This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
|
The fifth series of The Voice เสียงจริงตัวจริง ( also known as The Voice Thailand ) on 11 September 2016. The show was hosted by Songsit Rungnopphakhunsi and Rinrani Siphen on Channel 3. The show was temporarily postponed due to King Bhumibol's death, delaying the 6th episode until 20 November 2016.
The Voice Thailand | |
---|---|
Season 5 | |
Hosted by | Songsit Rungnopphakhunsi Rinrani Siphen |
Coaches | Saharat Sangkapreecha Thanida Dhammawimol Joey Boy Namchok Natanrom |
Release | |
Original network | Channel 3 |
Original release | 11 September 2016 5 February 2017 | –
Season chronology |
Teams
edit- Colour key
|
|
Coaches | Top 51 artists | |||
---|---|---|---|---|
Kong Saharat | ||||
Anon Watchariwong na Ayutthaya | Thamonwan Koplapthanakun | Thakon Choengkhunthot | Methasit Wangdi | |
Narongchai Chatkrabuanphon | Raphiphon Kaeophloi | Sheena Asama McKency | Sumano Prathipsukchareon | |
Anuthin Sakdasirikun | Bulakon Netsombun | |||
Chaiyawat Sithong | Nongnut Chaikhong | Phatcharin Suthiraniphanphon | ||
Da Endorphin | ||||
Natthapong Thongmueang | Opkhwan Kinglakmueang | Bancha Khamluecha | Chonchanok Tatiyongmongkhonchai | |
Chuthathip Sumanat | Joseph Zamudio | Matchima Mibamrung | Phisan Nonsung | |
Athisan Chuenwut | Chakkrit Butsi | |||
Kotchakon Hinthong | Natcha Thathong | Utsani Rakthai | ||
Joey Boy | ||||
Siphum Bencharat | Noppharut Simuang | Witthawat Sankonkit | Phirachat Suwatthawichai | |
Ditthawat Chaikaeoruchikorn | Kanticha Thitithada | Phacharaphan Sutthanon | Thanaphon Mahathon | |
Atthaphon Konchaiya | Natthanon Saechao | |||
Phawin Rattanasawettakun | Sinlapin Gill | |||
Singto Namchok | ||||
Phatcharaphong Bunchu | Kittiwat Rungrueng | Natthanot Chunhakan | Phiraphat Sitthawong | |
Charinthon Samngamkhiao | Krit & Chaninat Sirisawat | Rie Kubota | Thitiphon Bangkhomkhun | |
Benchamat Chumtrinok | Matchima Somtua | |||
Niramit Bokhunthot | Phatcharin Chareonphong | Phraeonapha Sukkharangsan | ||
Note:Italicized names are stolen contestants (names struck through within former teams) |
The Blind Auditions
editKey | Coach hit his/her "I WANT YOU" button | Artist eliminated with no coach pressing his or her "I WANT YOU" button | Artist defaulted to this coach's team | Artist elected to join this coach's team |
---|
Episode 1: Blind Auditions, Week 1
editThe first blind audition episode was broadcast on 11 September 2016.
Order | Contestant | Song | Coaches' and Contestants' Choices | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Kong | Da | Joey | Singto | |||
1 | Benchamat Chumtrinok
31, Surin |
"ปล่อย" | — | — | ||
2 | Thakon Choengkhunthot | "Let's Stay Together" | ||||
3 | Natcha Thathong
24, Ubon Ratchathani |
"Daydreamer" | ||||
4 | Monthicha Buttanu
21, Sa Kaeo |
"คิดถึง" | — | — | — | — |
5 | Chuthathip Sumanat
31, Kalasin |
"ตัวร้ายที่รักเธอ" | — | — | ||
6 | Phirachat Suwatthawichai
20, Bangkok |
"วัดใจ" | — | |||
7 | Thitiphon Bangkhomkhun
22, Bangkok |
"Lego House" | — | |||
8 | Natthaphong Thongmueang
31, Bangkok |
"ผิดที่ไว้ใจ" | — |
Episode 2: Blind Auditions, Week 2
editThe second blind audition episode was broadcast on 18 September 2016.
