Talk:Finnish Kalo language

Latest comment: 14 years ago by Anthony Appleyard in topic Page name

Scotland

edit

From Scotland? This claim is completely unknown in Finland. --128.214.182.110 (talk) 11:34, 11 July 2008 (UTC)Reply

The implication is that they are descendants of the Romany-speakers deported from Scotland to Scandinavia in the 16th century, then deported further to Finland from Sweden during the 17th century. Cf. Scandoromany and Norwegian and Swedish Travellers. —Zalktis (talk) 09:22, 14 July 2008 (UTC)Reply
Now I found a mention of this. The claim indeed originates from Finland, but it is usually not considered plausible.

--128.214.182.110 (talk) 12:52, 31 October 2008 (UTC)Reply

The theory that the Kaale in Finland came from/via Great Britain is also mentioned in Kenrick, Historical Dictionary of the Gypsies (Romanies) (2007; ISBN 0810854686), p. 137. —Zalktis (talk) 08:05, 9 January 2009 (UTC)Reply

Page name

edit
The following discussion is an archived discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. No further edits should be made to this section.

The result of the move request was: page moved. Anthony Appleyard (talk) 22:30, 20 March 2010 (UTC)Reply


Kalo Finnish Romani languageFinnish Kalo — The name of this page is... weird. It seems to be a conglomerate of several names, all refs I can find call it Finnish Kalo, possibly even Finnish Romani but I don't know where this combination comes from. Akerbeltz (talk) 23:11, 5 March 2010 (UTC)Reply

The source in the article refers to it as Kalo Finnish. I support a move here, but is Finnish Kalo the right target? --Taelus (talk) 13:41, 15 March 2010 (UTC)Reply
Both Finnish Kalo and Kalo Finnish seem to be kicking around. In some way I think we will have to make a judgement call; I was basing mine on the general naming conventions for other calos, such as Spanish Caló, Portuguese Calão, Basque Caló, Welsh Kale where there is an adjective modifying the word Caló/Kalo. Akerbeltz (talk) 14:34, 15 March 2010 (UTC)Reply
The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page. No further edits should be made to this section.