Talk:Euros Childs

Latest comment: 6 years ago by InternetArchiveBot in topic External links modified

Untitled

edit

Hard line Welsh language activists threw Cawl over Childs after a 2006 performance in protest over his singing in English. - Is this true? I'm sure there would have been more about it in the news if it happened. --Rhyswynne 13:47, 22 August 2007 (UTC)Reply

Pronunciation

edit

It would be a good idea for a Welsh-speaker to provide an IPA transcription of Euros Childs's name. Lfh (talk) 17:23, 24 March 2009 (UTC)Reply

The only IPA I understand is the type you can drink, sorry. User:Garik speaks Welsh and understands IPA, it might be worth asking him.--Rhyswynne (talk) 21:54, 24 March 2009 (UTC)Reply
I'll drink to that. Cheers. Lfh (talk) 09:55, 25 March 2009 (UTC)Reply
From my talk page... garik (talk) 18:18, 26 March 2009 (UTC)Reply

Hi Garik, I'm interested in getting an IPA pronunciation of Euros Childs's name put on his page, and I'm told you might be up to it. Lfh (talk) 09:58, 25 March 2009 (UTC)Reply

Done (I'm assuming he pronounces his surname like standard English "child's" — it's not a Welsh name). garik (talk) 12:18, 25 March 2009 (UTC)Reply
Good stuff, thanks. Lfh (talk) 15:02, 25 March 2009 (UTC)Reply
Hi Garik, I suggested to Lfh that you might be able to help. I notice you've amended your initial IPA for his name and gave the fact that he's from the south as a reasoning. While I don't understand IPA, I'm guessing here that you've changed it from sounding like 'Euros' to 'Eiros' (using phonetic Welsh), as southerners sometimes pronounce the 'u' differently? If this is the case, I'd suggest reverting it to Euros, as it's the standard pronunciation of the name. I've never heard any Welsh speaking presenter on the telly/radio (be they a Gog or Hwntw) ever call him Eiros.--Rhyswynne (talk) 09:28, 26 March 2009 (UTC)Reply
In my experience, southerners just don't distinguish between the sounds spelt u and i; both sound like i. But I don't know all that much about the details of the Pembrokeshire accent, or what they do with diphthongs, and I'm happy for you to change it back; some southern type can weigh in if they're passing. garik (talk) 11:09, 26 March 2009 (UTC)Reply
Will do. Diolch.--Rhyswynne (talk) 11:34, 26 March 2009 (UTC)Reply
I don't know any Welsh but I'd always pronounced his name ['eɪɹɒs]. So I guess I was - unknowingly - closer to his regional accent? Lfh (talk) 17:43, 26 March 2009 (UTC)Reply
Possibly. Though the more I think about it, the more I think that [ˈəirɔs] is the best option. And now I look at it, I notice the Welsh phonology article has [əi] as the Southern equivalent of [əɨ]. In the imagined South-Wales accent in my head, I hear the first element of the diphthong as higher and fronter than that might suggest, but that's probably a delusion. Either way, this is consistent with the Welsh phonology article, so that's as good a reason as any to go with it. garik (talk) 18:18, 26 March 2009 (UTC)Reply
edit

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Euros Childs. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 08:22, 16 January 2018 (UTC)Reply