Talk:Lea, Lancashire

Latest comment: 6 years ago by InternetArchiveBot in topic External links modified

Census

edit

The census report is out of date because there have been two censuses since then.

george formby

edit

I deleted this. It needs a reference as it is widely held that he was born in Wigan. —Preceding unsigned comment added by 86.130.84.143 (talk) 22:02, 20 June 2008 (UTC)Reply

Pronunciation

edit

(copying from kwami's talk page)

I've just noticed in this edit in May you asserted that /ˈlɪə/ is the pronunciation of "Lear" not "Leah". To my mind, both are pronounced identically (assuming a silent "r"), and my dictionary agrees (Collins Concise Dictionary, 4th ed, 1999, ISBN 0 00 472257 4). Another editor has just deleted the pronunciation altogether. What do you think the difference is? -- Dr Greg  talk  12:28, 26 September 2009 (UTC)Reply

At this point I no longer remember. Do you pronounce the name as one syllable, or as two? Is the e not pronounced the same as in the noun lea? kwami (talk) 18:42, 26 September 2009 (UTC)Reply

I've realised now that some people (outside the UK) might pronounce "Leah" as /ˈleɪə/ (like "layer", and as in Star Wars), so that might well have been the confusion. It's a good illustration of the pitfalls of "respelling" compared with unambiguous IPA.

The word is a double syllable. The spelling would suggest a simple /lɪː/, but there is a counter-intuitive extra syllable that I would interpret as /ə/, "LEE-uh". I don't think /ˈlɪːæ/ or /ˈlɪæ/ looks right. The pronunciation pretty much rhymes with "beer" but without an "r", which is one of the WP:IPA for English examples. I have gone ahead and restored the pronunciation, but with, I hope, a less ambiguous "respelling". I've found several online references to confirm this pronunciation, but unfortunately none of them could really be regarded as authoritative sources. I know from local knowledge this is the correct pronunciation. -- Dr Greg  talk  21:11, 26 September 2009 (UTC)Reply

The reason I ask is that /ɪə/ can only occur in stressed syllables before present or historic /r/, as in beer. There is also no such thing as /ɪː/ in English. Thus I wonder if the pronunciation might not be /ˈliːə/, rhyming with Crimea or Rhea (and of course Leah). kwami (talk) 21:45, 26 September 2009 (UTC)Reply

I see what you are getting at now. These are pretty subtle differences (it seems to me), but, yes, Crimea is a perfect rhyme for it, and spelled the same way too. I'll go with that. -- Dr Greg  talk  23:56, 26 September 2009 (UTC)Reply

It's mostly just a matter of getting it to agree with the key. Once we diverge from that, it can be very difficult to infer which phoneme was meant, e.g. if "a" is supposed to be /æ/ or /ɑː/. kwami (talk) 00:53, 27 September 2009 (UTC)Reply

FWIW, Crimea, Rhea, Leah, and this place where I used to live all seem to have very similar pronunciation. Astronaut (talk) 00:34, 9 March 2010 (UTC)Reply

edit

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Lea, Lancashire. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 21:02, 8 December 2017 (UTC)Reply