Talk:La Falize Castle

Request for help

See: Request for help -- PBS (talk) 20:38, 16 February 2014 (UTC)

More facts

Some more facts may be found in

• Reiffenberg, Frédéric Auguste Ferdinand Thomas, Baron de (1844), "Falize (Liebiert délie), 232", Monuments pour servir a l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (in French), vol. 1, M. Hayez, p. 658 {{citation}}: External link in |chapterurl= (help); Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)

French

Google translation

Falize (Liebiert délie), 232. Falize ou la Falize, dépendance de la commune de Suarlée, province de Namur; dépendance de la commune d'Olne , province de Liége. Le Château de la Falize, ainsi que la seigneurie d'Artey , était autrefois de la paroisse de Rhisnes, à une lieue de Namur. Philippe IV, roi d'Espagne, engagea cette seigneurie en 1638 à Gilles de Glimes, pour la somme de 1500 florins. Elle était encore dans cette maison en 1788. Honoré, comte de Glimes, la releva en 1757. Galliot, III, 336. En roman Falise (Falaise) signifie une montagne, un lieu élevé , le bord de la mer ou d'une rivière. Adilhe (Adèle) de Dinant. fille de Jean, épousa Henri delle Falize, qui portait d'argent burelé de sable. Hemricourt, 78. Godefroid de la Falize fut souverain bailli de comté de Namur en 1319.

Falize (Liebiert loosens), 232. Falize or Falize, dependence of the common Suarlée, province of Namur, dependence on common Olne, province of Liege. The castle Falize and the lordship of Artey, formerly of the parish of Rhisnes, a league of Namur. Philip IV, King of Spain, hired this manor in 1638 to Gilles de Glimes, for the sum of 1500 florins. She was still in this house in 1788. Honoré, Comte de Glimes, raised it in 1757. Galliot, III, 336. Romanesque Falise (Cliff) means a mountain, a high place, the edge of the sea or a river. Adilhe (Adele) of Dinant. daughter of John, married Henry delle Falize, who wore silver barry sand. Hemricourt 78. Godefroid of Falize was sovereign bailiff county of Namur in 1319.

--PBS (talk) 20:38, 16 February 2014 (UTC)