Order | Contestant | Song | Coaches' and Contestants' Choices | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Kong | Da | Joey | Singto | |||
1 | Sanruethai Phalinbodinchai
59, Bangkok |
"ก้อนหินก้อนนั้น" | — | — | — | — |
2 | Natthanot Chunhakan
34, Ubon Ratchathani |
"Rehab" | ||||
3 | Methasit Wangdi
22, Bangkok |
"จดหมายฉบับสุดท้าย" | — | — | ||
4 | Narongchai Chatkrabuanphon
32, Bangkok |
"Sweet Home Chicago" | — | — | — | |
5 | Sinlapin Gill
21, Bangkok |
"Airplanes" | — | — | — | |
6 | Traiphop Lao-udom
24, Bangkok |
"รางวัล" | — | — | — | — |
7 | Bancha Khamluecha
26, Rayong |
"Live & Learn" | ||||
8 | Kittiwat Rungrueng | "แผลในใจ" | — | — | ||
9 | Phatcharaphong Bunchu
21, Chanthaburi |
"คนที่ฆ่าฉัน" | — | — | ||
10 | Phimchit Phuengphanit
17, Trang |
"Puff, the Magic Dragon" | — | — | — | — |
11 | Witthawat Sankonkit
26, Chiang Mai |
"Highway to Hell" | — |
Episode 3: Blind Auditions, Week 3
editThe third blind audition episode was broadcast on 25 September 2016.
Order | Contestant | Song | Coaches' and Contestants' Choices | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Kong | Da | Joey | Singto | |||
1 | Sasisak Dokphut
34, Krabi |
"รักเดียวใจเดียว" | — | — | — | — |
2 | Siphum Bencharat
27, Prachuap Khiri Khan |
"I Put A Spell On You" | — | — | — | |
3 | Phiraphat Sittawong
23, Udon Thani |
"กรุณาฟังให้จบ" | — | |||
4 | Matchima Mibamrung
21, Bangkok |
"ฉันจะฝันถึงเธอ" | — | — | ||
5 | Yanisa Kaisut
20, Nonthaburi |
"เธอคือของขวัญ" | — | — | — | — |
6 | Natthanon Saechao
21, Nonthaburi |
"สุขกันเถอะเรา" | — | — | — | |
7 | Phatcharin Charoenphong
25, Bangkok |
"All About That Bass" | — | — | ||
8 | Sumano Prathipsukchareon
33, Bangkok |
"สรุปว่าบ้า" | — | — | ||
9 | Chonchanok Tatiyongmongkhonchai
17, Nakhon Ratchasima |
"อยู่อย่างเหงา ๆ" | — | — | ||
10 | Phisan Nonsung
29, Nakhon Ratchasima |
"Enter Sandman" | ||||
11 | Noppharut Si-muang
22, Songkhla |
"คำสุดท้าย" | — |
Episode 4: Blind Auditions, Week 4
editThe fourth blind audition episode was broadcast on 2 October 2016.
Order | Contestant | Song | Coaches' and Contestants' Choices | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Kong | Da | Joey | Singto | |||
1 | Wiraphat Lamthanthong & Natthaphong Lamthanthong 23 & 18, Songkhla |
"เธอที่รัก" | — | — | — | — |
2 | Chaiyawat Si-thong
22, Bangkok |
"2-1=0" | — | — | — | |
3 | Thamonwan Koplapthanakun
18, Nakhon Ratchasima |
"คนไม่มีเวลา" | — | |||
4 | Atthaphon Konchaiya
43, Nonthaburi |
"Lady Bump" | ||||
5 | Patthralekha Kanchanasirirat
27, Roi Et |
"ทำใจลำบาก" | — | — | — | — |
6 | Phatcharin Suthiraniphanphon
33, Bangkok |
"ผ้าเช็ดหน้า" | — | — | ||
7 | Thanaphon Mahathon
27, Bangkok |
"Nothin' On You" | — | — | ||
8 | Kanticha Thitithada
25, Chonburi |
"ร้องไห้ง่ายง่ายกับเรื่องเดิมเดิม" | ||||
9 | Athisan Chuenwut
32, Nonthaburi |
"คนขี้เหงา" | — | — | ||
10 | Charinthon Samngamkhiao
28, Nakhon Sawan |
"โลกของผึ้ง" | — | |||
11 | Joseph Zamudio
31, Bangkok |
"Besame Mucho" | — |
Episode 5: Blind Auditions, Week 5
editThe fifth blind audition episode was broadcast on 9 October 2016.
