The second series of The Voice เสียงจริงตัวจริง ( also known as The Voice Thailand ) on 8 September 2013. The show was hosted by Kob Songsit and Joy Rinranee on Channel 3.
| The Voice Thailand | |
|---|---|
| Season 2 | |
| Hosted by | Kob Songsit Joy Rinranee |
| Coaches | Saharat Sangkapreechat Jennifer Kim Joey Boy Apiwat Eurthavornsuk |
| Winner | Rangson Panyaruean |
| Runner-up | Wanlika Kasawaphitak |
| Release | |
| Original network | Channel 3 |
| Original release | 8 September – 15 December 2013 |
| Season chronology | |
Teams
edit- Colour key
- Winner
- Runners-up
- Third/Fourth place
- Eliminated in the Live shows
- Eliminated in the Knockouts
- Artist was stolen by another coach in the Battle rounds (Name is strike-throughed)
- Eliminated in the Battles
| Coach | Top 49 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kong Saharat | |||||
| Tangmo Wanlika | Keng Natthida | Sam Soemsat | Gap Chanowat | Nick Yada | |
| Opal Praput | Tah Keeta | Ump Napat | Golf Loedwit | ||
| Num Sittha | Kaew Kittima | Tik Phatthreerat | |||
| Jennifer Kim | |||||
| Nat Kritsada | Nan Lalita | Fangkaw Natcha | Bank Watchara | Lookpeach Rapiporn | |
| Golf Suradet | Palm Nitipum | Opal Achiraya | Pack Wiritpon | ||
| Nam Praphatson | Ink Chanita | Pupe Phanunat | Bean & Pin | Jenny Jenifer | |
| Joey Boy | |||||
| Kit Kittinan | Pala Thanaphon | Fon Warunee | Fah Thikhamporn | Violette Wautier | |
| Rimmy Nida | Ohn Kannapong | Puifai Chawanlak | Som Chanyanat | Ann Yuppadee | |
| Walnut Saitip | |||||
| Apiwat Eurthavornsuk | |||||
| Songkran Rangsan | May Fonpa | Tukta Jamaporn | Ohm Naphat | Poy Auengpoy | |
| Ben Panjaporn | Gift Aunchittha | Pueng Pemika | Dream Patthraporn | Khawfang & Milk | |
| Pla Suchaya | Pete Pitipong | ||||
The Blind Auditions
edit- Key
– Coach hit his/her "I WANT YOU" button- – Artist eliminated with no coach pressing his or her "I WANT YOU" button
- – Artist defaulted to this coach's team
- – Artist elected to join this coach's team
Episode 1
editThe first blind audition episode was broadcast on 8 September 2013.
Group performance: The Voice Thailand Coaches – "คิดถึงฉันไหมเวลาที่เธอ"
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Lookpeach, Rapeeporn Tantrakorn
Age 20, Bangkok |
"สบตา" | — | ✔ | — | — |
2
|
Pat, Wiritpon Kamonchaiyaninchakun
Age 25, Samutsakorn |
"You Give Me Something" | ✔ | ✔ | — | — |
3
|
Fah, Thikamporn Palitaporn
Age 19, Bangkok |
"สาวบางโพ" | ✔ | — | ✔ | ✔ |
4
|
Ohm, Naphat Sirinin
Age 22, Bangkok |
"Valerie" | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
5
|
Aum, Naphat Kaewduangjai
Age 18, Nonthaburi |
"Heartbreak Hotel" | ✔ | — | ✔ | — |
6
|
Kaem, Paesakaw Saengsawang
Age 22, Udonthani |
"เพลงลูกกรุง" | — | — | — | — |
7
|
Kit, Kittinan Chinsamran
Age 30, Bangkok |
"My Way" | — | — | ✔ | ✔ |
8
|
Num, Sittha Niyommo
Age 21, Surin |
"ตุ๊กต | ✔ | — | — | ✔ |
9
|
Man, Thanarat Kittayakarn
Age 40, Phuket |
"คนไม่มีวาสนา" | — | — | — | — |
10
|
Rimmi, Nida Duwa
Age 23, Bangkok |
"Lady Marmalade" | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Episode 2
