Template:Did you know nominations/Het Beest

The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.

The result was: promoted by Cwmhiraeth (talk) 05:47, 11 July 2016 (UTC)

Het Beest

edit
Willem Ruis in 1976; photo by Koen Suyk
Willem Ruis in 1976; photo by Koen Suyk
  • ... that in the 1982 film Het Beest, a "legendary flop", Dutch television showman Willem Ruis (pictured) plays a machine-gun toting former businessman?
  • Reviewed: Template:Did you know nominations/Cheese soup.
  • Comment: "Like a Dutch Rambo" could find its way into an alternate hook. Give Belsen credit: they wrote the article on the Dutch wiki from which I borrowed facts and inspiration.

Created by Drmies (talk) and Belsen (talk). Nominated by Drmies (talk) at 18:32, 1 July 2016 (UTC).


General: Article is new enough and long enough
Policy: Article is sourced, neutral, and free of copyright problems
Hook: Hook has been verified by provided inline citation
Image: Image is freely licensed, used in the article, and clear at 100px.
QPQ: Done.

Invalid status "yes" - use one of "y", "?", "maybe", "no" or "again"

@Drmies and Belsen: I have an issue about the "Cast" section. It seems like that section doesn't have any direct sources at all, but I can just assume that you need to add one source for the cast section. Also, attribution could be provided on the page to the Dutch Wikipedia, where you got the information from, but I don't think you need it. Also, in the "Reception" section, the word "slaughtered" is slang, so I suggest a more formal wording like "heavily criticized." Otherwise, everything is good to go. Kylo, Rey, & Finn Consortium, now featuring BB-8 (talk) 15:44, 5 July 2016 (UTC)
  • Hey Epicgenius, no need to ping Belsen. I had intended this as a birthday surprise for them; I guess I should have mentioned that. OK, the cast, those sections usually don't have attribution anyway--see Bill & Ted's Excellent Adventure (sorry, that was the first one I could come up with) or Bill & Ted's Excellent Adventure (an FA). "Slaughtered"--well, I wouldn't call it slang, but I know what you mean, and I could not, for the life of me, come up with anything better (maybe LadyofShalott can). Problem is that the original says, literally, "cut down with sabres". Any suggestions? :)
  • @Drmies: Oops, sorry about pinging Belsen, if you want to make it a surprise. for me. Anyway, I think "Slaughter" can be replaced with what the original source (not the Dutch wikipedia) said, in quotations, then a translation. Also, if the cast doesn't need sourcing in other such articles, it should be fine for this article. The phrasing of "slaughtered" is the only thing I find weird, but otherwise, everythings OK. Kylo, Rey, & Finn Consortium, now featuring BB-8 (talk) 17:29, 5 July 2016 (UTC)
  • Epicgenius, I found something less poetic but more neutral. Thanks! Drmies (talk) 17:32, 5 July 2016 (UTC)