Asociación Mutual Israelita Argentina → Argentine Israelite Mutual Association – Name in English. You can see the name being used in English at The Times of Israel, BBC News, The Telegraph, the International Business Time, CNN, etc Cambalachero (talk) 12:47, 6 February 2015 (UTC)
- Oppose - The proposed name is not the only English name. There are "Argentine Jewish Mutual Aid Society", "Argentine Israelite Mutual Aid Association", "Argentine Jewish Mutual Aid Association", and "Jewish Mutual Association of Argentina". All look plausible to me. Neither is more commonly used than the other; all of them are either equally commonly used or seldom used by English sources. I checked Google Books and found the Spanish name to be most commonly used among English sources. --George Ho (talk) 01:29, 8 February 2015 (UTC)
- Which is your basis to say that none is more commonly used than the others? Let's check some google results: ""Argentine Israelite Mutual Association": 11500 results. "Argentine Jewish Mutual Aid Society": 942 results. "Argentine Israelite Mutual Aid Association": 638 results. "Argentine Jewish Mutual Aid Association": 389 results. "Jewish Mutual Association of Argentina": 1100 results. The name I proposed has almost tenfold the results of those others. Cambalachero (talk) 14:48, 9 February 2015 (UTC)
- These results include many unreliable sources. Let's limit to the Google Books, shall we? "Argentine Israelite Mutual Association": 97 results; "Argentine Jewish Mutual Aid Society": 17 results; "Argentine Israelite Mutual Aid Association": 29 results; "Argentine Jewish Mutual Aid Association": 35 results; "Jewish Mutual Association of Argentina": 2 results. George Ho (talk) 19:04, 11 February 2015 (UTC)
- The current title results 42,000+ in Google Books. --George Ho (talk) 22:22, 11 February 2015 (UTC)
- Which is your basis to say that none is more commonly used than the others? Let's check some google results: ""Argentine Israelite Mutual Association": 11500 results. "Argentine Jewish Mutual Aid Society": 942 results. "Argentine Israelite Mutual Aid Association": 638 results. "Argentine Jewish Mutual Aid Association": 389 results. "Jewish Mutual Association of Argentina": 1100 results. The name I proposed has almost tenfold the results of those others. Cambalachero (talk) 14:48, 9 February 2015 (UTC)
- The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.