Talk:Marwan Habash

mistranslation

Two al-Ahram articles refer to Marwan Habash as a member of the 'national leadership'. This is a sloppy translation form Arabic. In this context it means that he is/was part of the pro-Iraqi Baath Party in Syria. When the Baath Party split in two separate Syrian- and Iraq-led parties, the Iraq-led party inside Syria became referred to as 'National Leadership' (القيادة القومية, in the sense that it adhered to the pre-split National Command based in Iraq) to differentiate it from the main Baathist group in Syria. --Soman (talk) 18:31, 22 December 2009 (UTC)

Thanks for the clarification Soman. I will see if we can find reliable sources that discuss this so we can add a footnote about it. Or else we can simply remove the reference altogether. Tiamut^talk 20:48, 22 December 2009 (UTC)

I moved the ref up. However it would be good if more detail on the Iraqi Baath Party in Syria could be added to the Baath Party article. Not sure if I can cough up a decent reference for that at this point. --Soman (talk) 22:42, 22 December 2009 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Marwan Habash. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20090809175557/http://weekly.ahram.org.eg/2008/901/re3.htm to http://weekly.ahram.org.eg/2008/901/re3.htm

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 16:33, 4 June 2017 (UTC)

External links modified (January 2018)

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Marwan Habash. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20090909095955/http://weekly.ahram.org.eg/2009/963/re3.htm to http://weekly.ahram.org.eg/2009/963/re3.htm

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 05:17, 20 January 2018 (UTC)