editThe second blind audition episode was broadcast on 15 September 2013.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Khawfang, Kanthira Songprakhon
Age 22, Buriram |
"Just Give Me a Reason" | — | — | — | — |
2
|
Opal, Praputh Phimphama
Age 26, Bangkok |
"ทุกสิ่ง" | ✔ | ✔ | — | — |
3
|
Gift, Aunchittha Pongsiriyaporn
Age 22, Bangkok |
"คิดถึง" | — | ✔ | ✔ | ✔ |
4
|
Pipe, Thanapon Phitaksakorn
Age 22, Chiangmai |
"รถของเล่น" | — | — | — | — |
5
|
Nan, Lalita Juewatthanakit
Age 25, Bangkok |
"New York" | — | — | ✔ | — |
6
|
Bell, Thanchai Wipornsathit
Age 28, Bangkok |
"รอฉันวันรักเธอ" | — | — | — | — |
7
|
Jenny, Jennifer Lakgrand
Age 21, Bangkok |
"Somewhere Only We Know" | ✔ | ✔ | ✔ | — |
8
|
Kaew, Kittima Pulwong
Age 30, Unknown |
"รักข้ามขอบฟ้า" | 
|
— | — |
|
9
|
Songkran, Rangson Panyaruean
Age 23, Nakhon Ratchasima |
"เจ้าตาก" | — | — | — | ✔ |
10
|
Ink, Chanita Krathong
Age 21, Chanthaburi |
"เดียวดายกลางสายลม" | — | ✔ | — | — |
11
|
Tukta, Jamaporn Saengthong
Age 25, Bangkok |
"Kimiga Ireba Sorede ii" | ✔ | — | ✔ | ✔ |
Episode 3
editThe third blind audition episode was broadcast on 22 September 2013.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Ohn, Kannapong Tharakhet
Age 31, Pathumthanee |
"โกหกหน้าตาย" | ✔ | — | — | — |
2
|
Ben, Panjaporn Eiamwijan
Age 22, Buriram |
"Fire" | ✔ | — | ✔ | ✔ |
3
|
Poy, Auengpoy Bunma
Age 20, Suphanburi |
"ติ๋ม" | — | — | — |
|
4
|
Fangkhaw, Natcha Jittanon
Age 23, Chanthaburi |
"Love of My Life" | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
5
|
Tan, Thatsanaphan Maneejan
Age 28, Chiangmai |
"ฉันอยู่ตรงนี้" | — | — | — | — |
6
|
Nick, Nichapith Phalaburee
Age Unknown, Unknown |
"Hot Stuff" | — | — | — | — |
7
|
Ming, Kanyapak Khan
Age Unknown, Unknown |
"Rolling in the Deep" | — | — | — | — |
8
|
Golf, Kittipob Ratchakom
Age 18, Bangkok |
"ที่แล้วก็แล้วไป" | — | — | — | — |
9
|
Bean, Naphason Chaiyapornrueangdet Pin, Pinthuson Ngampornwipa |
"เธอยัง..." | — | ✔ | — | — |
10
|
Tah, Keeta Intharasut
Age 25, Bangkok |
"Smoke on The Water" | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
11
|
Surapon Munmak
Age 57, Bangkok |
"เสียวไส้" | — | — | — | — |
12
|
Puifai, Chawanlak Direkwatthananukun
Age 22, Bangkok |
"อย่างน้อย" | — | — | — | ✔ |
13
|
Pala, Thanaphon Mahattanadul
Age 33, Bangkok |
"The Blower's Daughter" | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Episode 4
editThe fourth blind audition episode was broadcast on 29 September 2013.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Plam, Nitiphum, Phukritsana
Age 24, Bangkok |
"Don't Love You No More" | ✔ | ✔ | — | — |
2
|
Dream, Pattharaporn Changyot
Age 18, Saraburi |
"From Me to You" | ✔ | — | — | ✔ |
3
|
Fon, Warunee Jantharasirirangsee
Age 20, Nonthaburi |
"นาฬิกาเรือนเก่า" | ✔ | ✔ | ✔ | — |
4
|
Tangmo, Wanlika Kasawaphitak
Age 20, Bangkok |
"Ain't No Sunshine" | ✔ | — | — | ✔ |
5
|
Doremon, Suphaporn Chuchatthai
Age 30, Bangkok |
"Beat It" | — | — | — | — |
6
|
Nat, Kritsada Phithakphatthanakun
Age 30, Bangkok |
"Killing Me Softly" | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
7
|
Ann, Yuppadee Nuklin
Age 32, Saratthanee |
"ทะเลใจ" | — | — | ✔ | — |
8
|
