The first series of The Voice เสียงจริงตัวจริง (also known as The Voice Thailand) on 9 September 2012. The show was hosted by Kob Songsit on Channel 3.
| The Voice Thailand | |
|---|---|
| Season 1 | |
| Hosted by | Kob Songsit |
| Judges | Saharat Sangkapreecha Jennifer Kim Joey Boy Apiwat Eurthavornsuk |
| Winner | Tanont Chamroen |
| Runner-up | Thachaya Prathumwan |
| Release | |
| Original network | Channel 3 |
| Original release | 9 September – 15 December 2012 |
| Season chronology | |
Teams
edit- Colour key
- Winner
- Runners-up
- Third/Fourth place
- Eliminated in semi-final
- Eliminated in quarter-final
- Eliminated in first live round
- Eliminated in the Battles
| Coach | Top 56 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Kong Saharat | |||||
| Tanont Chamroen | Sarocha Senarat | Nawatchaphat Chaiyatha | Natthawadi Dokkathin | Ekkaphon Rattanakamphon & Kiratikan Phongthongsamran | |
| Phitchaya Chanwilai | Pranita Thongkhamwan | Chaowarit Atsadecha | Mokun Pi-kaeo | Chatuphot Sinlapachon | |
| Pinpinat Setarun | Rawiorn Swasdisuk & Natthita Wongprom | Phailinthon Phansuk | Kamonthip Thammaphakdi | ||
| Jennifer Kim | |||||
| Trakan Sisaengchan | Wichaya Wongsuriyan | Tunraya Chanthawong | Wirasak Kluea-kin | Orave Pinijsarapirom | |
| Kumarika Supphakon | Nonthawit Siriphonphaibun | Chawanwit Thakunwiranan | Pharit Watthanasuk & Kitti Imthanawanit | Ritsara Phusakham | |
| Patthamaphon Thatthonglueang | Nattawat Kitsombun | ||||
| Joey Boy | |||||
| Thachaya Prathumwan | Bongkot Charoentham | Phiranan Chanaphantharak | Chitsuda Heng-ratsami | Sapha Phanit-attra | |
| Chirawut Chanchaisaeng | Aru Yokochi | Pachaphon Wiriyathanasakun | Purisima Dila | Atthaphon Chaisiri | |
| Suphatsara Paenmai | Sorawit Nimto | Sumet Ong-at | Natthaphong Sincharoen | Nidawan Atsawathawichok | |
| Stamp Apiwat | |||||
| Phichet Bua-kham | Natthawut Chenmana | Duangphon Phongphasuk | Chonthicha Yotsaphon | Narin Prasopphakdi | |
| Praklaidao Sukkhawat | Ratiphan Phanphinit | Khitaya Sutra | Phichaiyut Chanklap | Sutthichat Saen-at | |
| Nanthaphop Phinthong | Umari Nakhonkhwang | Om Khongthamronglak | Natthawadi Sinsuesatkun | Chawan Prichasasat | |
Blind Auditions
edit- Key
– Coach hit his/her "I WANT YOU" button- – Artist eliminated with no coach pressing his or her "I WANT YOU" button
- – Artist defaulted to this coach's team
- – Artist elected to join this coach's team
Episode 1
editThe first blind audition episode was broadcast on 9 September 2012.