Order | Contestant | Song | Coaches' and Contestants' Choices | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Kong | Da | Joey | Singto | |||
1 | Chakkrit Butsi
27, Bangkok |
"Dancing On My Own" | — | — | — | |
2 | Bulakon Netsombun
38, Chiang Mai |
"นับหนึ่ง" | — | — | — | |
3 | Sheena Asama McKency
19, Bangkok |
"รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง" | — | — | — | |
4 | Rie Kubota
18, Lamphun |
"Be Honest" | — | |||
5 | Kulitsara Charua-angsuthon
19, Bangkok |
"Sunday Morning" | — | — | — | — |
6 | Paphanaphat Chokthanasetkun
28, Ubon Ratchathani |
"ล่ำบึ้ก" | — | — | — | — |
7 | Matchima Somtua
48, Rayong |
"ไม่เคย" | — | — | — | |
8 | Phawin Rattanasawettakun
29, Chiang Mai |
"Don't Look Back In Anger" | — | — | — | |
9 | Anon Watchariwong na Ayutthaya
28, Bangkok |
"ไม่อยากหลับตา" | — | — | — | |
10 | Raphiphon Kaeo-phloi
31, Bangkok |
"Arthur's Theme" | — | — | ||
11 | Ditthawat Chaikaeo-ruchikon
35, Chiang Mai |
"Cha-La Head-Cha-La" |
Episode 6: Blind Auditions, Week 6
editThe sixth blind audition episode was broadcast on 20 November 2016.
Order | Contestant | Song | Coaches' and Contestants' Choices | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Kong | Da | Joey | Singto | |||
1 | Sitthichai Latkaeo
28, Chonburi |
"ปลายทาง" | — | — | — | — |
2 | Nongnut Chaikhong
33, Lampang |
"แค่เสียใจ ไม่พอ" | — | — | — | |
3 | Krit Sirisawat & Chaninat Sirisawat 18 & 16, Chiang Mai |
"เธอ" | — | — | — | |
4 | Utsani Rakthai
20, Nonthaburi |
"Boyfriend" | — | — | ||
5 | Phraeo-napha Sukkharangsan
16, Chiang Mai |
"Almost Is Never Enough" | — | — | — | |
6 | Niramit Bo-khunthot
35, Nakhon Ratchasima |
"ครึ่งใจ" | — | — | — | |
7 | Kotchakon Hinthong
27, Nakhon Ratchasima |
"กอด" | — | — | ||
8 | Anuthin Sakdasirikun
25, Samut Prakan |
"คืนจันทร์" | — | — | — | |
9 | Phacharaphan Sutthanon
24, Chanthaburi |
"ทำไมถึงทำกับฉันได้" | — | — | ||
10 | Opkhwan Kinglakmueang
16, Khon Kaen |
"ฉันดีใจที่มีเธอ" | — | — |
The Battles
editThe Battles started with episode 7 and ended with episode 10 (broadcast on 27 November, 4, 11, 18 December 2016). The coaches can steal two losing artists from another coach. Contestants who win their battle or are stolen by another coach will advance to the Knockouts.