Mia, Irin Thammasiriwat
Age 30, Surin |
"Natural Woman" | — | — | — | — |
9
|
Sam, Sermsartr Del Rosario
Age 26, Bangkok |
"พลังรัก" | ✔ | — | — | ✔ |
10
|
Tong, Piyapon Sonphakdee
Age 23, Phichit |
"ใครจะเมตตา" | — | — | — | — |
11
|
Vi, Violette Wautier
Age 19, Bangkok |
"Leaving on a Jet Plane" | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Episode 5
editThe fifth blind audition episode was broadcast on 6 October 2013.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Opal, Achiraya Suphalaknaree
Age 20, Patumthanee |
"Scarborough Fair" | — | ✔ | — | — |
2
|
Gap, Chanowat Phirisaisanti
Age 25, Chiangmai |
"สมมุติ" | — | ✔ | — | — |
3
|
Pangrom, Thawanrat Ninnoree
Age 16, Samutsakorn |
"ขวัญเรียม" | — | — | — | — |
4
|
Guitar, Phlengpraphan Kingthong
Age 24, Bangkok |
"Haven't Met You Yet" | — | — | — | — |
5
|
Nick, Yada Wongyeewa
Age 27, Kanchanaburee |
"อยู่อย่างเหงาๆ" | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
6
|
Walnut, Saitip Wiwatthanapathapee
Age 25, Bangkok |
"ใจรัก" | — | — | ✔ | — |
7
|
Keng, Natthida Sriyanon
Age 46, Bangkok |
"I'm Outta Love" | ✔ | — | ✔ | ✔ |
8
|
Bank, Wangchara Kanyaporn
Age 26, Chiangmai |
"รู้" | — | ✔ | — | — |
9
|
Khawfang, Prakarang Sangamathong Milk, Phenphisut Phuangsuwan |
"What You Know" | — | — | — | ✔ |
10
|
May, Fonpha Pramot Na Ayutthaya
Age 32, Bangkok |
"Come Away With Me" | ✔ | — | — | ✔ |
Episode 6
editThe last blind audition episode was broadcast on 13 October 2013.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Tik, Pattareerat Sanguansak
Age 25, Bangkok |
"ฝุ่น" | ✔ | — | — | — |
2
|
Golf, Suradet Wathanasunthonrakun
Age 26, Bangkok |
"เธอคือความฝัน" | — | ✔ | — | — |
3
|
Tonsom, Thitirath Waewpradit
Age 40, Bangkok |
"Golden Eye" | — | — | — | — |
4
|
Som, Chanyanat Phuwachotphipat
Age 23, Bangkok |
"ตัดใจไม่ลง" | — | — | ✔ | — |
5
|
Golf, Laedwit Chanikom
Age 32, Udonthanee |
"Use Somebody" | ✔ | — | — | — |
6
|
Pla Suchaya Thongtan
Age 22, Phangnga |
"Kiss Me" | — | ✔ | ✔ | ✔ |
7
|
Peat, Pitipong Phasakyuet
Age 27, Bangkok |
"Play That Funky Music" | — | — | — | ✔ |
8
|
Pupe Phanunat Bunritchok
Age 32, Khonkean |
"Part of Your World" | — | ✔ | — | — |
9
|
Nam, Praphatson Tanthisiri
Age 28, Unknown |
"ทำได้เพียง" | — | ✔ | — | — |
10
|
Pueng, Pemika Tonawanik
Age 28, Bangkok |
"เรามีเรา" | — | — | ✔ | — |
Battle Rounds
editThis year's battle rounds featured a new "steal" twist. After each battle round the losing artist then pitched to the other three coaches on why they should join their team. It was then up to the coaches (who have a limited amount of time) to press their red button to steal the artist. They could press their button as many times as they liked but were only allowed to steal two artists. If more than one coach wanted to steal the same artist then it was up to the artist to decide which team to join.
The battle round advisors were Kong working with Pu Aunchiree,
Kim with Co Mr.Saxman,
Joey boy with Ben Charatip
and Stamp with Kai Suthee.
Episode 7-10: Battle Rounds
editBattle Rounds was broadcast on 20 October 2013, 27 October 2013,[1] 3 November 2013 and 10 November 2013.