Group performance: The Voice Thailand Coaches – "Made In Thailand"
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Bank, Nontavit Siripornpibol
20, from Bangkok |
"ชีวิตลิขิตเอง" originally by Thongchai McIntyre | 
|
|
— | — |
2
|
Flim, Bongkoj Charoentham
27, from Chanthaburi |
"ลืมไปก่อน" originally by Buddha Bless | — | — |
|
— |
3
|
Keng, Thachaya Prathumwan
23, from Songkhla |
"What's My Name? ft. Drake" originally by Rihanna |
|
|
|
|
4
|
May, Fonpha Sathisarat
31, from Bangkok |
"La Vie en rose"originally by Édith Piaf | — | — | — | — |
5
|
Nont, Tanont Chamroen
16, from Phuket |
"ฟ้า"originally by Tattoo Colour |
|
— | — | — |
6
|
Lee-Yun, Supitsara Panmai
21, from Bangkok |
"คิดมาก" originally by Palmy | — | — |
|
— |
7
|
Ake & Jo (Aekkapol Rattanakumpol & Kiratikarn Phongthongsumran)
28 and 34, from Bangkok |
"นิยามรัก" originally by Nuvo |
|
— | — | — |
8
|
Chat, Harit Chaiwanich
24, from Bangkok |
"นางฟ้า" originally by ETC | — | — | — | — |
9
|
King, Pichet Buakhum
34, from Chumphon |
"I Don't Want to Miss a Thing" originally by Aerosmith |
|
|
|
|
Episode 2
editThe second blind audition episode was broadcast on 16 September 2012.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Pui, Jitsuda Pongrutsamee
42, from Bangkok |
"Valerie" originally by Amy Winehouse |
|
|
|
|
2
|
Nan, Lalita Jeungwattanakij
23, from Bangkok |
"วันเดือนปี" originally by เจี๊ยบ วรรธนา | — | — | — | — |
3
|
Oat, Jirawut Janchaisang
37, from Bangkok |
"กัญชา" originally by Carabao | — |
|
|
— |
4
|
Pui, Duangporn Pongphasuk
29, from Bangkok |
"ลาวดวงเดือน" originally by Benbadhanabongse | — | — | — |
|
5
|
Ribbon, Nichapa Nisabordee
18, from Bangkok |
"ล้มบ้างก็ได้" originally by Boyd Kosiyabong | — | — | — | — |
6
|
Kaew, Pinpinut Setarun
28, from Uthai Thani |
"นิดนึง" originally by พิจิกา จิตตะปุตตะ |
|
— |
|
— |
7
|
Kom, Orave Pinijsarapirom
19, from Bangkok |
"Nobody" originally by Wonder Girls |
|
|
|
|
8
|
Natt, Natthapong Sinjaroen
33, from Chiang Mai |
"When a Man Loves a Woman" originally by Percy Sledge | — | — |
|
|
9
|
Ta, Trakarn Srisangchan
16, from Maha Sarakham |
"หยาดเหงื่อเพื่อแม่" originally by เอกพล มนต์ตระการ |
|
|
|
|
Episode 3
editThe third blind audition episode was broadcast on 23 September 2012.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Tack, Wichaya Wongsuriyan
21, from Bangkok |
"One and Only" originally by Adele |
|
|
|
|
2
|
Neng, Phichaiyuth Chantraklub
42, from Saraburi |
"คิดถึง" originally by หรั่ง | — | — | — |
|
3
|
Aom, Nanthawan Seetabuj
24, from Chiangmai |
"รักไม่ได้" originally by Groove Riders | — | — | — | — |
4
|
Tee, Autthapol Chaisiri
31, from Songkhla |
"I'm Yours" originally by Jason Mraz |
|
|
|
|
5
|
Gail, Purisima Dila
47, from Bangkok |
"Your Song" originally by Elton John | — | — |
|
— |
6
|
New, Pachapon Wiriyathanasakol
22, from Bangkok |
"คิดถึงเธอทุกที่ที่อยู่คนเดียว" originally by Jennifer Kim | — | — |
|
|
7
|
Aru Yokoishi
20, from Bangkok |
"I Will Always Love You" originally by Whitney Houston | — | — |
|
— |
8
|
King, Pongpan Polsangoun
30, from Phuket |
"ความคิด" originally by Stamp | — | — | — | — |
9
|
Suay, Sarocha Senarattana
24, from Nakhon Si Thammarat |
"Fallin'" originally by Alicia Keys |
|
— | — | — |
10
|
