This article is within the scope of WikiProject Plants, a collaborative effort to improve the coverage of plants and botany on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PlantsWikipedia:WikiProject PlantsTemplate:WikiProject Plantsplant articles
This article is within the scope of WikiProject California, a collaborative effort to improve the coverage of the U.S. state of California on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CaliforniaWikipedia:WikiProject CaliforniaTemplate:WikiProject CaliforniaCalifornia articles
This article is within the scope of WikiProject Arizona, a collaborative effort to improve the coverage of the U.S. state of Arizona on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ArizonaWikipedia:WikiProject ArizonaTemplate:WikiProject ArizonaArizona articles
Latest comment: 1 year ago2 comments1 person in discussion
pechaney (talk) 22:12, 11 August 2012 (UTC) Palo verde is accurately translated as "green tree". Native Spanish speakers routinely use the word palo to mean tree. Palo Alto (the city) could translate as 'high stick' but given the tall redwoods in the area, 'tall tree' is the correct meaning.Reply
I finally edited the first paragraph to reflect this. As an arborist working commonly with native Spanish speakers, the word palo is used interchangeably with the word arbol Saying that palo verde means "green stick or pole" is wrong.