Color key:
Artist won the Battles and advanced to the Knockouts | |
Artist lost the Battles but was stolen by another coach and advanced to the Knockouts | |
Artist lost the Battles and was eliminated |
Episode | Order | Coach | Winner | Song | Loser | 'Steal' result | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kong | Da | Joey | Singto | |||||||
Episode 7
(27 November 2016) |
1 | Kong Saharat | Sumano Prathipsukchareon | "โกหก" | Phatcharin Suthiraniphanphon | — | — | — | — | |
2 | Da Endorphin | Chonchanok Tatiyongmongkhonchai | "เพื่อนรัก" | Sheena Asama McKency | — | — | — | |||
3 | Singto Namchok | Kittiwat Rungrueng | "ทนได้ทุกที" | Niramit Bo-khunthot | — | — | — | — | ||
4 | Joey Boy | Ditthawat Chaikaeo-ruchikon | "เพื่ออะไร" | Atthaphon Konchaiya | — | — | — | — | ||
5 | Da Endorphin | Natthapong Thongmueang | "อีกหน่อยเธอคงเข้าใจ" | Athisan Chuenwut | — | — | — | — | ||
6 | Kong Saharat | Thakon Choengkhunthot | "แทงข้างหลัง..ทะลุถึงหัวใจ" | Siphum Bencharat | — | |||||
Episode 8
(4 December 2016) | ||||||||||
1 | Da Endorphin | Matchima Mibamrung | "Firework" | Natcha Thathong | — | — | — | — | ||
2 | Singto Namchok | Charinthon Samngamkhiao | "น้ำตาหล่นบนที่นอน" | Benchamat Chumtrinok | — | — | — | — | ||
3 | Kong Saharat | Narongchai Chatkrabuanphon | "Born to Be Wild" | Witthawat Sankonkit | — | — | — | |||
4 | Joey Boy | Kanticha Thitithada | "รักที่เพิ่งผ่านพ้นไป" | Chuthathip Sumanat | — | — | — | |||
5 | Noppharut Simuang | "นิทานโลกสวย" | Krit & Chaninat Sirisawat | — | — | |||||
Episode 9
(11 December 2016) | ||||||||||
1 | Kong Saharat | Methasit Wangdi | "ไอ้หนุ่มผมยาว" | Anuthin Sakdasirikun | — | — | Team full | — | ||
2 | Singto Namchok | Phiraphat Sittawong | "ช่วงที่ดีที่สุด" | Matchima Somtua | — | — | — | |||
3 | Da Endorphin | Opkhwan Kinglakmueang | "Domino" | Utsani Rakthai | — | — | — | |||
4 | Kong Saharat | Anon Watchariwong na Ayutthaya | "หลบไปให้พ้น" | Chaiyawat Si-thong | — | — | — | |||
Bulakon Netsombun | — | — | ||||||||
5 | Singto Namchok | Natthanot Chunhakan | "Hold My Hand" | Phatcharin Charoenphong | — | — | — | |||
6 | Joey Boy | Phirachat Suwatthawichai | "ฉันมาไกล" | Phawin Rattanasawettakun | — | — | — | |||
7 | Singto Namchok | Thitiphon Bangkhomkhun | "เราและนาย" | Bancha Khamluecha | — | — | ||||
Episode 10
(18 December 2016) | ||||||||||
1 | Joey Boy | Phacharaphan Sutthanon | "หวงรัก" / "ฉันก็รักของฉัน" | Natthanon Saechao | — | Team full | Team full | — | ||
2 | Kong Saharat | Thamonwan Koplapthanakun | "เปลี่ยน" | Nongnut Chaikhong | — | — | ||||
3 | Singto Namchok | Rie Kubota | "What Can I Do" | Raphiphon Kaeo-phloi | — | |||||
Phraeo-napha Sukkharangsan | Team full | |||||||||
4 | Da Endorphin | Joseph Zamudio | "เพื่อเธอตลอดไป" | Kotchakon Hinthong | — | |||||
