Ronval

Welcome!

Hello, Ronval, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:

• The five pillars of Wikipedia
• How to edit a page
• Help pages
• Tutorial
• How to write a great article
• Manual of Style

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, check out Wikipedia:Where to ask a question, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Again, welcome!  --Bachrach44 20:15, 9 January 2006 (UTC)

Valero Aaron

Hi, I have a question about an article you started. Is Aaron his given name? From what I can tell it is, but I want to be sure. In the English Wikipedia, articles are titled first name first. I'm happy to move the article (or tell you how), but I'm trying to make sure it's correct first. You can respond here, at Talk:Valero Aaron, at my talk page, or boldly move it yourself if you want. NickelShoe 22:02, 26 January 2006 (UTC)

Thanks for the message. It does seem rather complicated... I believe you actually have to go to the Spanish Wikipedia to file a request. Here's what I'd do--Category:Translators es-en lists the users on the English Wikipedia who are willing to translate Spanish articles into English. I would ask one of them if they can help you. NickelShoe (Talk) 17:51, 8 January 2007 (UTC)

categories

The way it works is that the articles say what categories they belong to. So, to add an article to a category, you need to edit the article, not the category. Hope that helps. -- ProveIt ^(talk) 20:30, 3 November 2006 (UTC)To User Provelt:

Thanks for your help> One does wonder why the Birmingham Alumni list is so short.Is it due to the fact that users do not know the way it works?Ronval 16:24, 5 November 2006 (UTC)

Translation

Hey Ronval! I'm afraid I can't help you with an English-to-Spanish translation, as I'm not fluent enough in Spanish. There is such an effort, here, so you could add your request to that list, although they don't seem to have quite the system in place we do. I'd recommend looking at who's done recent English-to-Spanish translations over there and asking them. Good luck! Trevor 00:12, 10 January 2007 (UTC)

Me too... English to Spanish is much more difficult for me than Spanish to English is. I'm also a little perturbed at the Spanish wiki's draconian speedy deletion process that doesn't allow you to write a new article that isn't perfect, but that's a different rant. Grandmasterka 10:42, 10 January 2007 (UTC)

HEBREW WIKI:- ______________________________________________________________________________________________________________

I would very much like to enter this article into the Hebrew Wiki.It needs, of course to be translated, first, into the Hebrew language. Were can I post this request?Ronval (talk) 16:27, 10 December 2007 (UTC)

Questions about Valero for you

Hi, Ronval thank you for contacting me. I have some important questions for you about the "Valero" articles. Could you please respond at User talk:IZAK#Jacob(Ya'akov)Valero as soon as you can. Thank you, IZAK (talk) 05:45, 1 January 2008 (UTC)