For the new article, see:
This is a page to list the places under Crusader control in the last hudna between the Crusaders and the Mamluk sultan in 1283. Three different historians/scribes have written about this hudna.
1. Ibn Abd al-Zahir (620-692 A.H./1223-1292 C.E.), chief chancery clerk to Sultans Baybars, Qalawun and Khalil
2. Ibn al-Furat
Quatremère published in 1842 the Ibn Abd al-Zahir-version, with the additional information from Ibn al-Furat:
- Al-Maqrizi (1845). Histoire des sultans mamlouks, de l'Égypte, écrite en arabe (in French and Latin). Vol. 2. Translator: Étienne Marc Quatremère. Paris: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. (pp. 179-185, 224-235.)
3. Ahmad al-Qalqashandi: with a list of places, this is the most complete description, publish in Cairo 1919: Shihab al-Din Abu al-'Abbas Ahmad Ibn 'Ali al-Qalqashandi: Subh al-a'sha, Cairo, 1919, pp. 51-63 (ed. by Muhammad 'Abd al-Rasul Ibrahim). Discussed in the Barag-article:
- Barag, Dan (1979). "A new source concerning the ultimate borders of the Latin Kingdom of Jerusalem". Israel Exploration Journal. 29: 197–217.
Also used:
- Conder, Claude Reignier; Kitchener, H. H. (1881). The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology. Vol. 1. London: Committee of the Palestine Exploration Fund.
- Guérin, Victor (1875). Description Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (in French). Vol. 2: Samarie, pt. 2. Paris: L'Imprimerie Nationale.
- Guérin, Victor (1880). Description Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (in French). Vol. 3: Galilee, pt. 2. Paris: L'Imprimerie Nationale.
- Palmer, E. H. (1881). The Survey of Western Palestine: Arabic and English Name Lists Collected During the Survey by Lieutenants Conder and Kitchener, R. E. Transliterated and Explained by E.H. Palmer. Committee of the Palestine Exploration Fund.
- Pringle, Denys (1998). The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: L-Z (exluding Tyre). Vol. II. Cambridge University Press. ISBN 0 521 39037 0.
- Rhode, Harold (1979). Administration and Population of the Sancak of Safed in the Sixteenth Century. Columbia University.
- Schumacher, G. (1900). "Tell el Kurdaneh". Quarterly statement - Palestine Exploration Fund. 32: 360.
Update
edit- Khamisy, Rabei G. (2014). "The Treaty of 1283 between Sultan Qalāwūn and the Frankish Authorities of Acre: A New Topographical Discussion". Israel Exploration Journal. 64, 1: 72–102.
Acre
edit- 1 Al-Bassa (map ref. 163/275)
- 2 Hamsin (map ref. 163/272) (Kh. Humsin between Al-Bassa and Al-Kabri, SWP map 3, SWP I: 174-175, Guerin, 1880, 34-35; Palmer, p. 47)’’
- 3 Ras 'Abdah (map ref. 165/272) (Kh. 'Abda between Al-Bassa and Al-Kabri; SWP I: 152, 170 Palmer, p. 46; Guerin, 1880, pp. 35-37)’’
- 4 al-Manwath, is Kh. al-Manwath (164/271) (Kh. al-Manawath between Al-Bassa and Al-Kabri, Kh. Bobriyeh on SWP map 3, SWP I: 173, Kh. el Bôbrîyeh, also called Kh. el Menawât: Palmer, p. 47)
- 5 Al-Kabri al-Kabri (map ref. 164/268)
- 6 Kh. Tell Waqiyah (map ref. 167/269) (Kh. Tall Waqiya, east of Al-Kabri)
- 7 Ga'aton Ja'tun (168/268) (Kh. Ja'tun, east of Al-Kabri; User:Huldra/HA#p.192 7-, List of villages depopulated during the Arab–Israeli conflict)
- 8 Sheikh Danun Kh. Buda <-- Kafr Barada (164/266)
- 9 Kuwaykat might be identified with Kuweikin (164/264),
- 10 Amka 'Amqa (map ref. 166/264),
- 11 al-Munyah, has become Kh. al-Muna (167/264). (User:Huldra/HA#p.194 7-)
- 12 Kafr Yasif (165/262),
- 13 Abu Snan Tusyan, (166/262),
- 14 Jadeidi-Makr al-Makr (map ref. 163/259)
- 15, Jadeidi-Makr al-Hudeidah,—> al Judeidah (map ref. 165/259);
- 16 al-Ghayadah, is probably to be identified with Kh. al-‘Ayadiyah ( 164/257)
- 17 al-‘Atwaniyah seems to be Kh. al-'Aytawiyah (map ref. 164/251)
- 18 el-Barquqiyeh, east of Shefa-'Amr (No. 63).
