"Tu Boda" (transl. "Your Wedding") is a song by Mexican singer Óscar Maydon and American regional Mexican band Fuerza Regida. It was released on 26 September 2024, through Rancho Humilde and Sony Music Latin, and is the second collaboration between both artists, after the 2023 single "Antidoto". Despite controversy surrounding the song's lyrics, it attained commercial success, peaking at number 22 on the US Billboard Hot 100 and number four on the Billboard Global 200.
"Tu Boda" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Óscar Maydon and Fuerza Regida | ||||
Language | Spanish | |||
English title | "Your Wedding" | |||
Released | 26 September 2024 | |||
Genre |
| |||
Length | 3:45 | |||
Label |
| |||
Songwriter(s) | Alexis Fierro | |||
Producer(s) |
| |||
Óscar Maydon singles chronology | ||||
| ||||
Fuerza Regida singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"Tu Boda" on YouTube |
Background and music
editFellow Mexican songwriter Alexis Fierro, also known as El Chachito, first came up with a melody and lyrics for "Tu Boda" at a time he was exhausted due to a tiring travel schedule.[1] Inspired by the Tim Burton-directed film Corpse Bride, he also performed a sample of the song with a guitar.[1] Impressed by the song, Óscar Maydon spent a set of days producing its guitar and tololoche arrangements, which were written through vocal sounds.[1]
"Tu Boda" was released for digital download and streaming on 26 September 2024, through Rancho Humilde and Sony Music Latin.[2] Musically, "Tu Boda" is a corrido tumbado-sierreño song, which thematically revolves about a man who is seeing his loved one marry someone else.[3] It also revolves around him wanting to die along with his ex-partner in the lyric, "Quiero que bailemos juntos / En el cielo o el infierno" (transl. "I want us to dance together / In heaven or hell").[4]
Reception
editCommercial
editOn the issue dated 2 November 2024, "Tu Boda" debuted at number 23 on the US Billboard Hot 100, with 15.2 million streams and 1,000 digital song downloads, making it both artists' highest chart entry.[5] The song also peaked atop the US Hot Latin Songs, Latin Streaming Songs and Latin Digital Song Sales charts, with it being its debut position on the latter.[5]
"Tu Boda" also reached the top 10 of the Billboard Global 200 chart on the issue dated 2 November 2024, rising to a peak of number four from number 22 on the issue dated 2 November 2024, with 75.1 million streams worldwide.[6] On the same issue date, it rose from number 17 to number five on the Billboard Global Excl. US chart, with 60.1 million streams. It became both artists' first top-10 entry on both charts.[6] In its next week, it rose to a peak of number four on the latter chart.[7]
In other countries, "Tu Boda" peaked atop song charts in Bolivia,[8] Ecuador,[9] and Mexico,[10] while it charted within the top 10 in El Salvador (8)[11] and Guatemala (6).[12]
Controversy
editIt was met with criticism for its lyrics, specifically the lyric reading, "Quiero manchar el vestido blanco de rojo" (transl. "I want to stain the white dress red"), which were suspected to promote femicide.[13] As a result, some users have asked the Institute of Women to take down the song from music platforms, though the Institute have yet to release a statement.[14]
Promotion
editMusic video
editAn accompanying music video for "Tu Boda" was released on 14 October 2024, following its accompanying lyric video that was released simultaneously with the song. Directed by Jessy Terrero, it begins with Maydon, who is dressed for a wedding, exiting a car. A woman is also seen about to get married with a statue at the wedding, where Maydon is also seen singing the chorus. Jesús Ortíz Paz of Fuerza Regida is also seen singing in front of a car with a woman on it. In various scenes, both singers and the woman are also seen in a room with neon lighting and around a portal on fire.[14]
Live performances
editBoth artists performed "Tu Boda" for the first time on 2 November 2024 at the Don't Fall in Love Fest in San Bernardino, California.[1]
Charts
editChart (2024) | Peak position |
---|---|
Bolivia (Billboard)[8] | 1 |
Central America (Monitor Latino)[15] | 13 |
Colombia (Billboard)[16] | 15 |
Costa Rica (FONOTICA)[17] | 16 |
Ecuador (Billboard)[9] | 1 |
El Salvador (Monitor Latino)[11] | 8 |
Global 200 (Billboard)[18] | 4 |
Guatemala (Monitor Latino)[12] | 6 |
Mexico (Billboard)[10] | 1 |
Peru (Billboard)[19] | 15 |
US Billboard Hot 100[20] | 22 |
US Hot Latin Songs (Billboard)[21] | 1 |
US Latin Airplay (Billboard)[22] | 46 |
US Regional Mexican Airplay (Billboard)[23] | 24 |
Certifications
editRegion | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Mexico (AMPROFON)[24] | Platinum+Gold | 210,000‡ |
United States (RIAA)[25] | 3× Platinum (Latin) | 180,000‡ |
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. |
See also
editReferences
edit- ^ a b c d Raygoza, Isabela (4 November 2024). "Anatomy of a Hit: Breaking Down Óscar Maydon's 'Tu Boda' Feat. Fuerza Regida". Billboard. Retrieved 6 November 2024.
