Dis User comms frrom Gerrmany. Hope, dat'it doesn't matter (orrr ssso)...
...More English text far, far below. Really! - But let us start today with Deutsch:
Möppkenbrot (auch Möpkenbrot, plattdt. Möpkenbraut) ist eine westfälische Blutwurst-Spezialität, die aus frischem Schweineblut, Mehl, Speck, Salz, Pfeffer, evtl. weiteren Gewürzen und zumeist Rosinen hergestellt wird (manchmal werden die Rosinen auch später dem fertigen Möppkenbrot bei der weiteren Zubereitung zugegeben). Die Zutaten werden verknetet und aus der Masse Klöße geformt, die dann gekocht werden. Möppkenbrot gehört zu den typisch westfälischen Speisen und kann ähnlich zubereitet werden wie Blutwurst, Wurstebrot usw.
Möppkenbrot kann warm oder kalt gegessen werden. Häufige Zubereitungsformen sind:
- Möppkenbrot aufgeschnitten auf Brot mit Rübenkraut, wobei es sich traditionell um das dunkle Pumpernickel-Brot handelte
- Möppkenbrot gebraten mit Zwiebeln und Apfelringen
Trry dis wonn(e)s
edit
- Gerrman button = the "Deutscher Knopf" (left side down/left down-side)
- Pumpernickel
- Sauerkraut
- Kohl
- Wurst
- Bier
- Mineralwasser
- Pub quiz
- Detmold
- Soest, Germany
- Monticello, Illinois
- Rožnov pod Radhoštěm
- Münster
De Beauty of Gerrman language
editIt's so schön and it's not heavy (really!) to learn more about... ...da speaking of dis: Wörts & Sätze You'll never forget:
- Alpha-Tier-Verhalten (, typisches) = The typical behaviour of an animal alpha (but not of that Norwegian kind)
- Aktienanteile
- Amtsanschreiben
- "Asche auf mein Haupt"
- Erzbergwerk
- Fahrzeugschein
- Ferienevent
- FÜHRERschein (also: Driver's license)
- Gehirnhautentzündung (Meningitis)
- Habenichtse (have-nots)
- Hals-, Nasen-, Ohrenarzt (one word)
- Hausstaubmilbenallergie
- Herzschmerz (that means not -indeed- cardiac pain, but: heart sickness)
- Karrieredauerlauf
- Oberkreismedizinaldirektor
- Totales Hardcore-Event
- in-sein = "to be in something" (better known as drinsein) or "to be in as an existantial way of being" (Martin Heidegger) & In-sein (You are "in", we are "in", Beckham is/was "in")...
- Möpkenbrot (might remind You on Haggis)
- nachgerade
- Nachhaltigkeit (Sustainability)
- Nachtisch (Dessert)
- Nachttischkonsole
- Nudelholz
- Ofenkartoffel
- Oppelner Spezialitäten
- Orffsche Instrumente
- "Rapunzel, Rapunzel! Lass Dein Haar herunter!"
- Sauerkraut (Sauer: die Braut, die sich nicht traut)
- "Setzen Sie sich, Sie Kartoffel!"
- Sittenstrolch
- Strickstrumpf
- Sprunggelenk
- Sülze
- Überbrückungspauschale
- Verbrauchsabgabe
- Verdachtsmoment
- "Verflixte Hacke!" (Fuck! Shit! or something like that)
- Verlaufsprotokoll
"Over me"
edit
| |||||||
| |||||||
|
You wonne know something (more or less) about Stephan Hense? O.K., let's see: As You may think, I'm from Kilulabilela, Southern Tansania, a wonderful little village with a refrigerator and three TV's. 'Cause internet isn't easy to use there, I settle in north western Germany: Kranichkohlsuppstadt, Kreis Grossenbratenbergheim, where live is more exciting than it sounds. Grossenbratenbergheimer Kreis is part of the Wintergruenbergenschoener Land region (last snow in 1972!), where Ritter Weißkraut the Last of Gueldenburg fought his famous 17 year feud against archbishop Franz-August von Wimpfenbruegge in 1357. Since then, especially in 1933 to 1945, nothing really important happened there. O.K. -cheating- they burned 236 witches in several villages and towns from 1344 to 1757, and the 12 different states that formed Wintergruenbergenschoener Land till 1805 tried to get along with a lot of invasions of different armies (Prussians, Austrians, Bavarians, French, Swedish a.s.o.) and deseases (normally pox and pest and also mental illness caused by inbreeding). Between 1918 and 1933 and since 1945 a lot of famous German politicians visited Kranichkohlsuppstedt sometimes. Even Helmut Kohl stayed for more than three hours there (unfortunately because of an car-accident with a tractor). Kranichkohlsuppstedt has a population of estimately 13.457, 27 pubs (Kneipen) and 122 wind turbines, that makes nearly a pub wind turbine on hundred inhabitants. Did I forget any other interesting details of my live? Sorry, but that may help You: For more information read my German user-site - if You aren't familiar with German just consult a translator (or two). Adverse effects are not known.
Contributions
editSome of my really important contributions!
