Talk:How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

Latest comment: 5 years ago by Masumrezarock100 in topic Title translation

Character name

edit

Shouln't be Gina Boyd instead Zina Void? Since it's confirmed her and other girl that appears recently in manga have names based on two porn stars. — Preceding unsigned comment added by 87.205.87.173 (talk) 14:52, 17 March 2019 (UTC)Reply

On; https://dumbbell-anime.jp/character/, it seems it does say that there. Tainted-wingsz (talk) 14:44, 17 July 2019 (UTC)Reply

Requested move 15 June 2019

edit
The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: Procedural close. The technical request to move to italicized title case appears to have been done. Station1 (talk) 15:12, 15 June 2019 (UTC)Reply


How heavy are the dumbbells you lift?''How Heavy Are the Dumbbells You Lift?'' – article was moved from a foreign language title to a standard case English title by an editor who also created a redirect from the title case to the standard case article. The title case redirect should be overwritten by this article. The italics are due to it being the name of a series. Orville1974 (talk) 03:39, 15 June 2019 (UTC)Reply

This is a contested technical request (permalink). Anthony Appleyard (talk) 04:55, 15 June 2019 (UTC)Reply
@Anthony Appleyard: No, no quotes. Those are the two apostrophes to turn the text italic (but it doesn't appear to have worked in the template. Your move on 15 June is exactly what was needed. Thank you for asking. Orville1974 (talk) 05:04, 15 June 2019 (UTC)Reply

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.

Title translation

edit

shouldn't it be called "How Many Kilograms of Dumbbell can you lift?" Pyromania153 (talk) 05:16, 15 August 2019 (UTC)Reply

@Pyromania153: We don't usually use the literal translation. Funimation uses this title and this is widely used in English subtitles too. You can redirect the above article to it. Masum Reza📞 05:28, 15 August 2019 (UTC)Reply