Nid, Nidawarn Autsawataweechok
19, from Bangkok |
"The Moon Represents My Heart" originally by Teresa Teng |
|
— |
|
|
11
|
Max, Nuttawuth Jenmana
22, from Bangkok |
"Home" originally by Michael Bublé | — | — | — |
|
Episode 4
editThe fourth blind audition episode was broadcast on 30 September 2012.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
June, Kumarika Supakarn
26, from Bangkok |
"Irreplaceable" originally by Beyoncé | — |
|
— | — |
2
|
Nat, Nattawadee Dokkathin
16, from Phuket |
"ชีวิตบัดซบ" originally by ฉันทนา กิติยพันธ์ |
|
— |
|
|
3
|
Guitar, Piranun Chonpantharak
30, from Nakhon Ratchasima |
"L.O.V.E." originally by Nat King Cole | — | — |
|
— |
4
|
Gope, Weerasak Kluakan
32, from Bangkok |
"Just the Way You Are" originally by Bruno Mars |
|
|
|
|
5
|
Oum-boon, Thanyaporn Chompoo
21, from Chiang Mai |
"ว้าเหว่" originally by Jennifer Kim | — | — | — | — |
6
|
Pom, Narinth Prasoppakdee
34, from Bangkok |
"Go the Distance" originally by Michael Bolton | — | — | — |
|
7
|
Annie, Nawatchpat Chaiya
24, from Roi Et |
"ซมซาน" originally by Loso |
|
— | — | — |
8
|
Mo, Mokhon Pikaew
35, from Bangkok |
"ทําไมต้องเธอ" originally by Thongchai McIntyre |
|
— | — | — |
9
|
Tu, Chaowarit Autsadecha
29, from Kalasin |
"หลอกกันเล่นเลย'" originally by Nuvo |
|
— | — | — |
10
|
Xumet Ong-Art
43, from Bangkok |
"เพียงครึ่งใจ" originally by The Innocent |
|
|
|
|
11
|
Odd, Nuntapob Pinthong
42, from Hong Kong |
"Let It Be" originally by The Beatles | — | — | — |
|
12
|
Om, Om Kongthumrongluk
32, from Singapore |
"เรื่องจริง" originally by Boyd Kosiyabong | — | — | — |
|
13
|
Jungo & Kaeng (Preuk Pattarasuk & Kitti Aimthanawanich)
31 and 32, from Bangkok |
"Doraemon no uta" originally by Kumiko Ōsugi
"Genghis khan" originally by Royal Sprite |
|
|
|
|
Episode 5
editThe fifth blind audition episode was broadcast on 7 October 2012.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Kat, Sasitorn Srisomphong
21, from Bangkok |
"Born This Way" originally by Lady Gaga | — | — | — | — |
2
|
Nu-Lek, Aumaree Nakhornkwang
22, from Loei |
"ที่ว่าง" originally by Pause | — | — |
|
|
3
|
Jenny, Ratipan Panpinich
22, from Bangkok |
"ใคร" originally by Boyd Kosiyabong | — | — |
|
|
4
|
Aek, Sorawit Nimtor
29, from Suphanburi |
"หนุ่มสุพรรณ" originally by Carabao |
|
|
|
|
5
|
Ploy, Cholticha Yotsapol
27, from Bangkok |
"I Don't Want to Miss a Thing" originally by Aerosmith | — | — | — |
|
6
|
Ae, Praneeta Kongkumwan
41, from Pathumthani |
"ลึกสุดใจ" originally by Joe-Kong |
|
— | — | — |
7
|
Out, Chawanwit Thakulwiranun
29, from Bangkok |
"ที่ฉันรู้" originally by Boyd Kosiyabong | — |
|
|
— |
8
|
Eed, Chantakarn Sittiwibol
47, from Bangkok |
"In My Life" originally by The Beatles | — | — | — | — |
9
|
Pingpong, Jatapoj Sinlapaphichon
32, from Bangkok |
"My Sacrifice" originally by Creed |
|
— | — | — |
10
|
Tangmo, Pichaya Chanwilai
19, from Lamphun |
"คิดถึงนะ" originally by แพรว คณิตกุล |
|
— | — | — |
11
|
Tul, Tulraya Chantawong
29, from Loei |
"Mercy" originally by Duffy |
|
|
|
|
12
|
Jaja & AomAmp, (Rawioarn Sawasdisok & Nattathita Wongpormha)
22 and 23, from Unknown |
"รักหนักแน่น" originally by Thongchai McIntyre |
|
— | — | — |
Episode 6
editThe sixth blind audition episode was broadcast on 14 October 2012.
