Whale (Korean: 고래, romanizedgolae, lit.'whale') is a 2004 novel by South Korean author Cheon Myeong-kwan.[1] In 2023, the English translation by Chi-young Kim was shortlisted for the International Booker Prize. It has been classified as part of the East Asian magical realism movement by multiple reviewers and compared it to the works of Charles Dickens.[2][3][4]

Whale
AuthorCheon Myeong-kwan
LanguageKorean
PublisherMunhakdongne Publishing Group
Publication date
December 18, 2004
Publication placeSouth Korea
ISBN978-89-546-2341-4

Plot

edit

Whale tells the story of three characters: Geumbok, a woman seeking to relive the thrill of seeing a whale crest in the ocean; Chunhui, Geumbok's daughter who has the ability to communicate with elephants; and a one-eyed woman who controls bees by whistling.[5] The novel follows Geumbok as she starts various businesses and attempts to build a cinema.

Reception

edit

Christian House called the novel a "distinctly Korean take on Great Expectations" in a review for the Financial Times.[3] House further identified the "sins of mothers" and Geumbok's unwillingness to live a mundane life as themes of the "[Korean] contemporary classic".[3]

The judges for the International Booker Prize said "Whale is a rollercoaster adventure through Korean history and culture, a magical and grotesque epic about life and death, liberty and self-fulfilment [sic], dried fish and bricks."[5]

References

edit
  1. ^ "고래". Kyobook.
  2. ^ Marshall, Alex (2023-04-18). "Subversive Novels Dominate Shortlist for International Booker Prize". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2024-02-16.
  3. ^ a b c House, Christian. "Whale by Cheon Myeong-kwan — sins of the mother". www.ft.com. Retrieved 2024-02-16.
  4. ^ "Newly Published, From the Scientific Method to Éric Vuillard". The New York Times. 2023-06-09. ISSN 0362-4331. Retrieved 2024-02-16.
  5. ^ a b "Reading guide: Whale by Cheon Myeong-kwan, translated by Chi-Young Kim | The Booker Prizes". The Booker Prizes. Booker Prize Foundation. 2023-04-24. Retrieved 2024-02-16.