5 | Joey Boy | Thanaphon Mahathon | "ใครไม่เกี่ยวถอยไป" | Sinlapin Gill | — | |||||
6 | Da Endorphin | Phisan Nonsung | "ตาสว่าง" | Chakkrit Butsi | — | |||||
Phatcharaphong Bunchu |
The Knockouts
editColor key:
Artist won the Knockouts and advances to the Live shows | |
Artist lost the Knockouts and was eliminated |
Episode | Coach | Order | Artist | Song | Result | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Episode 11
(8 January 2017) |
Kong Saharat | 1 | Anon Watchariwong na Ayutthaya | "เพราะเธอหรือเปล่า" | Advanced | |||||
2 | Raphiphon Kaeo-phloi | "Hello" | Eliminated | |||||||
3 | Thamonwan Koplapthanakun | "ไม่มีใครรู้" | Advanced | |||||||
4 | Narongchai Chatkrabuanphon | "Still Got The Blues" | Eliminated | |||||||
Singto Namchok | 1 | Krit & Chaninat Sirisawat | "Take Me Home" | Eliminated | ||||||
2 | Natthanot Chunhakan | "ไก่จ๋า" | Advanced | |||||||
3 | Rie Kubota | "Subaru" / "ดาวประดับใจ" | Eliminated | |||||||
4 | Phiraphat Sittawong | "หนุ่มน้อย" | Advanced | |||||||
Da Endorphin | 1 | Bancha Khamluecha | "ยังรอคอยเธอเสมอ" | Advanced | ||||||
2 | Chonchanok Tatiyongmongkhonchai | "Stay With Me" | Advanced | |||||||
3 | Matchima Mibamrung | "มีแต่คิดถึง" | Eliminated | |||||||
4 | Joseph Zamudio | "ถ้าปล่อยให้เธอผ่าน" | Eliminated | |||||||
Joey Boy | 1 | Noppharut Simuang | "ดอกไม้พลาสติก" | Advanced | ||||||
2 | Kanticha Thitithada | "คิดถึงเธอทุกที (ที่อยู่คนเดียว)" | Eliminated | |||||||
3 | Ditthawat Chaikaeo-ruchikon | "Hahauesama Ogenki Desuka" | Eliminated | |||||||
4 | Siphum Bencharat | "เพราะฉะนั้น" | Advanced | |||||||
Episode 12
(15 January 2017) |
Da Endorphin | 1 | Opkhwan Kinglakmueang | "พรหมลิขิต" | Advanced | |||||
2 | Chuthathip Sumanat | "วอน" | Eliminated | |||||||
3 | Natthapong Thongmueang | "ทบทวน" | Advanced | |||||||
4 | Phisan Nonsung | "รอรับได้เลย" | Eliminated | |||||||
Kong Saharat | 1 | Methasit Wangdi | "ทหารพิการรัก" | Advanced | ||||||
2 | Thakon Choengkhunthot | "เติมไม่เต็ม" | Advanced | |||||||
3 | Sheena Asama McKency | "The Day You Went Away" | Eliminated | |||||||
4 | Sumano Prathipsukchareon | "ลาออก" | Eliminated | |||||||
Joey Boy | 1 | Phacharaphan Sutthanon | "คิดถึงเธอ" | Eliminated | ||||||
2 | Witthawat Sankonkit | "Ooh!" | Advanced | |||||||
3 | Phirachat Suwatthawichai | "รักไม่ช่วยอะไร" | Advanced | |||||||
4 | Thanaphon Mahathon | "ตัวสำรอง" | Eliminated | |||||||
Singto Namchok | 1 | Thitiphon Bangkhomkhun | "ไม่มี" | Eliminated | ||||||
2 | Charinthon Samngamkhiao | "ทางเดินแห่งรัก" | Eliminated | |||||||
3 | Phatcharaphong Bunchu | "สิ่งที่เธอขาด" | Advanced | |||||||
4 | Kittiwat Rungrueng | "กันและกัน" | Advanced |
Live Shows
editEpisode 13: Live Playoffs Week 1 (22 January)
edit- Advanced
- Eliminated
- Winner
- Runner-up
- Third Place
- Fourth Place