- 19 Sha'ar HaAmakim al-Harathiyah (map ref. 160/236),
- 20 Tamra Thamra, (map ref. 169/250)
- 21 al-Tirah, is Kh. al-Tirah (map ref. 166/250) (NB: not on the Tira-dab list. North of Shefa-'Amr, on SWP map 5) User:Huldra/Karmon#p.162]
- 22 Az-Zeeb ez-Zib (map ref. 159/272)
- 23 Kh. Yanouhieh (map ref. 160/266) (NE of Mazra'a; Guérin, 1880, p. 44-45)
- 24 Umm al-Faraj al-'Araj, (map ref. 161/267)
- 25 Mazra'a (map ref. 159/265),
- 26 Al-Sumayriyya al-Sumeiriyah (map ref. 159/264)
- 27 Kh. al-Da'uk (map ref. 161/253) User:Huldra/Karmon#p.162; User:Huldra/HA#p.193..HA gives grid no. as 161/252: it is just between 252 and 253
- 28 Tel Afek 'Kurdanah and the mill', now Kh. Kurdani (map ref. 160/250). User:Huldra/HA#p.192; Schumacher, 1900, p. 360; In List of villages sold by Sursocks and their partners to the Zionists since British occupation of Palestine, evidence to the Shaw Commission, 1930,
- 29 Kh. Jidru (map ref. 159/247) 1922: p. 33 In List of villages sold by Sursocks and their partners to the Zionists since British occupation of Palestine, evidence to the Shaw Commission, 1930,
- 30 Tell al-Nahl (map ref. 156/245)
- 31 Tell ai-Far (map ref. 160/241) (just N of Ibtin; SWP I: 352, the mound of the mouse: Palmer, 116)
- 32 al-Rah, unknown, or Harbaj, 159/240 —> Kfar Hasidim
- 33 Kh. al-Majdal (map ref. 161/243), (Just S of Kiryat Ata on SWP map V; SWP I: 285; Palmer, p. 114) In List of villages sold by Sursocks and their partners to the Zionists since British occupation of Palestine, evidence to the Shaw Commission, 1930
- 34 Tell Kisim (map ref. 164/253) (User:Huldra/HA#p.194 7-)
- 35 Al-Birwa al-Birwah (map ref. 167/251) (NB: nothing at 167/251. Clearly a Barag-typo for 167/256, or 167/257, which is where Al-Birwa was)
- 36 Al-Damun aI-Damun (map ref. 167/253)
- 37 Kh. Sa'sa' (map ref. 162/242)
- 38 Kh. al-Shubeikeh (map ref. 165/269) (Kh. esh Shubeikeh, just E of Al-Kabri on SWP map 3, SWP I: 181, Palmer, p. 50)
- 39 Kh. al-Musheirifah (map ref. 161/276)
- 40 el-Qatriini (map ref. 163/270)
- 41 al-Munayir, unidentified.
