Talk:Xiang Chinese
This level-5 vital article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||||||||||||||||
|
Before attempting to move this page, please see Wikipedia: Naming conventions (Chinese): Language/dialect NPOV. |
The contents of the Speakers of Xiang Chinese page were merged into Xiang Chinese on 16 August 2016. For the contribution history and old versions of the redirected page, please see its history; for the discussion at that location, see its talk page. |
Untitled
editHow does one pronounce the name of the language? Some IPA would be nice.
xiangtan dialect
editthe /x/ in chinese is similar to our /sh/, /a/ like in /father/. think of /xiang/ as something sounding like /*shyang/.
see http://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin for more information on how to pronounce romanized chinese.
i've written a short guide, in progress, on the xiangtan dialect. right now i've just got some of the changes from mandarin to xiangtan dialect, though i shall follow this up shortly with basic phrases.
http://www.williamfromtexas.com/xiangtanhua.html
it's just an interesting project for me, nothing official or academic (yet). if you have any suggestions leave 'em here.
william
19:25, 4 May 2007 (UTC)
- And what is Xiang pronounciation of the word "Xiang", that is its autonym? --Koryakov Yuri (talk) 14:08, 29 November 2007 (UTC)
Xiang template
editIf you are a native speaker of Xiang, then you can use this template:
{{User hsn}}
External links modified
editHello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Xiang Chinese. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
- Added archive http://web.archive.org/web/20140221184756/http://jx.people.com.cn/n/2013/0714/c190181-19069374.html to http://jx.people.com.cn/n/2013/0714/c190181-19069374.html
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}
).
This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}}
(last update: 5 June 2024).
- If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
- If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 22:18, 20 July 2016 (UTC)
Hebei
editIs this a mistake? Hebei doesn't border Hunan. Maybe it's Hubei. --2.245.97.142 (talk) 05:55, 28 December 2016 (UTC)
- Yes, well spotted. Kanguole 12:46, 28 December 2016 (UTC)
The Xiangnan
editI live in Chaling, a Xiangnan city before when I'm 5.(Now I'm in Changsha) This is my suggest.
The Xiangnan maybe kinship may be followed up with Guangdong? This sheet for intuitive comparison.
Of | Sleep | Speak | |
---|---|---|---|
Putong | 的de | 睡觉shu jiào | 讲jiǎng |
Xiang | 的dī | 睡觉xüèi jào | 讲gāng |
Yue | 嘅ge3 | 瞓(困)觉 fan3(kwan3) gok3 | 讲gong2 |
Xiangnan | 的ge | 困觉 kuèn gào | 讲gǒng |
— Preceding unsigned comment added by PeterBarofsky (talk • contribs) 08:21, 14 January 2018 (UTC)
Possible origin of early Xiang Chinese
editThe earliest form of Xiang Chinese was spoken in the Southern part of the state of Chu. The population lived in this part is said to be predominantly Tai-Kadai. In the article "Chu (state)" [1], I added a new section discussing about the evidence of a Tai-Kadai existence in the Southern Chu from sinologist Wolfgang Behr, based on rediscovered epigraphic materials. So, this information might also be added to this article. Gustmeister (talk) 22:55, 29 March 2018 (UTC)
- Behr seems to make no mention of Xiang. Kanguole 00:17, 30 March 2018 (UTC)
- @Kanguole:Right. But if Xiang Chinese descends from the language spoken by the early population of the Southern Chu, then it might be possible that this Chinese dialect/language might be related to an early form of Tai-Kadai. I do not know whether or not there are studies about non-Han substrata in Xia Chinese and how their results might conclude ? Gustmeister (talk) 01:17, 30 March 2018 (UTC)
- I don't think anyone would say Xiang is descended from a Chu language; it's usually treated as derived from Middle Chinese. But unless someone produces such studies, there is nothing to say here. Kanguole 09:19, 30 March 2018 (UTC)
- @Kanguole:Right. But if Xiang Chinese descends from the language spoken by the early population of the Southern Chu, then it might be possible that this Chinese dialect/language might be related to an early form of Tai-Kadai. I do not know whether or not there are studies about non-Han substrata in Xia Chinese and how their results might conclude ? Gustmeister (talk) 01:17, 30 March 2018 (UTC)