NOTE: This essay was moved to User:Dreftymac/Docs/RealWorldAmbiguity.
Please see that document instead. Thanks!