Maxrossomachin

Bayern armor schematic

Hi, Maxrossomachin. I saw the line drawing you added to the Bayern class battleship article (I wrote the article) and wondered if it would be possible for you to upload another version with the Russian captions in English (at a different file location so the Russian version can also be used)? It's a really nice drawing, and I appreciate the time you put into it. Thanks. Parsecboy (talk) 18:11, 30 November 2010 (UTC).

Hi. Yes I can. But my English not so good like I wish. There are only one Russian text string on image: "по нижнему краю" which means "on the bottom edge." So, for example, Russian "150 по нижнему краю" in English sounds like "150 mm on the bottom edge (of armor plates)". Is it correct English? --Maxrossomachin (talk) 19:19, 30 November 2010 (UTC)

Sure, that would be a fine translation for the text. Parsecboy (talk) 02:44, 3 December 2010 (UTC)

Thank you

		The Translation Barnstar
		Thank you for translating South American dreadnought race and raising it to be featured on the Russian Wikipedia. There's no word to describe what I'm feeling right now—it's both strange and awesome to know that the topic I've devoted too much of my life to can now be read by anyone who knows Russian. Please let me know if I can help you with anything in the future. Ed [talk] [majestic titan] 05:53, 23 June 2013 (UTC)

Thank you, friend! --Maxrossomachin (talk) 06:13, 23 June 2013 (UTC)

ArbCom elections are now open!

Hi,
You appear to be eligible to vote in the current Arbitration Committee election. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to enact binding solutions for disputes between editors, primarily related to serious behavioural issues that the community has been unable to resolve. This includes the ability to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate, you are welcome to review the candidates' statements and submit your choices on the voting page. For the Election committee, MediaWiki message delivery (talk) 14:26, 24 November 2015 (UTC)

ArbCom Elections 2016: Voting now open!

Hello, Maxrossomachin. Voting in the 2016 Arbitration Committee elections is open from Monday, 00:00, 21 November through Sunday, 23:59, 4 December to all unblocked users who have registered an account before Wednesday, 00:00, 28 October 2016 and have made at least 150 mainspace edits before Sunday, 00:00, 1 November 2016.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2016 election, please review the candidates' statements and submit your choices on the voting page. MediaWiki message delivery (talk) 22:08, 21 November 2016 (UTC)

ArbCom 2018 election voter message

Hello, Maxrossomachin. Voting in the 2018 Arbitration Committee elections is now open until 23.59 on Sunday, 3 December. All users who registered an account before Sunday, 28 October 2018, made at least 150 mainspace edits before Thursday, 1 November 2018 and are not currently blocked are eligible to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2018 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. MediaWiki message delivery (talk) 18:42, 19 November 2018 (UTC)