Talk:Mi'kma'ki
 | This page incorporates content from Mi'kma'ki, a page hosted on another Wikimedia Foundation project. Please consult the history of the original page to see a list of its authors. |
| This is the talk page for discussing improvements to the Mi'kma'ki article. This is not a forum for general discussion of the article's subject. |
Article policies
|
| Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL |
 | This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Apostrophe 1'1, 2’2, or 3ꞌ3
editI understand that the apostrophe is part of Mi'kmawi'simk's orthography, but most non-Wikipedia online sources such as this, this, this, this, this, this, and this all use orthography distinct from the – selon my perspective – awkwardly spaced apostrophe used here?
It seems there is variation between this: "aaa'bbb" and this: "aaa’bbb" with no online (to my knowledge) use of this: "aaaꞌbbb"
In terms of readability, I am proposing to render the page entirely in this (aaa'bbb) convention. I will also be cross-posting this on the Mi'kmaw language's talk page.
Map of regional groups mislabeled
editThe map of the region divisions in Mi'kma'ki is mislabeled. The PEI/Northern New Brunswick region, Pigtogeoag and Epegoitnag, has swapped the locations between the two. Epegoitnag is centered on the region of PEI, while Pigtogeoag is centered on the region around Pictou, New Brunswick (hence the name, Pigtog:Pictou). In the map presently on the page, the two are reversed. 156.34.73.194 (talk) 19:08, 29 January 2023 (UTC)