Talk:Command for Hunting Communists

Brazil: History Mid‑importance

	Brazil portal This article is within the scope of WikiProject Brazil, a collaborative effort to improve the coverage of Brazil and related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BrazilWikipedia:WikiProject BrazilTemplate:WikiProject BrazilBrazil articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the History of Brazil task force (assessed as Mid-importance).
	This article has been marked as needing an infobox.
	An editor has requested that an image or photograph be added to this article.

Military history: South America

This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. To use this banner, please see the full instructions.Military historyWikipedia:WikiProject Military historyTemplate:WikiProject Military historymilitary history articles

This article has been checked against the following criteria for B-class status:
Referencing and citation: criterion not met Coverage and accuracy: criterion not met Structure: criterion met Grammar and style: criterion met Supporting materials: criterion met

Associated task forces:
/
	South American military history task force

Poor translation

Latest comment: 14 years ago1 comment1 person in discussion

The translation of the Portuguese name into English is poor; "Command of Communist Hunting" is a word-for-word rendering of the Portuguese name, and is confusing, to say the least. The CCC was a paramilitary organization who busied itself with bullying and terrorizing people it associated with Communism, therefore it was a Commando for Communist Hunting, i.e., concerned with hunting communists, actual or allegedlyCerme (talk) 22:50, 15 February 2010 (UTC)Reply

Add topic