- 42, as Kh. Iktil (map ref. 168/265) (just E of Amka; SWP I: 176, Palmer p. 48) as Kh. Iktil (map ref. 168/265) on User:Huldra/HA#p.194, according to Rhode, 1979, p. 81
- 43 possibly Oharat Oar es-Seif (map ref. 164/275)
- 44 Hushah (map ref. 163/244) (SW of Shefa-'Amr)
- 45 possibly el-Judeidah (map ref. 164/275 )
- 46 possibly Al-Ghabisiyya (map ref. 164/267)
- 47 Kh. Qastah (map ref. 164/238)
- 48 Kh. Bir Kafr Nabid (map ref. 163/274),
- 49 Kh. Thouaireh ( 161/270) (Guerin, 1880, p. 43)
- 50 Kh. Ma'sub (map ref. 165/276)
- 51 Tell Mimas (map ref. 164/263) (between Kuwaykat and Kafr Yasif; Pringle, 1998, p. 32, SWP I: 155 Guerin, 1880, p. 24)
- 52 Kh. al-'Abbasiyah (map ref. 164/275) (just S of Al-Bassa Kh. ’Abbâsîyeh (Sh. 3, Ld), SWP I, 169. Kh. ’Abbâsîyeh, the ruins of Abbâsiyeh, p.n. (Sh. 3, Le), Palmer 46, Guerin, 1880, p. 155)
- 53 Kh. Shifiyah (map ref. 171/268) (SWP I, 180. Kh. esh Shefeiyeh, the ruin of the little brink or margin (Sh. 3, Me), Palmer 50)
- 54 Ain aI-Malik, unidentified
- 55 al- Mansurah, unidentified
- 56 al-Rusifah, unidentified
- 57 possibly Kh. Jibyatha(map ref. 167/241)
- 58 Kh. Sharta (map ref. 162/246) (Kh. Sherta (Sh. 5, Kg), SWP I, 321. Kh. Sherta, the ruin of Sherta, p.n. (Sh. 5, Lh), Palmer 113)
- 59 Kiryat Ata Kafr Etta (Kufritta, Kfar Ata) (map ref. 160/245) (User:Huldra/HA#p.193)
- 60 unknown
- 61 Al-Ruways Ruweis (map ref. 167/252)
- 62 Kh. Sufta Adi (map ref. 165/247) User:Huldra/HA#p.191 (Kh. Sufta ’Âdy (Sh. 5, Lh), SWP I 321. Kh. Sufta ’Âdy, the ruin of Sufta ’Âdy (Sh. 5, Lh), Palmer 113)
- 63 Shefa-'Amr Shafa 'Amr / Shfar'am (map ref. 166/245)
Haifa
edit- H1 Kh. al-Kanisa (map ref. 146/241) (Kh. el Kenîseh (Sh. 5, Ih), I, 314. Kh. el Kenîseh, the ruin of the church (Sh. 5, Jh), Palmer 112)
- H2 Al-Tira, Haifa
- H3 al-Sa'bah, unidentified
- H4 Ain al-Sa'adah (map ref. 152/243) (’Ain es S’âdeh, the spring of happiness (Sh. 5, Kh), Palmer 106)
- H5 al-Ma'r, unknown
- H6 Yajur, Haifa (map ref. 155/240) (Yajur: Palmer 120. See Talk:Yajur, Haifa)
- H7 Kh. al-Shumariyeh (map ref. 154/241)
Carmel
edit- C1 Daliyat al-Karmel Daliyat al-Karmil (map ref. 154/233)
- C2 Kh. Dublah (map ref. 154/232) (just S of Daliyat al-Karmel)
- C3 Daribat al-Rih, unidentified
- C4 Kh. al-Karak (map ref. 157/231) (Guerin, 1875, 248, SWP I:314)
- C5 Misilyah (map ref. 147/238) (Between Haifa and Ayn Hawd; Kh. Mithilia (Sh. 5, Ih), large cave and curious sarcophagus at, SWP I, 316 Kh. Mithilia, the ruin of Mithilieh (Sh. 5, Ji), Palmer, p. 112)
- C6 Kh. al-Damun (map ref. 152/237) (Kh. al-Damun, between Isfiya and Ayn Hawd)
- C7 Kh. Lubyah (map ref. 150/238) (Kh. Lubyah, between Al-Tira, Haifa and Ayn Hawd)
- C8 Nesur /Yasur; unidentified
- C9 Khirbet Yunis (map ref. 149/236) (Kh. Yunis, just N of Ayn Hawd Kh. Yûnis (Sh. 5, Jh), SWP I, 322. Kh. Yûnis, the ruin of Jonas (Sh. 5, Ji), Palmer 113)
- C10 possibly 'Ain Abu Hammash (map ref. 151/239) (SE of Al-Tira, Haifa)
- C11 Romema (Haifa) Kh. Rushmiya (map ref. 150/243) (Kh. Rushmiya, between Al-Tira, Haifa and Haifa, in Pringle, 1998, p. 205-6, SWP I: 329-330, von Mülinen 1908a: 32-5, figs. 14-15; Palmer, p. 115. Pringle say Guerin, 1874, ii p. 260, I think Pringle is wrong, it should be Rushmia in Guerin, 1875, pp. 249-250)
- C12 Kh. al-Duweibah (map ref. 158/231) (Kh. ad Duweibah, NE of Umm az-Zinat)