| Order | Artist | Song | Coach's and artist's choices | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kong | Kim | Joey | Stamp | |||
1
|
Tai, Phailintorn Panthasuk
37, from Chiang Mai |
"ใจเอย" originally by Marsha Wattanapanich |
|
— | — | — |
2
|
Gaew, Praklaydao Sukawat
26, from Nakhon Pathom |
"Saving All My Love For You" originally by Whitney Houston | — | — |
|
|
3
|
Milk, Risara Phusakum
19, from Lampang |
"สิ่งสำคัญ" originally by เอ็นโดรฟิน | — |
|
— | — |
4
|
Yee, Sujinda Noppapatchararak
34, from Chiang Mai |
"ขอจันทร์" originally by วิยะดา โกมารกุล ณ นคร | — | — | — | — |
5
|
Rose, Pinmala Rittiruth
35, from Bangkok |
"Set Fire on the Rain" originally by Adele | — | — | — | — |
6
|
Ken, Pathiphat Supabburuth
Information unknown |
"เสียงกระซิบ" originally by Thongchai McIntyre | — | — | — | — |
7
|
Pook, Pasirat Krajangthid
Information unknown |
"I Won't Give Up" originally by Jason Mraz | — | — | — | — |
8
|
Title, Suthichad San-ard
26, from Bangkok |
"Each Day Gets Better" originally by John Legend | — |
|
— |
|
9
|
Front, Patamaporn Thadthongleung
20, from Chiang Rai |
"ลูกอม" originally by วัชราวลี | — |
|
— | — |
10
|
Bonbon, Sapha Phanij-attra
29, from Chanthaburi |
"Come Back to Me" originally by Se7en | — |
|
|
— |
11
|
Moo, Nattawat Kijsomboon
41, from Bangkok |
"เหนื่อยไหม" originally by Thongchai McIntyre | — |
|
— | — |
12
|
Key, Keytaya Sutara
27, from Songkhla |
"หากรู้สักนิด" originally by สวลี ผกาพันธุ์ | — | — |
|
|
13
|
Toom, Chawarn Prechasasat
57, from Unknown |
"ความคิด" originally by Stamp | — | — | — |
|
14
|
Narm, Nattawadee Sinsuesatkul
23, from Unknown |
"Come Together" originally by The Beatles | — | — | — |
|
15
|
Peung, Kamonthip Tumpakdee
29, from Unknown |
"สนามอารมณ์" originally by สวลี ผกาพันธุ์ |
|
— | — | — |
Battle Rounds
editAfter the Blind Auditions, each coach had 12-15 contestants for the Battle Rounds. Coaches began narrowing down the playing field by training the contestants with the help of "trusted advisors". Team Kong is advised by Saovanit Navapant, Team Kim by Neung ETC., Team Joey by Thana Laovasut and Team Stamp by Pod Moderndog.
Each episode featured battles consisting of pairings from within each team, and each battle concluded with the respective coach eliminating one of the two contestants or two of the three contestants in some battles for only one winner in that battle; the six winners for each coach advanced to the live shows.
- Key
- – Battle winner
- – Eliminated artist
Episode 7
editThe first part of the Battle Round was broadcast on 21 October 2012.
| Order | Coach | Artist | Song | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1 | Jennifer Kim | Tack Wichaya | Bank Nontavit | "Forget You" originally by Cee Lo Green | ||||||
| 1.2 | Stamp Apiwat | Key Keytaya | Toom Chawarn | Pui Duangporn | "เสน่หา" originally by สุเทพ วงศ์กำแหง | |||||
| 1.3 | Kong Saharat | Nont Tanont | Mokhon | Tu Chaowarit | "รักคุณยิ่งกว่าใคร" originally by ก๊อต จักรพรรณ์ | |||||
| 1.4 | Kong Saharat | Pingpong Jatapoj | Suay Sarocha | "I Hate Myself For Loving You" originally by Joan Jett | ||||||
| 1.5 | Joey Boy | Nid Nidawarn | Aru Yokoishi | Film Bongkoj | "หัวใจสลาย" originally by The Hot Pepper Singers | |||||
| 1.6 | Jennifer Kim | Out Chawanwit | Gope Weerasak | "ส่องกระจก" originally by ไพบูลย์เกียรติ เขียวแก้ว | ||||||
| 1.7 | Stamp Apiwat | King Pichet | Neng Phichaiyuth | "ฤดูที่ฉันเหงา" originally by Flure | ||||||
