Talk:Novostroyka

Disambiguation?

I was looking for Novostroyka in Tomsk Oblast, not realizing that like many place names in Russia, there are numerous duplicates. A quick edit and machine translate of the "Novostroyka" disambiguation page (ru:Новостройка) on Russian Wikipedia list far, far more than just this one.

1. Novostroyka is a village in Kokpekty District of East Kazakhstan Oblast, Russia.
2. Novostroyka is a village in Bukhar-Zhyrau District of Karaganda Oblast, Russia.
3. Novostroyka is a village in the Naurzum district of Kostanay region, liquidated in 2009.
4. Novostroyka is a village in Fedorovsky District of Kostanay Oblast, liquidated in 2009.
5. Novostroyka is the former, until 2007, name of the village of Zhana Zhaynak in the Tselinograd district of the Akmola region.
6. Novostroyka is the former name of the village until the 90s Talapker, Alakol district of Almaty region.
7. Novostroyka is the former name of the village until the 90s Almaly, Enbekshikazakh district of Almaty region.
8. Novostroyka is the former name of the village until the 90s Akkala, Tarbagatai district of East Kazakhstan region.
9. Novostroyka is the former name of the village until the 90s Bridles, Bukhar-Zhyrau district of Karaganda region.
10. Novostroyka is the former name of the village until the 90s Kyzylkiya, Kazygurt district of South Kazakhstan region.
11. Novostroyka is the former, until 1992, name of the village of Alatau, Tolebi district, South Kazakhstan region.
12. Novostroyka is a village in Krasnoborsky District, Russia.
13. Novostroyka is a village in Plesetsk District, Russia.
14. Novostroyka is a historical area of the city of Ufa.
15. Novostroyka is a microdistrict of the city of Ishimbay.
16. Novostroyka is a village in Leninsky District, Russia.
17. Novostroyka is a village in Pallasovsky District, Russia.
18. Novostroyka is a village in Vytegorsk District, Russia.
19. Novostroyka is a settlement in the Kirillovsky district.
20. Novostroyka is a settlement in Cheremkhovsky District, Russia.
21. Novostroyka (until 2015 Novostroevka) is a settlement in the Gusevsky urban district.
22. Novostroyka is a settlement in Kemerovo District, Russia.
23. Novostroyka is a settlement in Novokuznetsky District, Russia
24. Novostroyka is a settlement in Yaya District, Russia.
25. Novostroyka is a settlement in Prokopyevsky District, Russia.
26. Novostroyka is a settlement in Nagorsky District, Russia.
27. Novostroyka is a settlement in Olsky District, Russia.
28. Novostroyka is a settlement in Noginsky District, Russia.
29. Novostroyka was the name of the city of Peresvet in the Sergiev Posad urban district until 2000.
30. Novostroyka is a settlement in Diveyevo District, Russia.
31. Novorostroyka is a workers' settlement (street) in the Kirovsky Autonomous Okrug of the city of Omsk.
32. Novostroyka is a settlement in Pervomaisky District, Russia.
33. Novostroyka is a village in Kuznetsky District, Russia.
34. Novostroyka is a village in Pozharsky District, Russia.
35. Novostroyka is a settlement in Zernogradsky District, Russia.
36. Novostroyka is a hamlet in the Aleksandrovo-Gaisky district.
37. Novostroyka is a hamlet in the Novouzensky district.
38. Novostroyka is a village in Rtishchevsky District, Russia.
39. Novostroyka is a settlement in Umyotsky District, abolished in 1991.
40. Novostroyka is a village in Zapadnodvinsky District, Russia.
41. Novostroyka is a village in Tomsk District, Russia.
42. Novostroyka is a village in Omutinsky District, Russia.
43. Novostroyka is the former, until 1961, name of the village of Cheryomushki in the Yalutorovsky district.
44. Novostroyka is a settlement in the Lazo district, Khabarovsk Krai

I anticipate this is likely an endemic problem for many Russian place names appearing in EN Wikipedia. If there is a Russian place names project for EN Wikipedia, I'd appreciate a pointer to it, though I'm not in a position to contribute at the moment. VєсrumЬа ►TALK 22:25, 28 February 2024 (UTC)