Talk:José Luis García (footballer)
Latest comment: 6 years ago by LoveVanPersie in topic The transcription
This article must adhere to the biographies of living persons (BLP) policy, even if it is not a biography, because it contains material about living persons. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libellous. If such material is repeatedly inserted, or if you have other concerns, please report the issue to this noticeboard.If you are a subject of this article, or acting on behalf of one, and you need help, please see this help page. |
![]() | This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||
|
The transcription
edit@Ulof4: Hello. The correct transcription should be [xoseˈlwis ɣarˈsi.a]. The surname's stress is wrong and the given names are pronounced [xoseˈlwis] together, see [1].
También suele ser átono el primer elemento de los nombres de pila compuestos: José Luis [joseluís], María Luisa [marialuísa]) y el de otras expresiones compuestas: tres mil [tresmíl], veintidós mil [beintidosmíl], boca abajo [bokabájo], cuesta arriba [kuestarríba], etc." LoveVanPersie (talk) 18:47, 23 March 2018 (UTC)
- @LoveVanPersie: Your transcription is also wrong. It should be [xoseˈlwiz ɣarˈsi.a], as /ɡ/ voices the preceding /s/. Mr KEBAB (talk) 18:49, 23 March 2018 (UTC)
- Thanks. I'll be more careful. LoveVanPersie (talk) 18:56, 23 March 2018 (UTC)