| 2.1 | Joey Boy | Lee-Yun Supitsara | Pui Jitsuda | "เกลียดคนสวย" originally by ฉันทนา กิติยพันธ์ | ||||||
| 2.2 | Kong Saharat | Tai Phailintorn | Pueng Kamonthip | Nat Nattawadee | "กลกามแห่งความรัก" originally by ฉันทนา กิติยพันธ์ | |||||
| 2.3 | Jennifer Kim | Tul Tulraya | Front Patamaporn | "นาฬิกาตาย" originally by Bodyslam | ||||||
| 2.4 | Stamp Apiwat | Odd Nuntapob | Om Kongthumrongluk | Pom Narinth | "You Are The Sunshine Of My Life" originally by Stevie Wonder | |||||
| 2.5 | Joey Boy | Tee Autthapol | Bonbon Sapha | New Pachapon | "ดาวล้อมเดือน" originally by สุนทราภรณ์ | |||||
| 2.6 | Kong Saharat | Ae Praneeta | Annie Nawatchpat | "หนุ่มบาวสาวปาน" originally by แอ๊ด คาราบาว & ปาน ธนพร | ||||||
| 2.7 | Stamp Apiwat | Title Suthichad | Max Nuttawuth | "Billie Jean" originally by Michael Jackson | ||||||
| 2.8 | Jennifer Kim | Jungo & Kaeng | June Kumarika | "Single Ladies (Put a Ring On It)" originally by Beyoncé | ||||||
| 2.9 | Joey Boy | Gail Dila | Guitar Piranun | Xumet | "Dance Little Lady Dance" originally by Tina Charles | |||||
| 3.1 | Kong Saharat | Kaew Pinpinut | Tangmo Pichaya | "ในวันที่เราต้องไกลห่าง" originally by Lula | ||||||
| 3.2 | Stamp Apiwat | Gaew Praklaydao | Nu-Lek Aumaree | Narm Nattawadee | "หนึ่งเดียวคนนี้" originally by อัญชลี จงคดีกิจ | |||||
| 3.3 | Jennifer Kim | Moo Nattawat | Kom Orave | "คนถูกทิ้ง" originally by Muzu | ||||||
| 3.4 | Kong Saharat | Aek & Jo | Jaja & AomAmp | "แอบชอบ" originally by ละอองฟอง | ||||||
| 3.5 | Joey Boy | Aek Sorawit | Oat Jirawut | "คนหนังเหนียว" originally by Carabao | ||||||
| 3.6 | Stamp Apiwat | Jenny Ratipan | Ploy Cholticha | "Tick Tock" originally by Palmy | ||||||
| 3.7 | Jennifer Kim | Ta Trakarn | Milk Risara | "พี่ไปดูหนูไปด้วย" originally by Pumpuang Duangjan | ||||||
| 3.8 | Joey Boy | Keng Thachaya | Nat Natthapong | "I Feel Good" originally by James Brown | ||||||
Live Performance Rounds
edit- Key
- – Artist automatically advanced by public vote
- – Artist in the bottom saved by coach's choice
- – Eliminated in first live round
- – Eliminated in quarter-final
- – Eliminated in semi-final
Episode 10: First Round, Week 1
editThe first live round, week 1, aired on 11 November 2012. Team Kong and Team Kim performed in this episode.
| Order | Coach | Artist | Song | Result |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Jennifer Kim | Kom Orave | "Bleeding Love" | Eliminated (Team Kim) |
| 2 | Kong Saharat | Suay Sarocha | "อยากสวย" | Kong's Choice |
| 3 | Jennifer Kim | Gope Weerasak | "Superman (It's Not Easy)" | Kim's Choice |
| 4 | Jennifer Kim | June Kumarika | "รักไม่ต้องการเวลา" | Eliminated (Team Kim) |
| 5 | Kong Saharat | Nont Tanont | "กระเป๋าแบนแฟนทิ้ง" | Public Vote |
| 6 | Kong Saharat | Nat Nattawadee | "Someone Like You" | Kong's Choice |
| 7 | Kong Saharat | Aek & Jo | "เอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอม" | Eliminated (Team Kong) |
| 8 | Jennifer Kim | Tack Wichaya | "เสียใจแต่ไม่แคร์" | Kim's Choice |
| 9 | Kong Saharat | Tangmo Pichaya | "พูดไม่คิด" | Eliminated (Team Kong) |
| 10 | Kong Saharat | Annie Nawatchpat | "ฟั่นเฟือน" | Public Vote |
| 11 | Jennifer Kim | Ta Trakarn | "กลับมาทําไม" | Public Vote |
| 12 | Jennifer Kim | Tul Tulraya | "Upside Down" | Public Vote |
Episode 11: First Round, Week 2
editThe first live round, week 2, aired on 18 November 2012. Team Joey and Team Stamp performed in this episode.
