Talk:Timeline of reactions to the 2020 Hong Kong national security law (January 2021)

Latest comment: 3 years ago by CRau080 in topic First copy-editing round completed

First copy-editing round completed

edit

I have removed the two tags (style, grammar, etc and suspected machine translation) attached to the top of this article, as the issues they highlighted seem to have been reduced sufficiently, though not fully removed. The article length made it a sizeable task; I may have trimmed too much in some places, in which case I ask for understanding. I found that there were some mistakes – such as quotes that I could not find in any references, and factual errors – that seem hardly explicable through a poor machine translation alone. Also, the material on CCP officials appeared to suffer much less from language issues than other parts of the article. It is particularly here that some material had to be cut for insufficient relevance. While I do not want this to be understood as a premature assessment, I think it is possible that the articles for the later months (which I haven't read yet) suffer from similar problems as this one, in which case I hope the work done on this article may aid other editors.--CRau080 (talk) 18:35, 5 September 2021 (UTC)Reply