Is this a translation? Some errors

edit

"worthy hei to Rota"? - what does this mean? (I know Rota is a composer - but it should be hyperlinked apart from anything else. Does the author mean heir?