Talk:Valtioneuvos

Latest comment: 15 years ago by Astronaut in topic [Untitled]

[Untitled]

edit

Eikö tätä voisi kääntää muotoon "Elder Statesman", se antaisi ehkä englantia puhuville kuvauksen mistä tittelissä on kyse, pitkäaikaisen poliittisen uran tehneestä henkilöstä ?

Rough translation: Is this not better translated as "Elder Statesman"? It might give the English-speakers a better description of what the title is all about, the long-term political career of the person.
Please try to write in English on the English Wikipedia. Astronaut (talk) 23:13, 9 July 2009 (UTC)Reply
Maybe - I edited the article accordingly. Astronaut (talk) 23:10, 9 July 2009 (UTC)Reply