Order | Coach | Artist | Song | Score | Result | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Coach | Voting | Total | |||||
TV1 | Da Endorphin | Chonchanok Tatiyongmongkhonchai | "Set Fire to the Rain" | 5% | 1% | 6% | Eliminated |
TV2 | Bancha Khamluecha | "เธอคือความฝัน" | 10% | 2% | 12% | Eliminated | |
TV3 | Opkhwan Kinglakmueang | "พี่ชายที่แสนดี" | 20% | 7% | 27% | Eliminated | |
TV4 | Natthapong Thongmueang | "กาลครั้งหนึ่ง" | 15% | 40% | 55% | Advanced | |
TV5 | Singto Namchok | Phiraphat Sittawong | "หัวใจสะออน" | 5% | 2% | 7% | Eliminated |
TV6 | Natthanot Chunhakan | "รักกันมั้ย" | 10% | 3% | 13% | Eliminated | |
TV7 | Kittiwat Rungrueng | "คนดีไม่มีวันตาย" | 20% | 14% | 34% | Eliminated | |
TV8 | Phatcharaphong Bunchu | "เช้าไม่กลัว" | 15% | 31% | 46% | Advanced |
Order | Artist | Song |
---|---|---|
13.1 | Artist of The Voice | "รูปที่มีทุกบ้าน" |
13.2 | Team Da | "ผ่าน" |
13.3 | Team Singto | "เมดเล่ย์ลูกทุ่ง"
(หัวใจผมว่าง/ชวนน้องแต่งงาน/อย่าปล่อยให้เธอลอยนวล) |
Episode 14: Live Playoffs Week 2 (29 January)
edit- Advanced
- Eliminated
- Winner
- Runner-up
- Third Place
- Fourth Place
Order | Coach | Artist | Song | Score | Result | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Coach | Voting | Total | |||||
TV1 | Kong Saharat | Thakon Choengkhunthot | "Lay Me Down" | 15% | 5% | 20% | Eliminated |
TV2 | Methasit Wangdi | "Too Much So Much Very Much" | 5% | 7% | 12% | Eliminated | |
TV3 | Thamonwan Koplapthanakun | "ไม้ขีดไฟกับดอกทานตะวัน" | 10% | 14% | 24% | Eliminated | |
TV4 | Anon Watchariwong na Ayutthaya | "เธอ...ผู้ไม่แพ้" | 20% | 24% | 44% | Advanced | |
TV5 | Joey Boy | Phirachat Suwatthawichai | "อย่าหยุดยั้ง" | 5% | 4% | 9% | Eliminated |
TV6 | Noppharut Simuang | "แสนรัก" | 15% | 12% | 27% | Eliminated | |
TV7 | Siphum Bencharat | "อีกนาน" | 20% | 18% | 38% | Advanced | |
TV8 | Witthawat Sankonkit | "Welcome to the Jungle" | 10% | 16% | 26% | Eliminated |
Order | Artist | Song |
---|---|---|
14.1 | Boyd Kosiyabong and Artist of The Voice | "The Voice Hall of Fame" |
14.2 | Team Kong | "Stairway to Heaven" |
14.3 | Team Joey | "ถึงเพื่อนเรา" |
Episode 15: Finals (5 February)
edit- Winner
- Runner-up
- Third Place
Coach | Artist | Order | Duet Song (With coach) | Order | Solo Song | Result |
---|---|---|---|---|---|---|
Kong Saharat | Anon Watchariwong na Ayutthaya | 1 | "ตะกายดาว" | 6 | "แสงสุดท้าย" | Third place |
Joey Boy | Siphum Bencharat | 2 | "เพื่อนกับพ่อ" | 8 | "ทั้งรักทั้งเกลียด" | Winner |
Da Endorphin | Natthapong Thongmueang | 3 | "สิ่งสำคัญ" | 5 | "ฤดูร้อน" | Runner-up |
Singto Namchok | Phatcharaphong Bunchu | 4 | "อยู่ต่อเลยได้ไหม เวอร์ชัน ไลออน คิง" | 7 | "วันนี้เมื่อปีก่อน (Today, Last Year)" | Third place |
Order | Artist | Song |
---|---|---|
15.1 | Pongsit Kamphee | "The Voice Hall of Fame" |