Talk:Ewer with the head of a rooster

Latest comment: 2 years ago by Alex-h in topic One reference

One reference

edit

"Description" has four short paragraphs. At the end of the fourth is the sole reference. The fourth reads: "Similar ewers can be seen at the Freer Gallery of Art in Washington and at Abgineh Museum of Tehran". As the reference is in English and I am, deplorably, a near-monoglot, I thought I'd take a look. It (JSTOR 43489776) is an academic article about something at the Freer Gallery. I haven't read it, but I did get Firefox to search within it for "Louvre". The string only appears once, in footnote 14, attached to A bronze censer from Egypt has a single eagle on the top,[14] although it is possible that this one was made for and used in a Coptic Christian, rather than an Islamic, context. It's about the Louvre's item with the accession number E 11798 (this, I suppose). But this draft is about what its photo at Commons identifies as MAO 442 (ARK ID 010320160). So what, exactly, is the paper by Nees being used for in the draft? And what are the sources for the rest of the "Description"? -- Hoary (talk) 00:45, 22 August 2022 (UTC)Reply

@Hoary, Hi.Your precise attention to Wikipedia articles is admirable. I got interested in this article because it was about a topic from my own country. I translated the article exactly from the same article in the French wiki, fr:Aiguière à tête de coq. I later realized that the French article in many places, including Description, does not have any sources, so I had to search myself, and the source I put there was what I found in google.
I have now added three sources. Do I have to do anything else? or it is good now? Thank you for your attention to my work. Alex-h (talk) 19:34, 26 August 2022 (UTC)Reply
Alex-h, I've had a similar experience. I thought an article on a particular subject was needed, found one on that subject that seemed reasonably good in French-language Wikipedia, translated it (in places, grievously mistranslated it), and only then realized that the original had problems I'd previously avoided noticing. I then had to change quite a lot. As for Ewer with the head of a rooster, it's much better now, thank you, and so I "accepted" it. One obvious area for improvement, though, is the way the references are presented. Web references should normally specify the author(s) (if they are named on the web page), the website, the date (if it's shown on the web page), and the access date. -- Hoary (talk) 23:48, 28 August 2022 (UTC)Reply
Hello @Hoary, Thank you for your help and getting my article out of the draft. I will try to use your help in the future ,as well. Alex-h (talk) 21:12, 30 August 2022 (UTC)Reply