- – Coach hit his/her "I WANT YOU" button
- – Artist defaulted to this coaches team
- – Artist elected to join this coaches team
- – Battle winner
- – Battle loser
- - Battle loser but was saved by another coach
| Date | Order | Team | Artists | Song | Coaches and artists choices | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||||||
| Episode 7 20 October 2013 |
1 | Kim | Bank Watchara | Jenny Jenifer | "When I Was Your Man" | - | — | - | - | |
| 2 | Stamp | May Fonpha | Puifai Chawanlak | "ชั่วฟ้าดินสลาย" | - | - |
|
— | ||
| 3 | Kong | Sam Soemsat | Golf Loedwit | "ค่อย ค่อย พูด" | — | - | - | - | ||
| 4 | Kim | Lokpeach Rapeeporn | Bean & Pin | "วอน" | - | — | - | - | ||
| 5 | Stamp | Gift Aunchittha | Pit Pitipong | "รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง" | - | - | - | — | ||
| 6 | Joey | Rimmy Nida | Nan Lalita | "Like a Virgin" | - |
|
— | - | ||
| Episode 8 27 October 2013 |
1 | Kim | Opal Achiraya | Pupe Phanunat | "Bring Me to Life" | - | — | - | - | |
| 2 | Kong | Opal Praput | Ohn Kannapong | "อยู่ต่อเลยได้ไหม" | — | - |
|
- | ||
| 3 | Stamp | Tukta Jamaporn | Pla Suchaya | "ไม่บอกเธอ" | - | - | — | — | ||
| 4 | Joey | Kit Kittinan | Ben Panjaporn | "Time of My Life" | - | - | — |
| ||
| 5 | Joey | Fon Warunee | Walnut Saitip | "แค่คุณ" | - | - | — | - | ||
| 6 | Stamp | Songkran Rangsan | Tah Keeta | "ยอม" |
|
|
*
|
— | ||
| Episode 9 3 November 2013 |
1 | Kim | Golf Suradet | Nam Praphatson | Ink Chanita | "อยากหยุดเวลา" | - | — | — | - |
| 2 | Kong | Aum Naphat | Num Sittha | "อมพระมาพูด" | — | - | — | - | ||
| 3 | Joey | Fah Thikamporn | Pueng Pemika | "ขอใจเธอแลกเบอร์โทร" | - | - | — |
| ||
| 4 | Stamp | Ohm Naphat | Khawfang & Milk | "คิดฮอด" | - | - | — | — | ||
| 5 | Joey | Ve Veolet | Ann Yuppadee | "คุกเข่า" | - | - | — | — | ||
| 6 | Kong | Keng Natthida | Fangkhaw Natcha | "Saving All My Love For You" | — |
|
— | — | ||
| Episode 10 10 November 2013 |
1 | Kong | Nick Yada | Kaew Kittima | "กลับคำเสีย" | — | — | — | — | |
| 2 | Kim | Palm Nitipum | Pack Wiritpon | "โปรดเถิดดวงใจ" | - | — | — | — | ||
| 3 | Stamp | Poy Auengpoy | Dream Patthraporn | "แรงดึงดูด" | - | — | — | — | ||
| 4 | Kong | Tangmo Wanlika | Tik Phatthreerat | "แตกหัก" | — | — | — | — | ||
| 5 | Kim | Nat Kritsada | Gap Chanowat | "Me and Mrs. Jones" |
|
— | — | — | ||
| 6 | Joey | Pala Thanapon | Som Chanyanat | "ชัดเจน" | — | — | — | — | ||
- Despite having used his two steals already, Joey still pressed his button.
Knock outs
edit- – Knockout winner
- – Eliminated artist
Episode 11-12: Knockouts
editKnockouts were broadcast on 17 November 2013[2] and 24 November 2013
Group performance: The Voice Thailand Coach - มันคงเป็นความรัก, ลึกสุดใจ, ร้ายก็รัก, สายลม
| Date | Order | Team | Song | Artists | Song | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episode 11 17 November 2013 |
1 | Joey | "ภาวนา" | Fon Warunee | Puifai Chawanlak | "แสนรัก" | |||
| 2 | Kim | "สักวันหนึ่ง" | Opal Achiraya | Fangkaw Natcha | "ตะวันลับฟ้า" | ||||
| 3 | Joey | "ไอ้หนุ่มผมยาว" | Kit Kittinan | Ohn Kannapong | "ฉันดีใจที่มีเธอ" | ||||
| 4 | Kim | "Without You" | Plam Nitipum | Nat Kitsada | "You've Got A Friend" | ||||
| 5 | Joey | "Emotion" | Rimmy Nida | Fah Thikhamporn | "Hopelessly Devoted To You" | ||||
| 6 | Kim | "เล่นของสูง" | Bang Watchara | Golf Suradet | "สุดใจ" | ||||
| 7 | Joey | "99 Problem" | Ve Veolet | Pala Thanapon | "สบายดี" | ||||
| 8 | Kim | "ฉันไม่ใช่นางเอก" | Nan Lalita | Lokpeach Rapiporn | "Titanium" | ||||