| Order | Coach | Artist | Song | Result |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Joey Boy | Bonbon Sapha | "ฝน" | Eliminated (Team Joey) |
| 2 | Stamp Apiwat | Ploy Cholticha | "อ๊อด อ๊อด" | Stamp's Choice |
| 3 | Joey Boy | Film Bongkoj | "กรุณาฟังให้จบ" | Joey's Choice |
| 4 | Stamp Apiwat | Pom Narinth | "เสียดาย" | Eliminated (Team Stamp) |
| 5 | Joey Boy | Pui Jitsuda | "แด่คนเคยรัก" | Joey's Choice |
| 6 | Stamp Apiwat | Pui Duangporn | "Love on Top" | Stamp's Choice |
| 7 | Joey Boy | Guitar Piranun | "สาวอีสานรอรัก" | Public Vote |
| 8 | Stamp Apiwat | King Pichet | "อีกหน่อยเธอคงเข้าใจ" | Public Vote |
| 9 | Stamp Apiwat | Gaew Praklaydao | "ตลอดเวลา" | Eliminated (Team Stamp) |
| 10 | Joey Boy | Keng Thachaya | "ชู้" | Public Vote |
| 11 | Joey Boy | Oat Jirawut | "Canned Heat" | Eliminated (Team Joey) |
| 12 | Stamp Apiwat | Max Nuttawuth | "Nothin' On You" | Public Vote |
Episode 12: Quarter-Final, Week 1
editThe live quarter-final round, week 1, aired on 25 November 2012. Team Kong and Team Kim performed in this episode.
| Order | Coach | Artist | Song | Result |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Jennifer Kim | Gope Weerasak | "ฤดูที่แตกต่าง" | Eliminated (Team Kim) |
| 2 | Kong Saharat | Annie Nawatchpat | "โปรดส่งใครมารักฉันที" | Eliminated (Team Kong) |
| 3 | Jennifer Kim | Tul Tulraya | "I Love the Nightlife" | Eliminated (Team Kim) |
| 4 | Kong Saharat | Nont Tanont | "ขอบใจจริงๆ" | Public Vote |
| 5 | Jennifer Kim | Tack Wichaya | "เงียบเงียบคนเดียว" | Kim's Choice |
| 6 | Kong Saharat | Nat Nattawadee | "ควักหัวใจ" | Eliminated (Team Kong) |
| 7 | Kong Saharat | Suay Sarocha | "รักเธอจริงๆ" | Kong's Choice |
| 8 | Jennifer Kim | Ta Trakarn | "สาวจันทร์กั้งโกบ" | Public Vote |
Episode 13: Quarter-Final, Week 2
editThe live quarter-final round, week 2, aired on 2 December 2012. Team Joey and Team Stamp performed in this episode.
| Order | Coach | Artist | Song | Result |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Joey Boy | Pui Jitsuda | "I Will Survive" | Eliminated (Team Joey) |
| 2 | Stamp Apiwat | Pui Duangporn | "ความในใจ/ฉันจะฝันถึงเธอ" | Eliminated (Team Stamp) |
| 3 | Joey Boy | Guitar Piranun | "Shanghai Bund" | Eliminated (Team Joey) |
| 4 | Stamp Apiwat | Max Nuttawuth | "เพียงชายคนนี้ (ไม่ใช่ผู้วิเศษ)/You're Beautiful" | Public Vote |
| 5 | Stamp Apiwat | Ploy Cholticha | "Before I Fall in Love" | Eliminated (Team Stamp) |
| 6 | Joey Boy | Keng Thachaya | "บุษบา" | Public Vote |
| 7 | Joey Boy | Film Bongkoj | "พี่ชายที่แสนดี" | Joey's Choice |
| 8 | Stamp Apiwat | King Pichet | "It's My Life/Crazy in Love" | Stamp's Choice |
Episode 14: Semi-Final
editThe live Semi-final round aired on 9 December 2012.
