Talk:National Universitary Concentration

Argentina Low‑importance

	Argentina portal This article is part of WikiProject Argentina, an attempt to expand, improve and standardise the content and structure of articles related to Argentina. If you would like to participate, you can improve National Universitary Concentration, or sign up and contribute to a wider array of articles like those on our to do list.ArgentinaWikipedia:WikiProject ArgentinaTemplate:WikiProject ArgentinaArgentine articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Crime and Criminal Biography: Terrorism Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Crime and Criminal Biography, a collaborative effort to improve the coverage of Crime and Criminal Biography articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Crime and Criminal BiographyWikipedia:WikiProject Crime and Criminal BiographyTemplate:WikiProject Crime and Criminal BiographyCrime-related articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the Terrorism task force (assessed as Low-importance).

Organizations Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Organizations, a collaborative effort to improve the coverage of Organizations on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.OrganizationsWikipedia:WikiProject OrganizationsTemplate:WikiProject Organizationsorganization articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Apparent misspelling in title

Latest comment: 3 months ago4 comments2 people in discussion

"Universitary" is not a standard English spelling, and according to Google Translate and Wiktionary, "Universitaria" is just the Spanish for "University". Does the "Why against humanity?" source give an English-language name for this group? -- John of Reading (talk) 09:15, 6 September 2020 (UTC)Reply

@John of Reading: I would tend to agree with you. "Universitary" is an uncommon adjective so perhaps the article's translated name should be "National Concentration University"? Rules around the use of the term, 'University"? Is a literal translation required? Neils51 (talk) 12:44, 20 July 2024 (UTC)Reply

@Neils51: I've posted at Wikipedia:WikiProject Resource Exchange/Resource Request in case someone can access the English-language source. But if no one replies there within a week or two, I'd be happy with your suggested title. -- John of Reading (talk) 07:39, 3 August 2024 (UTC)Reply

@Neils51: Apparently that source is no help. Google Translate suggests "National University Concentration" rather than "National Concentration University". It's an odd one; the group is clearly not a university in the usual sense of the word. -- John of Reading (talk) 06:43, 5 August 2024 (UTC)Reply

Add topic