| Episode 12 24 November 2013 |
1 | Stamp | "A Thousand Years" | May Fonpa | Pueng Pemika | "Let's Stay together | |||
| 2 | Kong | "ล้มบ้างก็ได้" | Gap Chanowat | Nick Yada | "Let It be" | ||||
| 3 | Stamp | "Apologize" | Songkram Rangsan | Gift Aunchittha | "Butterfly" | ||||
| 4 | Kong | "ไว้ใจ" | Keng Natthida | Opal Praput | "I Won't Give Up" | ||||
| 5 | Stamp | "Stand by Me" | Ohm Napat | Ben Panjapornเ | "We Found Love" | ||||
| 6 | Kong | "ผิดที่ไว้ใจ" | Tah Keeta | Sam Soemsat | "We are The Champions" | ||||
| 7 | Stamp | "ดาว" | Poy Auengpoy | Tukta Jamaporn | "Angel" | ||||
| 8 | Kong | "Jailhouse Rock" | Up Napat | Tangmo Wanlika | "And I Am Telling You I'm Not Going" | ||||
Live shows
editEpisode 13: Live Playoff, Week 1
editBroadcast on 7 December 2013
- – Advanced artist
- – Eliminated artist
| Order | Team | Artist | Song | Public Voting | Result |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Kong | Tangmo Wanlika | If I Were A Boy / You Oughta Know | 35% | Advanced |
| 2 | Kong | Gap Chanowat | คนของเธอ | 12% | Eliminated |
| 3 | Kong | Sam Soemsat | ไหนว่าจะไม่หลอกกัน | 20% | Eliminated |
| 4 | Kong | Keng Natthida | Rollin In The Deep | 33% | Eliminated |
| 5 | Kim | Bank Watchara | คนไม่เข้าตา | 13% | Eliminated |
| 6 | Kim | Fangkaw Natcha | สาวรำวง | 28% | Eliminated |
| 7 | Kim | Nan Lalita | เสือ | 29% | Eliminated |
| 8 | Kim | Nat Kritsada | กันและกัน | 30% | Advanced |
| Order | Performers | Song |
|---|---|---|
| 1 | Kong and Kong's member | "Imagine " |
| 2 | Kim and Kim's member | "One Night Only" |
Episode 14: Live Playoff, Week 2
editBroadcast on 8 December 2013
- – Advanced artist
- – Eliminated artist
| Order | Team | Artist | Song | Public Voting | Result |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Stamp | Ohm Naphat | ลืมไม่ลง | 20% | Eliminated |
| 2 | Stamp | Tukta Jamaporn | ประวัติศาสตร์ | 22% | Eliminated |
| 3 | Stamp | May Fonpa | ผ้าเช็ดหน้า | 26% | Eliminated |
| 4 | Stamp | Songkran Rangsan | ฉันไม่ใช่ | 32% | Advanced |
| 5 | Joey | Fah Thikhamporn | สติ๊กเกอร์ | 17% | Eliminated |
| 6 | Joey | Kit Kittinan | ชัยชนะ | 33% | Advanced |
| 7 | Joey | Fon Warunee | You Light Up My Life | 18% | Eliminated |
| 8 | Joey | Pala Thanaporn | ทำร้าย | 31% | Eliminated |
| Order | Performers | Song |
|---|---|---|
| 1 | The Voice Season 1 and Auncharee JingKhadeekit | "รัก" |
| 2 | Stamp and Stamp's member | "ดอกไม้พลาสติก" |
| 3 | Joey and Joey's member | "พ่อแง แม่งอน" |
Episode 15: Final
editBroadcast on 15 December 2013
- Winner
- Runner-up
- Third/fourth place
| Team | Artist | Order | Song | Order | Song that artist sing with coach | Result |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Tangmo Wanlika | 6 | "นักร้องบ้านนอก/ราชินีแห่งท้องทุ่ง" | 1 | "ช่วงที่ดีที่สุด" | Runner-Up |
| Kim | Nat Kritsada | 2 | "I believe I can fly" | 5 | "The Moon Represents My Heart" | Third/fourth place |
| Joey | Kit Kittinan | 3 | "บทเรียน" | 8 | "ราตรีสวัสดิ์" | Third/fourth place |
| Stamp | Songkran Rangsan | 7 | "รักคงยังไม่พอ" | 4 | "จันทร์เจ้า" | Winner |
| Order | Artist | Song |
|---|---|---|
| 1 | Khawnjit Sriprajan and 4 finalist of The Voice Season 2 | "Live And Learn" |
References
edit- ^ "The Voice Thailand season 2 โชว์มันส์ถึงใจ แบทเทิลดุเดือด !". kapook.com (in Thai). 2013-10-28. Retrieved 2024-08-01.
- ^ "The Voice Thailand season 2 รอบน็อกเอาท์ วีคแรก มันส์กระจาย". kapook.com (in Thai). 2013-11-18. Retrieved 2024-08-01.