| Order | Coach | Contestant | Song | Coach points | Public points | Total points | Result |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Joey Boy | Keng Thachaya | "จงรัก" | 60 | 90 | 150 | Advanced |
| 2 | Jennifer Kim | Tack Wichaya | "Skyfall" | 60 | 15 | 75 | Eliminated |
| 3 | Joey Boy | Film Bongkoj | "ขอให้ผม" | 40 | 10 | 50 | Eliminated |
| 4 | Jennifer Kim | Ta Trakarn | "Baby/อย่าขอหมอลำ" | 40 | 85 | 125 | Advanced |
| 5 | Stamp Apiwat | King Pichet | "แสงสุดท้าย" | 55 | 51 | 106 | Advanced |
| 6 | Kong Saharat | Suay Sarocha | "Hava Naquila" | 48 | 18 | 66 | Eliminated |
| 7 | Stamp Apiwat | Max Nuttawuth | "Come What May" | 45 | 49 | 94 | Eliminated |
| 8 | Kong Saharat | Nont Tanont | "คาถามหานิยม" | 52 | 82 | 134 | Advanced |
Episode 15: Final Round
editThe live Final round aired on 15 December 2012. Non Thanon was named the winner.
| Performance Order | Coach | Contestant | Type | Song | Result |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Jennifer Kim | Ta Trakarn (with Jennifer Kim) |
Duet | "เดือนเพ็ญ" | |
| 2 | Stamp Apiwat | King Pichet | Original song | "ผู้ชายที่มีความสุขที่สุดในโลก" | 3rd/4th Place |
| 3 | Kong Saharat | Nont Tanont (with Kong Saharat) |
Duet | "เพราะอะไร" | |
| 4 | Joey Boy | Keng Thachaya | Original song | "ทศกัณฐ์มานะ" | Runner-up |
| 5 | Stamp Apiwat | King Pichet (with Stamp Apiwat) |
Duet | "วัดใจ" | |
| 6 | Kong Saharat | Nont Tanont | Original song | "ยังไม่เคย" | Winner |
| 7 | Joey Boy | Keng Thachaya (with Joey Boy) |
Duet | "ยายสำอาง" | |
| 8 | Jennifer Kim | Ta Trakarn | Original song | "นักร้องคนเก่า" | 3rd/4th Place |
Results
edit- Key
- – Artist automatically advanced by public vote
- – Artist in the bottom saved by coach's choice
- – Eliminated in first live round
- – Eliminated in quarter-final
- – Eliminated in semi-final
| Stage: | First Round | Quarter-Final | Semi-Final | Final Round | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TEAM KONG | |||||||||
| Nont Tanont | Advanced | Advanced | Advanced | Winner (Week 6) | |||||
| Suay Sarocha | Safe | Safe | Eliminated (Week 5) | ||||||
| Annie Nawatchpat | Advanced | Eliminated (Week 3) | |||||||
| Nat Nattawadee | Safe | Eliminated (Week 3) | |||||||
| Aek & Jo | Eliminated (Week 1) | ||||||||
| Tangmo Pichaya | Eliminated (Week 1) | ||||||||
| TEAM KIM | |||||||||
| Ta Trakarn | Advanced | Advanced | Advanced | Third Place/Fourth Place (Week 6) | |||||
| Tack Wichaya | Safe | Safe | Eliminated (Week 5) | ||||||
| Tul Tulraya | Advanced | Eliminated (Week 3) | |||||||
| Gope Weerasak | Safe | Eliminated (Week 3) | |||||||
| June Kumarika | Eliminated (Week 1) | ||||||||
| Klom Orawee | Eliminated (Week 1) | ||||||||
| TEAM JOEY | |||||||||
| Keng Thachaya | Advanced | Advanced | Advanced | Runner-Up (Week 6) | |||||
| Film Bongkoj | Safe | Safe | Eliminated (Week 5) | ||||||
| Guitar Piranun | Advanced | Eliminated (Week 4) | |||||||
| Pui Jitsuda | Safe | Eliminated (Week 4) | |||||||
| Bonbon Sapha | Eliminated (Week 2) | ||||||||
| Oat Jirawut | Eliminated (Week 2) | ||||||||
