Talk:Luiseño language

Untitled

Today I added a section on phonology, one on orthography, and a handful of references. I have studied the language, but am NOT a native speaker. Please make any corrections. Also, I plan to add a brief section on morphology. Languagejosh 00:26, 18 May 2006 (UTC) hi —Preceding unsigned comment added by 68.40.101.48 (talk) 02:46, 7 February 2008 (UTC)

Uncommented change

Why was this change not accompanied by an explanatory edit summary? Badagnani (talk) 02:08, 14 September 2008 (UTC)

Sorry, I didn't think to explain it since it was a fairly minor reorganization of the table. A combined a few columns and rows, moved Nasal up to the top as it is done in many consonant charts, removed the 1 and 2 superscripts, and moved /w/ to the velar column since [w] is more often primarily velar with a secondary labial articulation.

Do you find any of these changes disagreeable? — Ƶ§œš¹ _{[aɪm ˈfɻɛ̃ⁿdˡi]} 03:24, 14 September 2008 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Luiseño language. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20050511005019/http://www.americanindian.ucr.edu/partnerships/tlp.html to http://www.americanindian.ucr.edu/partnerships/tlp.html
• Added archive https://web.archive.org/web/20050405214001/http://www.pechanga-nsn.gov/page?pageId=1 to http://www.pechanga-nsn.gov/page?pageId=1

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 12:58, 31 December 2017 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Luiseño language. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20120321213213/http://www.sacbee.com/2012/03/18/4346500/language-preservation-helps-american.html to http://www.sacbee.com/2012/03/18/4346500/language-preservation-helps-american.html
• Added archive https://web.archive.org/web/20120807074613/http://www.nctimes.com/news/local/sdcounty/education-video-games-teach-traditional-tongue/article_426eefc0-6476-5781-804d-cb1d5a5516a6.html to http://www.nctimes.com/news/local/sdcounty/education-video-games-teach-traditional-tongue/article_426eefc0-6476-5781-804d-cb1d5a5516a6.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 19:34, 8 January 2018 (UTC)

Orthography

Got the currently used keyboard / alphabet from Pechanga, and they have separate c and ch, ñ and ng/ŋ, sh and ş/ʃ, other digraphs kw, qw, xw and 'a 'e 'i 'o 'u in addition to simple ', but no th or b j z. — kwami (talk) 22:23, 4 January 2022 (UTC)