qwh-Nkay ruraqpa mama shiminqa qichwam .