| TEAM STAMP | |||||||||
| King Pichet | Advanced | Safe | Advanced | Third Place/Fourth Place (Week 6) | |||||
| Max Nuttawuth | Advanced | Advanced | Eliminated (Week 5) | ||||||
| Pui Duangporn | Safe | Eliminated (Week 4) | |||||||
| Ploy Cholticha | Safe | Eliminated (Week 4) | |||||||
| Pom Narinth | Eliminated ( Week 2) | ||||||||
| Gaew Praklaydao | Eliminated (Week 2) | ||||||||
TV Rating
edit| # | Episode | Original air date | Rating
(Bangkok) |
Rating
(Nationwide) |
Reference |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The Blind Auditions, Part 1 | September 9, 2012 | 7.2 | 4.6 | [1] |
| 2 | The Blind Auditions, Part 2 | September 16, 2012 | 8.9 | 5.7 | [2] |
| 3 | The Blind Auditions, Part 3 | September 23, 2012 | 11.0 | 6.8 | [3] |
| 4 | The Blind Auditions, Part 4 | September 30, 2012 | 9.7 | 6.2 | [4] |
| 5 | The Blind Auditions, Part 5 | October 7, 2012 | 11.0 | 7.3 | [5] |
| 6 | The Blind Auditions, Part 6 | October 14, 2012 | 10.3 | 7.0 | [6] |
| 7 | The Battle Rounds, Part 1 | October 21, 2012 | 11.8 | 6.1 | [7] |
| 8 | The Battle Rounds, Part 2 | October 28, 2012 | 9.6 | 6.2 | [8] |
| 9 | The Battle Rounds, Part 3 | November 4, 2012 | 10.8 | 7.3 | [9] |
| 10 | First Live Round, Week 1 | November 11, 2012 | 9.5 | 6.2 | [10] |
| 11 | First Live Round, Week 2 | November 18, 2012 | 10.1 | 5.7 | [11] |
| 12 | Quarter Final Round, Week 1 | November 25, 2012 | 8.5 | 5.2 | [12] |
| 13 | Quarter Final Round, Week 2 | December 2, 2012 | 9.5 | 6.4 | [13] |
| 14 | Semi-Final Round | December 9, 2012 | 9.1 | 6.0 | [14] |
| 15 | Final Round | December 15, 2012 | 10.4 | 6.6 | [15] |
References
edit- ^ "เรตติ้งละครวันอาทิตย์ที่ 9 ก.ย.55(รวม THE VOICE)". Pantip. 2012-09-09. Retrieved 2012-09-10.
- ^ "เรตติ้งรายการประกวด วันที่ 15-16 ก.ย.55". Pantip. 2012-09-16. Retrieved 2012-09-17.
- ^ "เรตติ้ง The voice - ละครวันอาทิตย์ที่ 23 ก.ย.55". Pantip. 2012-09-24. Retrieved 2012-09-24.
- ^ "เรตติ้ง The voice และละครวันอาทิตย์ที่ 30 ก.ย.55". Pantip. 2012-10-01. Retrieved 2012-10-01.
- ^ "เรตติ้ง The voice และละครวันอาทิตย์ที่ 7 ต.ค.55". Pantip. 2012-10-08. Retrieved 2012-10-08.
- ^ "เรตติ้ง The voice และละครวันอาทิตย์ที่ 14 ต.ค.55". Pantip. 2012-10-15. Retrieved 2012-10-15.
- ^ "เรตติ้ง The voice-ละครวันที่ 19-21 ต.ค.55". Pantip. 2012-10-25. Retrieved 2012-10-25.
- ^ "เรตติ้ง The voice - ละครวันอาทิตย์ที่ 28 ต.ค.55". Pantip. 2012-10-29. Retrieved 2012-10-29.
- ^ "เรตติ้ง The voice และละครวันอาทิตย์ที่ 4 พ.ย.55". Pantip. 2012-11-05. Retrieved 2012-11-06.
- ^ "เรตติ้ง The voice และละครวันอาทิตย์ที่ 11 พ.ย.55". Pantip. 2012-11-11. Retrieved 2012-11-12.
- ^ "เรตติ้ง The voice - ละครวันอาทิตย์ที่ 18 พ.ย.55". Pantip. 2012-11-19. Retrieved 2012-11-19.
- ^ "เรตติ้ง The voice และละครวันอาทิตย์ที่ 25 พ.ย.55". Pantip. 2012-11-26. Retrieved 2012-11-27.
- ^ "เรตติ้ง The voice และละครวันอาทิตย์ที่ 2 ธ.ค.55". Pantip. 2012-12-02. Retrieved 2012-12-02.
- ^ "เรตติ้ง The Voice-ฟุตบอล-ละครวันอาทิตย์ที่ 9 ธ.ค.55". Pantip. 2012-12-11. Retrieved 2012-12-11.
- ^ "เรตติ้งThe voice-ละครวันเสาร์ที่ 16 ธ.ค.55". Pantip. 2012-12-11. Retrieved 2012-12-11.