- ^ "Oscar Maydon y Fuerza Regida unen fuerzas nuevamente en su nuevo éxito 'TU BODA'" [Oscar Maydon and Fuerza Regida join forces again in their new hit 'TU BODA']. CRN Noticias (in Spanish). 30 September 2024. Retrieved 30 October 2024.
- ^ Trujilo, Jovita (27 September 2024). "New Music Friday: Shakira, Rauw Alejandro, Rosalia, and more". ¡Hola!. Retrieved 24 October 2024.
- ^ L. Martínez, Mariana (20 October 2024). "La verdad sobre la supuesta demanda para bajar de plataformas un corrido tumbado de Óscar Maydon y Fuerza Regida" [The truth about the alleged demand to remove from platforms a corrido tumbado by Óscar Maydon and Fuerza Regida]. Infobae (in Spanish). Retrieved 24 October 2024.
- ^ a b Bustios, Pamela (30 October 2024). "Oscar Maydon, Fuerza Regida's 'Tu Boda' Is No. 1 on Hot Latin Songs". Billboard. Retrieved 30 October 2024.
- ^ a b Trust, Gary (28 October 2024). "ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Debuts at No. 1 on Global Charts". Billboard. Retrieved 28 October 2024.
- ^ Trust, Gary (4 November 2024). "ROSÉ & Bruno Mars' 'APT.' Is No. 1 on Global Charts for Second Week". Billboard. Retrieved 6 November 2024.
- ^ a b "Fuerza Regida Chart History (Bolivia Songs)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ a b "Fuerza Regida Chart History (Ecuador Songs)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ a b "Fuerza Regida Chart History (Mexico Songs)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ a b "Top 20 El Salvador – General – Del 28 de Octubre al 3 de Noviembre, 2024" [Top 20 El Salvador: General – From 28 October to 3 November, 2024] (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 4 November 2024.
- ^ a b "Top 20 Guatemala: General – Del 28 de Octubre al 3 de Noviembre, 2024" [Top 20 Guatemala: General – From 28 October to 3 November, 2024] (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 4 November 2024.
- ^ "'Tu Boda' de Oscar Maydon y Fuerza Regida: qué dice y por qué la bajarán" ['Tu Boda' by Oscar Maydon and Fuerza Regida: what it says and why they will take it down]. Telediario México (in Spanish). 19 October 2024. Retrieved 24 October 2024.
- ^ a b Villa, Lucas (23 October 2024). "Who is Óscar Maydon, the Singer Behind the Global Hit 'Tu Boda'?". Remezcla. Retrieved 24 October 2024.
- ^ "Top 20 Centroamérica – General – Del 28 de Octubre al 3 de Noviembre, 2024" [Top 20 Central America: General – From 28 October to 3 November, 2024] (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 4 November 2024.
- ^ "Fuerza Regida Chart History (Colombia Songs)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ "Top 20 Costa Rica: Semanal Streaming – Sem. #45" [Top 20 Costa Rica: Weekly Streaming – Week #45] (in Spanish). Asociación Costarricense de la Industria Fonográfica y Afines. Archived from the original on November 18, 2024. Retrieved November 18, 2024.
- ^ "Fuerza Regida Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ "Fuerza Regida Chart History (Peru Songs)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ "Fuerza Regida Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ "Fuerza Regida Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ "Fuerza Regida Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ "Fuerza Regida Chart History (Regional Mexican Songs)". Billboard. Retrieved 25 November 2024.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved 11 November 2024. Type Oscar Maydon & Fuerza Regida in the box under the ARTISTA column heading and Tu Boda in the box under the TÍTULO column heading.
- ^ "American single certifications – Oscar Maydon & Fuerza Regida – Tu Boda". Recording Industry Association of America. Retrieved 7 November 2024.