Talk:Thomas Boni Yayi

Latest comment: 1 year ago by Yeoutie in topic Political Party

Untitled

edit

What is unfortunately overlooked in the discussion below is that in West Africa (particularly in the French-speaking countries) it is rather common to use CAPITAL LETTERS to distinguish the surname of an individual, rather than relying on the order of first name and family name. This usage stems from earlier French scholastic custom, where the family name was listed first (in capitals). This seems to be the source of the confusion, not a change of name. Thus, even those who do not read French can see on consulting the official website already listed at the bottom of the article www.boniyayi.bj that the name is given at various points as Boni YAYI and at others as YAYI Boni. (It is also given as Boni Yayi without capitals, according to the Western style.) This shows that YAYI is the family name, not Boni, and so the Wikipedia article should be entitled Boni Yayi. This can be confirmed by a glance at the French Wikipedia article. Qcips (talk) 09:31, 5 March 2013 (UTC)Reply

Boni Yayi and Yayi Boni get almost equal Google ratings. I'm still not clear which is the correct version of his name. Adam 07:30, 27 March 2006 (UTC)Reply

"Boni Yayi" and "Yayi Boni" get almost equal rankings because both of them are his name. He changed his name from Mr. Yayi to Mr. Boni when he was running for president to appeal to voters in the North. He was born Thomas Boni Yayi, but now goes by Yayi Boni. Boni being his new last name. I think it is appropiate to use Boni.

Requested move 12 December 2014

edit
The following discussion is an archived discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. No further edits should be made to this section.

Moved for lack of opposition to the proposal after extended discussion. bd2412 T 15:21, 3 February 2015 (UTC)Reply

Yayi BoniThomas Boni Yayi – While both are used-high profile English RSs prefer Boni Yayi. See: BBC, Washington Post/AP, New York Times, West Africa Newsletter, Bloomberg, CNN, Al Jazeera, The Australian. All Africa and CIA World Factbook both prefer Thomas Yayi Boni. Full name (Thomas Boni Yayi or Thomas Yayi Boni) is preferred in all prominent English language sources. --Relisted. Dekimasuよ! 02:08, 19 December 2014 (UTC) AbstractIllusions (talk) 04:41, 12 December 2014 (UTC)Reply

I'm a bit confused. What is the most commonly recognizable name? The Washington Post, CNN, and Al Jazeera articles you cite use "Boni Yayi" with no "Thomas" even in the first instance in the articles. Dekimasuよ! 21:47, 18 December 2014 (UTC)Reply
Thank you for the catch--I should not have said all sources use all three names. However, I'm not sure there is a most commonly recognized name. See: the official Benin Embassy to the U.S. that uses both "Boni T. Yayi" and "Thomas Boni Yayi" on the same page. AP is not consistent in usage: sometimes using "Thomas Boni Yayi" and other times using "Boni Yayi" (CNN is not consistent either- "Thomas Boni Yayi", "Boni Yayi" and also "Yayi Boni" in the same article, and "Yayi Boni--see how difficult this is?). The Google News hits for him are: Boni Yayi-4,200 (of course overlap with Thomas Boni Yayi); Yayi Boni- 3,600; Thomas Boni Yayi-1,310; Thomas Yayi Boni- 485; Boni T. Yayi=1; Yayi T. Boni=1 (non-English). I have a preference for 'Boni' preceding 'Yayi' (based upon traditional Benin naming customs and source usage), but if you or others do not think Thomas is warranted, that is fine with me. French Wikipedia uses "Thomas Boni Yayi" and there is pretty much the same issue in French usage. AbstractIllusions (talk) 07:00, 19 December 2014 (UTC)Reply
The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page. No further edits should be made to this section.
edit

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Thomas Boni Yayi. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 19:38, 7 December 2017 (UTC)Reply

"2013 Beninese coup d'état attempt" listed at Redirects for discussion

edit

  An editor has identified a potential problem with the redirect 2013 Beninese coup d'état attempt and has thus listed it for discussion. This discussion will occur at Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2022 February 8#2013 Beninese coup d'état attempt until a consensus is reached, and readers of this page are welcome to contribute to the discussion. signed, Rosguill talk 18:57, 8 February 2022 (UTC)Reply

Political Party

edit

This article lists Boni Yayi as an independent. While he ran for president as an independent in 2006, it seems disputed as to whether he was actually a member of FCBE according to French-language wikipedia. But, it seems more likely that he is in fact a member/founder of LD and should be reflected in the article. Yeoutie (talk) 20:17, 19 January 2023 (UTC)Reply