Talk:Doña Flor y sus dos maridos

Latest comment: 5 years ago by Bradford in topic English title

English title

edit

@Bradford: Televisa has added Doña Flor y sus dos maridos to the Televisa Internacional website. According to that website the English title is simply Flor and Her Two Husbands. Should the title of the page for the telenovela be changed to "Flor and Her Two Husbands" or keep it as "Dona Flor and Her Two Husbands (TV series)"?—Telenovelafan215 (talk) 20:03, 4 August 2019 (UTC)Reply

The original title that has been used for years in other versions should be retained. Televisa Internacional only shows a catalog for international sales. Sometimes those translations are literal translations. In this case it would be best to use the title in Spanish, so far there is no channel that has dubbed the telenovela to English.-- · Bradford  05:07, 5 August 2019 (UTC)Reply